Какво е " RELATIE " на Български - превод на Български

• връзка
• отношения
• взаимоотношения
• връзката
• отношенията
• връзки
• взаимоотношение
• отношение
• взаимоотношенията

Примери за използване на Relatie на Румънски и техните преводи на Български

Ce relatie?
Каква връзка?

Relatie, genul de casatorie.
Връзки, брак.

Sacrificiu relatie fericire.
Любов връзка щастие.

Ce relatie e intre tine si el?
Но какви са отношенията ви?

Se numeste"relatie specială.".
Нарича се"специални връзки".

Este un fel de lucru relatie.
Това е нещо като нещо отношения.

Asta e deja relatie pe termen lung.
Сред нас това е дългосрочна връзка.

Trebuie sa cultivam aceasta relatie.
Трябва да развием тези отношенията.

Ai vreo relatie cu Musashi Miyamoto?
Ти имаш ли връзка с Миямото Мусаши?

Trebuie sa fii f. atenta intr-o noua relatie.
Трябва да се внимава с новите връзки.

Aceasta relatie de la distanta ma omoara.
Тази връзка от разстояние ме убива.

Atunic o sa avem o frumoasa relatie.
Тогава ще имаме едни страхотни взаимоотношения.

Problema e ca am o relatie cu cineva in L. A.
Работата е, че имам връзка в Лос Анджелис.

Nu poate fi prea mult adevar in orice relatie.
Понякога има твърде много честност в отношенията.

Asadar exista o stranta relatie intre acesti doi hormoni.
Съществува тясна връзка между двата хормона.

Orice relatie de iubire trece prin mai multe stadii.
Всички любовни взаимоотношения преминават през различни етапи.

Daca va deranjeaza ceva in relatie, trebuie sa o spuneti.
Ако нещо във връзката ви притеснява, трябва да го кажете.

Ai vrut relatie profesională, asa că asta îti ofer.
Искаше професионално отношение. Давам ти професионално отношение.

Aşteptăm de o lungă şi productivă relatie de lucru." -Capetele-.
Очакваме дълъг и продуктивни работни взаимоотношения." -краищата- Около WorldLingo.

Cea mai lunga relatie a mea a durat 15 ani.
Най-дългите ми взаимоотношения бяха в продължение на 5 години.

Relatie J-ma cu Ana ar fi putut fi ceva mai mult decat pare.
Връзката на Джей-ми с Ана може да е нещо повече отколкото изглежда.

Vreau sa aflu ce relatie este intre el si Wei.
Искам само да разбера какви са взаимоотношенията му с Вей.

Confruntarea cu simptomele impreuna si depasirea provocarilor de relatie.
Справяне със симптомите заедно и преодоляване на предизвикателствата в отношенията.

Deci ai stiut despre relatie dintre Letitia si tatăl meu?
Значи си знаел за връзката между Летиша и баща ми?

Relatie pe termen lung Majoritatea partenerilor noștri au efectuat sesiuni de învățare ulterioare cu noi.
Дългосрочни взаимоотношения Повечето от нашите партньори проведоха последващи обучителни сесии с нас.

Si in oricare alta relatie, asta ar fi tot. Sfarsitul povestii.
Във всяка една друга връзка, това щеше да бъде краят на приказката.

Aceasta relatie a avut suisuri si coborisuri, dar inca e o relatie.
Връзката има своите върхове и спадове но тя все още е връзка.

După doar două luni de relatie, cei doi s-au mutat deja împreună.
Два месеца след началото на връзката, двамата вече живеят заедно.

Tine minte: cea mai buna relatie este cea in care iubirea reciproca.
Запомни, че най-добрите взаимоотношения са тези при които любовта на един.

Si de cele mai multe ori, aceasta relatie de amicitie vine si cu backlinkuri la pachet.
И много често, тази приятелска връзка идва с пакети беклинкове.