Какво е " REPARAȚIE " на Български - превод на Български

• ремонт
• поправка
• ремонта
• ремонти
• поправката
• репарация
• репаративните
• обезвреда

Примери за използване на Reparație на Румънски и техните преводи на Български

Nu este nevoie de nicio reparație!
Няма нужда от ремонти!

Lecții video de reparație a automobilelor.
Видео записи за автомобил поправки.

Apartament înainte și după reparație.
Стан пред и по поправка.

Planifici să faci reparație în apartament?
Ще направите ли сами ремонти в апартамента?

Orice reparație va fi executată gratuit.
Ремонтите ще бъдат извършвани напълно безплатно.

Următoarea etapă a reparație- placi de fixare.
Следващият етап от ремонт- определяне дъски.

Reparație tavan stretch- tipuri și caracteristici.
Ремонтен таван- видове и характеристики.

Întrebarea era cine plătește amenda, nu cine plătește reparație.
Въпросът опира до пари- кой ще плати за ремонта.

Nu efectuăm reparație cosmetică sau parțială.
Правени са само козметични или частични ремонти.

Fixarea poziționării indicatorului de reparație.[ 5512].
Фиксирано е позиционирането на индикатора за поправка.[ 5512].

Reparație pe teritoriul cimitirelor municipale:.
Дератизация на гробищните паркове на територията на Общината:.

Gestionarea eficientă a operațiunilor de reparație și de întreținere.
Eфективен мениджмънт на ремонтите и техническото обслужване.

Cheltuielile de reparație vor fi suportate de producătorii automobilelor.
Разходите за преоборудването ще бъдат поети от производителите.

Reclamantul nu a formulat nicio cerere de reparație echitabilă.
Жалбоподателят не е представил никакво искане за справедливо обезщетение.

După reparație, clientul dorește întotdeauna să vadă într-o cameră perfect curată.
След ремонта клиентът винаги иска да види стаята в напълно чисто състояние.

HIF1α activează mai multe gene implicate în procesul de reparație.
HIF1α активира няколко гена, играещи роля в процеса на възстановяването.

După reparație, bunurile publicitate vor fi trimise înapoi, în detrimentul Garantului.
След ремонта рекламираните стоки ще бъдат изпратени обратно за сметка на Поръчителя.

Dacă există crăpături diferite, așchii trebuie umplut cu mortar de reparație.
Ако има различни пукнатини, чиповете трябва да се пълнят с поправка.

Datorită acestei intrări, perioada de reparație a garanției pentru mobilă este acum atât de simplă.& Nbsp;
Само благодарение на този запис, процесът на поправка на гаранционните мебели днес е толкова прост.& Nbsp;

Toate entitățile sunt în stare bună prin întreținere, reparație sau echivalent.
Всички субекти са в добро състояние чрез поддръжка, възстановяване или други подобни.

Orice reparație gratuită trebuie confirmată împreună cu producătorul prin intermediul Serviciului de relații cu clienții.
Всички безплатни ремонти трябва да бъдат потвърдени с производителя чрез обслужване на клиенти.

Clădirea instituției preșcolare a fost construită acum 50 de ani, iar de atunci a fost făcută doar reparație cosmetică.
Тя е построена преди 30 години и досега са правени само козметични ремонти.

Pe de altă parte, pentru ca dreptul la reparație să fie admis, mai este necesar să se depună o plângere sau o acțiune în justiție.
От друга страна, за да се признае право на обезвреда, трябва да има подадена жалба или предявен иск.

După două sau trei luni de utilizare a umbrelei de suveniruri, se rupe fără să aibă nici o șansă de reparație.
След два-три месеца, когато използвате сувенирен чадър, той се разпада без шанс за поправка.

Entry Job: După reparație Rush, condițiile reparate pot fi introduse de la aplicații mobile, și încărcați cu fotografii capturate;
Влизане на работа: След ремонта на треска, ремонтираните условия могат да бъдат въведени от мобилно приложение, и да качват с заснетите снимки;

Aproximativ după 2 săptămâni de boală, starea pacientului se îmbunătățește și pacientul se află în stare de reparație.
Приблизително след 2 седмици заболяване състоянието на пациента се подобрява и пациентът е на поправка.

Această reparație este gratis(incluzând colectare si livrare), astfel încât să fie cât mai ușor posibil pentru dumneavoastră. Asta este ce va urma:.
Ремонта е напълно безплатен(включително транспортните разходи), и ние направихме максимално улеснен за Вас процес. Ето какво предстои:.

Centre de service autorizate- pentru a vă furniza servicii de întreținere(reparații, recepție sau returul dispozitivului după reparație);
Оторизирани центрове за обслужване- за да ви предоставяме услугата за поддръжка(поправка, получаване или връщане на устройството след поправка);

Inserția firului de sârmă este utilizată pentru reparația filetului interior deteriorat ca o metodă de reparație a firului, iar firul deteriorat poate fi reparat rapid și eficient.
Вложката за тел се използва за ремонт на повредената вътрешна винтова резба като метод за поправка на нишката, а повредената нишка може бързо и ефективно да се ремонтира.

Dacă este necesar să se trateze leziuni de altă natură(în acest caz, medicamentul ajută la activarea și accelerarea proceselor de regenerare și reparație).
Ако е необходимо лечение на наранявания(в този случай лекарството насърчава активирането и ускоряването на процесите на регенерация и репарация).