Какво е " REPARTIŢIA " на Български - превод на Български

• разпределението
• hotel
• разпределение

Примери за използване на Repartiţia на Румънски и техните преводи на Български

Repartiţia cheltuielilor de judecată.
Разпределяне на разноските.

Tipurile de sol şi repartiţia lor.
Типове почви и разпространението им.

Repartiţia raţională a resurselor;
Рационалното разпределение на ресурсите;

Diferenţele evidente în repartiţia teritorială a populaţiei şi în.
На диспропорциите в териториалното разпределение на населението и.

Repartiţia geografică a populaţiei.
Географско разпределение на населението.

Oare nu pretind burghezii că repartiţia actuală este„echitabilă“?
Нима буржоата не твърдят, че сегашното разпределение е„справедливо"?

Repartiţia normala a probabilitatii.
Нормалното разпределение на вероятностите.

În paralel cu un grad de echitate mai mare în repartiţia veniturilor.
Да осигури по-голяма справедливост при разпределение на доходите.

Repartiţia şomerilor pe grupe de vârstă.
Дял на безработните жени във възрастовите групи.

Comentariile clienţilor sunt scrise de clienţii noştri după sejurul lor la Hotel Dei Camosci. Repartiţia scorului.
Оценките са дадени от наши потребители след техния престой в хотел Hotel Croux.

Repartiţia cotelor provenind din rezerva naţională.
Разпределение на квоти от националния резерв.

Comentariile clienţilor sunt scrise de clienţii noştri după sejurul lor la Flash Hotel Benidorm. Repartiţia scorului.
Оценките са дадени от наши потребители след техния престой в хотел Flash Hotel Benidorm.

Repartiţia mandatelor în cazul reprezentării proporţionale.
Oпределяне на мандатите по пропорционалната система.

Nu au oare şi diferiţi sectanţi socialişti ideile cele mai variate despre repartiţia„justă“?
И нима разните социали¬стически сектанти не се придържат към най-различни представи за„справедливо" разпределение?

Repartiţia avuţiei sociale între capital şi muncă a devenit şi mai inegală.
Разпределението на социалното богатство между капитала и труда стана още по-неравномерно.

Comentariile clienţilor sunt scrise de clienţii noştri după sejurul lor la Grand Hotel Excelsior. Repartiţia scorului.
Оценките са дадени от наши потребители след техния престой в хотел Grand Hotel Excelsior.

Acestea se referă la repartiţia beneficiului pe durata normală de amortizare a activelor fixe.
Те се отнасят до разпределението на привилегията върху периода на нормална амортизация на фиксираните активи.

Comentariile clienţilor sunt scrise de clienţii noştri după sejurul lor la Art& Music Hotel Isolabella. Repartiţia scorului.
Оценките са дадени от наши потребители след техния престой в хотел Art& Music Hotel Isolabella.

Repartiţia între statele membre a cantităţii maxime garantate menţionate la articolul 94 alineatul(1).
Разпределение на максималното гарантирано количество между държавите-членки, посочени в член 94, параграф 1.

(b) componenţa comitetului european de întreprindere, numărul membrilor, repartiţia locurilor şi durata mandatului;
Състава на Европейския работнически съвет, броя на членовете, разпределението на местата и срока на мандата;

Tabelul următor arată repartiţia profitului(fără profitul fermierilor) în anii 1864 şi 1865:.
Следната таблица показва разпределението на печалбите(с изключение на печалбите на фермерите) за 1864 и 1865 г.:qg185.

Comentariile clienţilor sunt scrise de clienţii noştri după sejurul lor la Best Western Hotel Mediterraneo. Repartiţia scorului.
Оценките са дадени от наши потребители след техния престой в хотел Best Western Hotel Mediterraneo.

Repartiţia încăperilor este specifică epocii de construcţie, la fel cum sînt şi bolţile care acoperă fiecare încăpere în parte.
Разпределението на пространствата е специфично за строителната епоха, както са и куполите, обхващащи всяко едно помещение индивидуално.

Comentariile clienţilor sunt scrise de clienţii noştri după sejurul lor la Sporting Residence Hotel Asiago. Repartiţia scorului.
Оценките са дадени от наши потребители след техния престой в хотел Sporting Residence Hotel Asiago.

Grupa M7 dovedit repartiţia MPEG-2/SD nu numai în Benelux, dar, de asemenea, în sora Republica Cehă şi Slovacia platforma Skylink.
M7 група се оказа на MPEG-2/SD разпределение не само в страните от Бенелюкс, но също и в Чешката република и Словакия сестра платформа Skylink.

De exemplu, sportivi în Neamt România ia pentru eliberarea şi arde stocate grăsime şi, prin urmare, pentru masă repartiţia.
За пример спортисти в Стара Загора България го взема за освобождаване и изгарянето на съхранените мазнини и, следователно, за разпределението на масата.

Când repartiţia iniţială a fost efectuată prin aplicarea unei alte metode, cantităţile de redistribuit sunt atribuite conform procedurii prevăzute în art.23.
Когато първоначалното разпределение е било осъществено чрез прилагане на друг метод, количествата за преразпределяне се отдават съгласно процедурата, предвидена в член 23.

Segregarea în turnare sau lingou se referă în principal la separarea componentelor formate în procesul de topire sau topirea metalului din cauza repartiţia inegală a componentelor.
Сегрегацията в леене или слитък главно се отнася до разделяне на компонентите, формира по време на процеса на топене или топене на метала, поради неравномерно разпределение на компонентите.

Prezentul regulament nu aduce atingere dreptului unui stat membru de a reglementa, fără discriminări pe criteriul naţionalităţii, repartiţia traficului între aeroporturi în cadrul unui sistem aeroportuar.
Настоящият регламент не засяга правото на държава-членка да регулира, без дискриминация на основание на националност, разпределението на трафика между летищата и летищните системи.