Примери за използване на Restrictie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Se numeste interdictie, nu restrictie.
Restrictie la calatoria pe o raza de….
Se poate folosi fara restrictie de vârstă.
In acesta dimineata, am cerut curti sa emita un ordin de restrictie.
Nu exista nicio restrictie in utilizarea banilor.
Няма ограничения за изразходването на парите.
Хората също превеждат
Bill Nye, tipul ce detine un ordin de restrictie.
Comanda nu a spus restrictie nimic despre tine.
Ограничителната заповед не е казала нищо за теб.Retinut pentru incalcarea unui ordin de restrictie.
Той ще бъде съден за нарушаване на ограничителна заповед.Nu uita ca orice restrictie in dieta poate avea contraindicații lor.
Ai zis că Karen are un ordin de restrictie împotriva lui.
El a fost convins că restrictie de calorii a fost cheia să trăiască pentru totdeauna.
De privirea de pe fata ta, s-ar părea cineva are nevoie de restrictie.
Multe experti sunt de acord ca aceasta restrictie fi cea mai bună opțiune.
Повечето от нас са съгласни, че тази ристрикция не е най-добрия вариант.Cert este ca, in ultimii ani, moda nu recunoaste reguli si restrictie.
Факт е, че през последните години модата не признава правила и ограничения.Terapia cu celule stem, Criogenia, restrictie calorica, imunoterapie, clonarea.
Терапия със стволови клетки, охлаждане, ограничение на калориите, имунотерапия, клониране.Orice restrictie asupra raspunderii auditorului când exista o asemenea posibilitate;
Всякакви ограничения на отговорността на одитора, когато съществува подобна вероятност.Mă suni la miezul nopţii să-mi spui să-mi epilez sprancenele,dar ordinul meu de restrictie iti scapa pur şi simplu?
Звъниш ми в полунощ, за да ми кажеш,че си оформила веждите си, а ограничителната заповед се изплъзва от мисълта ти?Orice restrictie cu privire la folosire trebuie sa fie indicata pe eticheta sau in instructiunile de utilizare.
Всякакви ограничения при използването трябва да бъдат отбелязани върху етикета или в инструкциите за употреба.Este, de asemenea, merită să ne amintim că, în fiecare regim alimentar dietetic, cu restrictie de calorii ar trebui sa ia o multivitamine.
Необходимо е също така да се припомни, че във всяка хранителна диета с ограничаване на калориите трябва да приемате мултивитамини.Dieta stricta cu restrictie de calorii organismului percepe ca o amenințare, trecerea la modul economic a consumului de energie.
Строга диета с ограничаване на калориите, тялото възприема като заплаха, се премести в режим икономичен разход на енергия.Cercetările arată că o combinație de fentermină și calorii restrictie promovează pierderea in greutate mai mult decat placebo si calorii restrictie.
Изследванията показват, че комбинацията от фентермин и ограничаването на калориите насърчава повече загуба на тегло в сравнение с плацебо и ограничаване на калориите.Pierdeti aceasta restrictie, incepeti sa va conectati cu diferite campuri energetice si sa-i simtiti pe altii la fel cum ati fost voi inainte.
И така- когато започвате да изгубвате това ограничение, се свързвате с различни енергийни полета и чувствате другите хора така както никога досега.Recunoasterea indicatoare rutiere, cu limitator de viteza inteligent* afiseaza indicatoarele de restrictie de viteza si nu permite depasirea vitezei respective.
Разпознаване на пътните знаци с Интелигентен ограничител на скоростта* извежда знаците за ограничение на скоростта и ви помага да поддържате скоростта в рамките на ограничението.Deci, pe masura ce pierdem aceasta restrictie, vom incepe sa ne conectam la diferite campuri energetice si sa simtim alte persoane, asa cum o faceam anterior.
И така- когато започвате да изгубвате това ограничение, се свързвате с различни енергийни полета и чувствате другите хора така както никога досега.Utilizarea este pe termen scurt(câteva săptămâni) adjuvant într-un regim de reducere a greutății bazate pe exercitarea,modificarea de comportament si restrictie calorica.
Използването е краткосрочен(няколко седмици) допълнение в режим на намаляване на теглото на базата на физически упражнения,поведенческа модификация и калории ограничение.Nu exista restrictie la numarul de bilete la extragerea de premii pe care le puteti castiga si, de asemenea, puteti castiga mai mult de un premiu pe runda de calificare.
Няма ограничение за броя на лотарийните билети, които може да спечелите; можете също да спечелите повече от една награда за квалифициращ период.În consecință, Dianabolul se asigură că procesele metabolice ale organismului în mod adecvat, de asemenea, să funcționeze în perioade de pregătire intensă,tensiune psihologică, și restrictie calorica.
Dianabol по тази причина се увери, че метаболитни процедури на тялото също работят правилно по време на интензивни тренировки,психически стрес и калории ограничение.Domperidon este un antagonist aldopaminei neurotransmitator care poate opri dopamina de restrictie eliberarea hormonului gonadotrop și spori de pește de eliberare a hormonului gonadotrop.
Домперидон е невротрансмитер допаминов антагонист,който може да спре допамин от ограничаване на освобождаването на гонадотропен хормон и повишаване на рибата освобождаване на гонадотропен хормон.Dianabolul ca urmare a se asigura ca procedurile metabolice ale organismului funcționează corespunzător chiar și în perioade de pregătire intensă,tensiune psihologică, și restrictie de calorii.
Dianabol в резултат гарантира, че метаболитните процедури на организма работят правилно дори по време на интензивни тренировки,психологическо напрежение, и ограничаването на калориите.Prin urmare, Dianabolul asigură faptul că procesele metabolice ale organismului funcționează corespunzător chiar și în perioade de pregătire intensă,tensiune psihologică, și restrictie de calorii.
Затова Dianabol гарантира, че метаболитните процеси на организма функционират правилно дори и по време на интензивно обучение,психологическо напрежение, и ограничаването на калориите.
