Какво е " RESVERATROLUL " на Български - превод на Български

• ресвератролът
• resveratrol

Примери за използване на Resveratrolul на Румънски и техните преводи на Български

Cum ajută Resveratrolul pielea?
Как ретинолът помага на кожата?

Resveratrolul este un antioxidant care vă ajută să vă păstrați și să vă protejați tinerețea.
Resveratrol е антиоксидант, който помага да се запазят и защитят своята младост.

Vă vom arăta că pilula Resveratrolul online poate preveni cancerul.
Ние ще ви покажем, че Resveratrol хапче онлайн може да предотврати рак.

Resveratrolul este studiat pentru efectele sale benefice asupra cancerului si a bolii Alzheimer.
Resveratrol се изучава заради благотворните ефекти върху рака и болестта на Алцхаймер.

Boala Alzheimer: Multiplu studiu a sugerat că resveratrolul poate încetini progresia proceselor neurodegenerative implicate în boala Alzheimer.
Болест на Алцхаймер: Многократни изследвания предполага, че ресвератролът може да забави прогресията на невродегенеративните процеси, замесени в болестта на Алцхаймер.

Resveratrolul este adesea folosit ca un ingredient cheie în multe produse de îngrijire a pielii.
Resveratrol често се използва като основна съставка в много продукти за грижа за кожата.

Această îmbunătățire a calității vieții se poate datora numeroaselor beneficii pe care resveratrolul le poate oferi femeilor la menopauză și postmenopauză.
Това подобрение в качеството на живот може да се дължи на многото ползи за здравето, които ресвератролът може да осигури на жената в менопауза и постменопауза.

Cum poate resveratrolul să contribuie la promovarea sănătății inimii.
Как Resveratrol може да помогне за насърчаване на здравето на сърцето.

Principalul ingredient in vinul rosu, care are un rol important in prevenirea bolii este resveratrolul- un antioxidant specific, care are chiar proprietati anti-cancer.
Основната съставка в червеното вино, която има роля за предпазването от заболявания, е ресвератролът- специфичен антиоксидант, за който се предполага, че има дори антиракови свойства.

Resveratrol 50%: Resveratrolul este un compus organic găsit în natură.
Ресвератрол 50%: Resveratrol е органично съединение, което се среща в природата.

Resveratrolul și catehinele conținute în vinul roșu protejă endoteliul și cresc colesterolul"bun"(HDL).
Ресвератролът и танините, които се съдържат в червеното вино предпазват ендотела и повишават„добрия” холестерол(HDL).

Rac: Un foarte pe larg citat studiu de laborator a descoperit că resveratrolul a avut diferite proprietăți care s-au tradus în efectele antitumorale și de prevenire a cancerului.
Рак: Много широко цитирано лабораторно проучване открили, че ресвератролът има различни свойства, които се превръщат в антитуморни и превантивни ефекти върху рака.

Resveratrolul conține proprietăți antioxidante care pot ajuta la protejarea organismului de radicalii liberi.
Resveratrol съдържа антиоксидантни свойства, които могат да помогнат за защита на организма от свободните радикали.

Studiile au arătat că resveratrolul din vin ne protejează împotriva radiațiilor solare.
Едно проучване установи, че антиоксидантите във виното могат да ни предпазят от слънчево изгаряне.

Resveratrolul are un efect diferit asupra corpului uman, nu numai că scade colesterolul, ci duce și la normalizarea presiunii.
Ресвератролът има различен ефект върху човешкото тяло, което не само понижава холестерола, но и води до нормализиране на налягането.

Prin neutralizarea efectelor acestui hormon, resveratrolul ajuta la scaderea tensiunii arteriale, ceea ce reduce stresul asupra sistemului cardiovascular.
Чрез неутрализирането на ефекта на този хормон, ресвератролът помага да се намали кръвното налягане, което намалява стреса на сърдечно-съдовата система.

Resveratrolul este un compus benefic gasit in vinul rosu, care este asociat cu prelungirea duratei de viață și unele dintre beneficiile de sănătate în vin.
Resveratrol е полезно съединение среща в червеното вино, което е свързано с удължаване на живота, а някои от ползите за здравето на вино.

Studiile efectuate de Rodent sugerează că resveratrolul ar putea chiar să ajute împotriva unora dintre efectele unui stil de viață nesănătoasă și să ducă la creșterea longevității.
Изследванията на гризачите показват, че ресвератролът дори може да помогне срещу някои от ефектите на нездравословен начин на живот и да доведе до увеличаване на продължителността на живота.

Resveratrolul este un antioxidant puternic gasit in anumite fructe, legume, și cacao, care este în curs de dezvoltare ca o fantana moderna a tineretului.
Resveratrol е мощен антиоксидант, намерени в някои плодове, зеленчуци, и какао, което се очертава като един съвременен фонтан на младостта.

În al doilea rând, resveratrolul ajută la protejarea producției de oxid nitric, produsul chimic critic produs de endoteliu care pastreaza vasele de sange dilatate optim.
На второ място, ресвератролът помага да се защити производството на азотен оксид, критичната химикала, произведени от ендотела, който поддържа кръвоносните съдове оптимално разширени.

Resveratrolul are proprietăți antioxidante, și este considerat a fi produs de plante în timpul perioadelor de stres de mediu pentru a se proteja pe ei înșiși.
Ресвератролът е антиоксидантни свойства, и се смята, че се произвежда от растенията в периоди на напрежение в околната среда, за да се защитят.

Studiile au fost găsite că resveratrolul este capabil să inhibe enzimele inflamatorii și poate, de asemenea, să poată inhiba substanțele numite factori de transcripție proinflamatori.
Проучванията са открити че ресвератролът е способен да инхибира възпалителни ензими и може също така да може да инхибира вещества, наречени про-възпалителни транскрипционни фактори.

Resveratrolul stimuleaza o gena in corpul uman, care este aceeasi gena care intra in actiune atunci când o persoană este pe o dieta caloriilor restrictionat.
Resveratrol стимулира ген в човешкото тяло, който е един и същ ген, който започва в действие, когато човек е на диета с ограничен прием на калории.

Gaia Herbs Resveratrolul conține un amestec de extracte japoneze de nucă, care este standardizat pentru a furniza 150 mg trans-resveratrol per capsulă.
Gaia Herbs Resveratrol съдържа комбинация от японски екстракти от knotweed, която е стандартизирана, за да осигури 150 mg транс-ресвератрол на капсула.

Gaia Herbs Resveratrolul conține un amestec de extracte japoneze de nucă, care este standardizat pentru a furniza 150 mg trans-resveratrol per capsulă.
Gaia Herbs Resveratrol съдържа комбинация от японски екстракти на knotweed, която е стандартизирана за осигуряване на 150mg транс-ресвератрол на капсула.

Resveratrolul poate interacționa cu anumite medicamente prescrise, deci discutați cu medicul înainte de a lua un supliment de resveratrol.
Ресвератролът може да взаимодейства с определени лекарства, които се отпускат по лекарско предписание, така че говорете с Вашия лекар, преди да приемете добавка на ресвератрол.

Pulbere Resveratrolul este mai puțin popular decât pastile sau capsule de resveratrol, dar mulți oameni îl iubesc pentru că ei pot amesteca direct cu diverse alimente.
Resveratrol прах е по-малко популярен от ресвератрол хапчета или капсули, но много хора го обичат, защото те могат да го смесват директно с различни храни.

Resveratrolul este un antioxidant bioflavonoid polifenic produs de anumite plante si gasit in anumite alimente si bauturi care sunt cunoscute ca au efecte anti-imbatranire.
Resveratrol е polyphenic биофлавоноиди, антиоксидант, който се произвежда от някои растения и намерени в храни и напитки, които са известни за да се спре на последиците от застаряване.

Astazi, resveratrolul este considerat a fi unul dintre cei mai puternici polifenoli si cei mai puternici protectori impotriva simptomelor asociate cu imbatranirea si deteriorarea din cauza radicalilor liberi.
Днес се смята, че ресвератролът е един от най-мощните полифеноли и най-силни протектори срещу симптоми, свързани със стареенето и увреждането на свободните радикали.

Noi știm că resveratrolul poate inhiba cresterea celulelor canceroase in unele modele de animale și culturi, iar studiile pe animale au sugerat că resveratrolul este neuroprotector.
Ние знаем, че ресвератролът може да инхибира растежа на раковите клетки при някои животински модели и култури, както и изследвания върху животни показват, че ресвератролът е неврозащитен.