Какво е " REUŞITĂ " на Български - превод на Български

• успешна
• успех
• добра
• постижение
• сполучлив
• успешно
• успешен
• успешното
• успеха
• добър
• постижения
• добро

Примери за използване на Reuşită на Румънски и техните преводи на Български

Reuşită treabă.
Добра работа.

E o poză reuşită.
Снимката е добра.

O zi reuşită la plajă?
Успешен ден на плажа?

Este foarte reuşită.
Много е добра.

Reuşită conferinţă de presă.
Добра пресконференция.

Nu este foarte reuşită.
Не е много добра.

Orice reuşită începe cu decizia de a încerca.
Всеки постижение започва с решението да се опита.

O specie foarte reuşită.
Много сполучлив вид са.

Infiltrare reuşită în tabăra ilegală a rezidenţilor.
Успешно проникване в местообитанието на незаконно пребиваващите.

Asta numeşti tu reuşită?
Вие наричате това успех?

Prima regenerare reuşită de membre umane.
Проведена бе първата успешна регенерация на човешки крайник.

O întoarcere la timp măreşte şansele de reuşită.
Бързото завръщане увеличава шансовете за успех.

Se dovedeşte reuşită până acum.
Засега се оказа успешна.

După multe eşecuri a fost o singură sarcină reuşită.
След редица провали, най-накрая имало успешна бременност.

Infiltrare reuşită în.
Успешно проникване в местообитанието.

Vor fi atât de infinitezimale probabilităţile de reuşită.
Ще бъде толкова безкрайно малка вероятност за успех.

Într-o încercare reuşită de a scăpa.
В успешен опит да избягаш.

La prima vedere pare a fi un exemplu de integrare reuşită.
На пръв поглед е олицетворение на успешна интеграция.

Asta e singura ta cale de reuşită, să mă vezi eşuând?
Това ли е представата ти за успех, да гледаш как се провалям?

După părerea mea, Slumdog Millionaire este un exemplu de reuşită.
За мен филмът"Беднякът милионер" е пример за успех.

E încă cea mai mare reuşită din istoria fotbalului sârbesc.
Това бил най-големият успех в историята на сръбския футбол.

Poza nu e prea reuşită.
Снимката не е много добра.

Mai târziu în acea zi, am sărbătorit prima noastră intervenţie reuşită.
По-късно в този ден, отпразнувахме първата ни успешна интервенция.

Operaţia lui Jim a fost reuşită, el e în siguranţă şi e stabilizat.
Операцията на Джим бе успешна и състоянието му е стабилно.

Dar pentru ea, probabil a fost mai mult o primă întâlnire reuşită.
Но за нея е било по-скоро като успешна първа среща.

Această reuşită demonstrează puterea şi importanţa luptei lucrătorilor.
Това постижение показва силата и значимостта на борбата на работниците.

Acest gest se credea că garantează o recoltă reuşită în anul următor.
Смятало се, че това осигурявало успешна жътва през следващата година.

Iată cea mai mare reuşită a Americii… să-şi trimită băieţii într-un război fals.
Най-голямото постижение на Америка. Накара народа да води измислена война.

Cu fiecare reuşită completată, jucătorul primeşte un anumit număr de puncte de reuşită;
С всяко завършено постижение играча ще получава определено количество точки за постижения;

Lansarea reuşită a lui Falcon Heavy a marcat intrarea omenirii într-o nouă eră spaţială.
Успешното изстрелване на Falcon Heavy беше стъпка напред в човешките възможности за опознаване на космоса.