Какво е " REZERVATII " на Български - превод на Български

• резервати
• резервация
• резервата

Примери за използване на Rezervatii на Румънски и техните преводи на Български

Taxe de intrare in rezervatii.
Всички входни такси за резерватите.

Am facut rezervatii pentru doua locuri ieri.
Вчера направихме резервация за двама.

Da, Rondon a facut asta. Doar cu mici rezervatii.
Да, Ронън вече го прави това. Само с малки резервации.

Nu vrem sa traim in rezervatii ca indienii.
Живеем като в резерват за индианци.

Am ajuns primii apoi am fost bagati in rezervatii.
Били сме там първи, а после са ни затворили в резервати.

Am făcut rezervatii pentru seara asta la Părintii Fondatori.
Направих резервация за довечера във"Учредителите".

E un baiat puternic. Dar albii vor ca oamenii nostri sa traiasca in rezervatii.
Той е силен, но белите искат да живеем в резервати.

Rezervarea noastra e pentru ora 8."… in Rezervatii la 8 de Neil Simon.
Имаме резервация за 8:00 в"Резервация за 8:00" от Нийл Саймън.

Puteti face rezervatii la restaurant pentru pranz si cina si de asemenea si pentru ocazii speciale.
В ресторанта може да направите резервации за обяд и вечеря, както и за специални събития.

Germania transforma 62 de baze militare in rezervatii naturale pentru pasari rare.
Германия превръща 62 военни бази в природни резервати.

Pesteri, izvoare termale, rezervatii naturale- toate astea intr-un oras dinamic cu peste 2 milioane de locuitori.
Пещери, лековити термални извори, природни резервати всичко това в една претъпкана двумилионна столица.

A fost cu mult timp in urma… pana ce le-am luat o mare parte din terenuri, i-am ucis pe majoritatea, si pe restul i-am mutat in rezervatii.
Било е много отдавна… преди да завладеем повечето от тяхната земя, да избием повечето от тях, а останалите да пратим в резервати.

Puteti face rezervatii visitand casuta“CONTACTE” si sunati la telefon pentru a mentiona dorintele dumneavoastre.
Можете да направите резервация като посетите секция„Контакти“и се обадите по телефона, за да заявите вашето желание.

Dusul m-a atacat dimineata, tocmai am avut un accident cu sania, si, daca nu se intampla ceva drastic, maine dupaamiaza Parlamentul va vota distrugerea acestei rezervatii.
Душът ми ме нападна тази сутрин. Претърпях инцидент с шейната, и ако не се случи нещо драстично, утре следобед Парламента ще гласува да разруши този природен резерват.

Natura 2000 nu este un regim de rezervatii naturale stricte, ci se bazeaza pe principiul mult mai larg al gestionarii durabile a terenurilor si a apei.
Натура 2000 не е строга система от природни резервати, а се основава на много по-всеобхватния принцип на устойчивото използване на земята и водните ресурси.

În hotarele Parcului se afla doua rezervatii naturale: Baiovi Dupki- Djindjiritsa, care este una dintre cele mai vechi rezervatii din Bulgaria si rezervatia Iulen.
В рамките на парка се намират два природни резервата- Баюви дупки- Джинджирица, който е един от най-старите резервати в България, и резерват Юлен.

Guvernul din Seychelles a creat mai multe rezervatii naturale si parcuri marine, inclusiv Insulele Aldabra si Parcul National Vellee de Mai, ambele situri ale Patrimoniului Mondial UNESCO.
Правителството на Сейшелите създаде няколко природни резервата и морските паркове, включително островите Aldabra и Националния парк Vallée de Mai, както и обектите на ЮНЕСКО за световно наследство.

Indienii din rezervatie ratacesc pe aici.
Някакви индианци от резервата се навъртат из хълмовете.

E la rezervatie cu mama lui, îsi vizitează rudele.
В резервата с майка си, при роднините й.

Nu am avut timp să fac vreo rezervatie. Dar am nevoie urgentă de două camere.
Не съм правил резервация, но ми трябват 2 стаи.

În rezervatie, desigur.
В резервата, разбира се.

Fauna din rezervatie are conditii favorabile de dezvoltare.
В резервата има добри условия за развитието на фауната.

Si rezervatia era tinta rebelilor.
И резервата беше мишена за бунтовниците.

Care este legea in rezervatie si care este legea in parcuri?
Какъв е контрола на резервата и какъв е контрола на парковете?

Rezervatia este locuită?
Резервата обитаем ли е?

In Rezervatia se intalnesc 11 specii de plante rare si pe cale de disparitie.
В резервата се срещат 11 редки и застрашени от изчезване вида растения.

Rezervatia are drept scop colonizarea indienilor, nu individualizarea lor.
Резервата е за заселване на индианците, а не да се индивидуализират.

A iesit din rezervatie.
Избягал е от резервата.

Am facut-o sa-l duca celor din rezervatie.
Накарах я да го даде на родителите си в резервата.