Какво е " RINICHIUL MEU " на Български - превод на Български

• бъбрека ми
• бъбречето ми
• бъбрекът ми

Примери за използване на Rinichiul meu на Румънски и техните преводи на Български

Rinichiul meu!
Бъбрека ми!

Vreau rinichiul meu!
Искам си бъбрека!

Rinichiul meu.
Бъбречето ми.

Unde e rinichiul meu?
Къде е бъбрекът ми.

Rinichiul meu.
Бъбрек, моя бъбрек.

I-am dat rinichiul meu.
Аз… дадох му бъбрека си.

Rinichiul meu disponibil.
Излишния ми бъбрек.

No e bere, e rinichiul meu.
Не е бира, а бъбрека ми.

Rinichiul meu cedează.
Единият ми бъбрек сдава багажа.

Ea mi-a gasit rinichiul meu!
Тя намери бъбречето ми!

Oh, rinichiul meu.
О, бъбречето ми.

Ar putea lua rinichiul meu.
Може да вземе моя бъбрек.

Rinichiul meu a plecat pentru totdeauna!
Бъбрекът ми си отиде!

Ce se aude cu rinichiul meu?
Някакви новини за бъбрека ми?

E rinichiul meu şi îl dau cui vreau.
Това си е моят бъбрек. Мога да го дам на когото желая.

Nu dau nimănui rinichiul meu.
Не давам бъбрека си на никого.

Da, păi rinichiul meu e pus pe fapte mari azi.
Даа… Но бъбрекът ми не се чувства много добре днес.

Sau ai nevoie şi de rinichiul meu?
И от бъбрека ми ли искате?

I-am dat rinichiul meu unei surori vitrege pe care n-o cunosc.
Дадох си бъбрека на полусестра, която не познавам.

Nu pune mâna pe rinichiul meu!
Махни си ръцете от моя бъбрек!

Da, da.- I-aş da rinichiul meu, dacă am fi compatibili, dar din păcate…- Nu e posibil.
Бих му дал своя бъбрек, ако бяхме съвместими, но, за жалост, не сме.

Ceva de valoare. Rinichiul meu.
Нещо ценно, например бъбрека ми.

Aş vrea măcar să ştiu dacă Cailin are grijă de rinichiul meu.
Ами искам по да знам дали Кейлин се грижи за бъбрека ми.

Mi-aş dori tare mult să-i donez rinichiul meu, dar din păcate.
Че бих дала всичко да ѝ даря бъбрека си, но за съжаление аз.

Ai de gând să-mi spui unde este rinichiul meu.
Кажи къде е бъбрекът ми.

Dr. Bennett a spus că rinichiul meu e potrivit pentru Ryan.
Д- р Бенет ми каза, че бъбрека ми е най-подходящият за Райан.

Lloyd, e vorba de mine, fata şi rinichiul meu.
Лойд, това е между мен, дъщеря ми и бъбрека ми.

Frate Man-tik, nu ai nimic dacă împrumuţi rinichiul meu, pentru că eu am probleme cu ei.
Brother Man-Tik, имаш нищо ако заеме моето бъбреците Причина имам бъбречна недостатъчност.

Stai, cum rămâne cu rinichiul meu?
Чакайте, какво ще стане с бъбрека ми?

Nu vreau să-i dau rinichiul meu.
Не искам да му давам бъбрека си.