Какво е " RUMEGUS " на Български - превод на Български

• стърготини

Примери за използване на Rumegus на Румънски и техните преводи на Български

Pariez pe"Rumegus şi rugina".
Заложил съм на"Дървени стърготини и плесен".

De ce are mielul gust de rumegus?
А защо агнешкото има вкус на градинска тор?

Vezi rumegusul de pe bocancii lui?
Видя ли дървените стърготини по ботушите му?

Producere de pelete din rumegus.
Производство на пелети от дървени стърготини.

Bazat pe rumegusul produs ecowool.
На базата на екологично чисти дървени стърготини.

Restul mi se pare că are gust de rumegus.
За мен всичко има вкус на стърготини.

Ai scos rumegusul din camera de zi.
Поне разкара стърготините от дневната. И това е нещо.

Grupa: Tocatura de lemn, rumegus.
Група: Кора, дървесни стружки, лико, дървени стърготини.

Tocatura de lemn, rumegus, scoarta copac1.
Кора, дървесни стружки, лико, дървени стърготини1.

Rumegus preparat într-un mod special- 4 piese;
Стърготини, приготвени по специален начин- 4 части;

Instincte Indecente" şi"Rumegus şi rugina".
Непристoйни инстинкти" и"Дървени стърготини и плесен".

Folosesc rumegusul pentru a curăta berea vărsată.
Използват стърготините, за да абсорбират разлятата бира.

Cele mai bune materiale de umplutură sunt paiele, rumegusul și rumegusul.
Най-добрите пълнители са слама, стърготини и талаш.

Si rumegus pentru absorbtie rapidă, e bun pentru vomă.
Стърготини и бързо лепнещо лепило, това е добро за повръщано.

Voi dulgherii aveti rumegus în loc de creier.
Вие сте дърводелци, и главата ви е пълна с дървени стърготини.

Ele pot fi așezate în cutii, în partea de jos a cărora sunt căptușite rumegus de paie sau de pin.
Те могат да бъдат поставени в кутии, дъното на които е облицована със стърготини от слама или бор.

De rumegus înainte de a face amestecul trebuie să fie impregnate cu un antiseptic pentru a preveni decădere.
Стърготините преди да се направи сместа трябва да бъдат импрегнирани с антисептик, за да се предотврати гниене.

Pentru a menține animalele la rece, turnați rumegusul sau paiele pe podea.
За да запазите животните студени, изсипвайте стърготини или слама на пода.

Dacă este un sol greu de lut, atunci merită, în plus, să solul de teren- se toarnă rumegus, fân.
Ако това е тежка глинеста почва, тогава си струва допълнително да земята земята- излея дървени стърготини, сено.

O multime de terenuri de joaca au rumegus pe jos sau chestiile astea verzi spongioase ce o infricosau pe Alexis.
Доста детски площадки имат дървени дъски Или такива зелени порести неща, които обикновено подлудяваха Алексис.

Ca atunci cand am gasit o punga cu marijuana in sertarul tau si mi-ai spus ca s-ar putea sa fie rumegus de la creioane.
Като онзи път, когато намерих торбичка с марихуана в чекмеджето, а ти каза, че са обелки от моливи.

Se pare ca din cauza usoare de brichete din rumegus de piroliză carbonizare, ultimele modele ale EP-4"evro" cuptor M.
Оказва се дължи на леки пиролиза карбонизация брикети от дървени стърготини, на най-новите модели на EP-4"евро" пещ М.

Oferta noastră include genunchii reglabile 90 ° din oțel galvanizat, care sunt folosite în special în instalațiile de extracție a rumegusului.
Нашата оферта включва 90 ° регулируеми колене, изработени от поцинкована стомана, които се използват предимно в инсталации за извличане на стърготини.

Pelete din rumegus deosebi creat din lemn de esență moale bun, nu este dificil, ele emit o culoare miere aurie și mirosul de tăiat ferăstrău proaspăt.
Разграничаване пелети от дървени стърготини, създадена от добра иглолистна дървесина, не е трудно, те издава златист цвят мед и миризмата на прясно трион рязани.

Convoiul vostru este umplut cu farfurii de aur si argint, tablouri, monezi, statuete, tapete, sculpturi si sticle cu vin ambalate în rumegus.
Каруците ви са натоварени със златни и сребърни прибори. картини, монети, статуи, гоблени, дърворезби и цяла една винарска изба, опакована в дървени стърготини.

Se efectueaza o sortare de verificare a formarii calusului si in acelasi timp se elimina reziduurile de rumegus de pe butasul altoit cu ajutorul unor perii speciale.
Извършва се проверка за формирането на калуса и в същото време се елиминират остатъците от стърготини върху присадените лознички с помощта на специални четки.

Rumeguş uscator cu singur cilindru principal exploatare principiul injecţie ţeavă şi rotaţia cilindrului lucrează împreună atunci când rumegusul este in uscator.
Стърготини сушилня с едноцилиндров основните оперативни принцип впръскване на тръбата и завъртане цилиндър работят заедно когато талаш е в сушилнята.

Când am fost construirea, unul dintre acestea a avut cuibul ei sub casă, şi înainte am avut prevăzute la etajul al doilea, şi de măturat efectuează Rumegus, va veni în mod regulat la masa de prânz timp şi ridica firimiturile la picioarele mele.
Когато бях сграда, една от тях е гнездото си под къщата, и преди имах, на втория етаж, и пометен на талаш, ще излезе редовно по обяд време и да вземете трохите в краката ми.

În primul rând el durează aproximativ un pumn dublu din talaş din buzunar grego şi plasează-le cu atenţie înainte de idol; de stabilire, apoi un pic de nave biscuiti pe partea de sus şi aplicarea de la flacăra lămpii, el a aprins Rumegus într-un incendiu de sacrificiu.
Първо той отнема около двойна шепа стърготини от джоба си grego и ги поставя внимателно преди идол, след полагане малко от сухар отгоре и прилагане на пламъка от лампата, той пламна талаш в жертвения пламък.

S-au găsit cazuri în care mozzarella a fost albită cu detergent, uleiul de măsline a fost amestecat cu ulei ieftin importat din Africa, pâinea a fost făcută cu azbest sau rumegus, iar vin ieftin a fost reambalat ca Brunello di Montalcino, celebrul vin din Toscana.
Моцарелата е избелвана с оцветител, маслиново масло е смесено с евтино внесено масло от Северна Африка, хляб, изработен от азбест или стърготини, плюс евтино вино, преопаковано като Brunello di Montalcino в Тоскана.