Какво е " SĂ AFLU CÂT " на Български - превод на Български

• да разбера колко
• да науча колкото

Примери за използване на Să aflu cât на Румънски и техните преводи на Български

Vreau să aflu cât de bună eşti.
Искам да знам колко добра си.

Pur şi simplu vreau să-mi anulez abonamentul şi să aflu cât vă datorez.
Просто искам да откажа абонамента си и да разбера колко ви дължа.

Sunt aici să aflu cât eşti de bun.
Тук съм да разбера колко си добър.

Am început să citesc istoria Bisericii, doream să aflu cât mai multe.
Започнах усилено да изучавам Библията, желаейки да науча колкото се може повече.

Trebuia să aflu cât de puternică e magia ei.
Трябваше да разбера колко е силна.

În curând aveam însă să aflu cât este de importantă….
Едва сега разбрах колко голямо значение е имало….

Trebuia să aflu cât de puternică e magia ei.
Трябваше да разбера колко е мощна магията и.

Înainte să ne decidem cum procedăm, aş vrea să aflu cât mai multe.
Преди да решим как да продължим, бих искала да науча колкото може повече за нея.

A trebuit să aflu cât costă. Ai destui acolo.
Трябва да разбера колко ще струва.

Am fost în Sokoto în nordul Nigeriei să încerc să aflu cât de departe este acest scenariu.
Отидох до Сокото в северна Нигерия, за да се опитам да открия колко е далеч.

Trebuia să aflu cât de mult ţii la el şi la ceilalţi.
Трябваше да разбера колко колко много те е грижа за него и другите.

Vreau să intru în legătură cu Proiectantul-de-Vieţi ca să aflu cât va dura rezolvarea problemei dumneavoastră.
Искам да се свържа с Проектанта на Съдбите, за да видя колко време ще му е нужно за вашата задача.

Vreau să aflu cât mai multe despre ei înainte să-i cunosc.
Трябва да узная колкото се може повече за тях преди да се срещнем.

Analizând comparațiile înainte și după, avansuri de la utilizatori și recenzii, am reușit să aflu cât de benefic este Ultra Pure:.
Чрез анализиране на сравненията преди и след, аванси от потребители и ревюта, успях да разбера колко е полезно Ultra Pure:.

Vrei să aflu cât timp ne va lua să verificăm fiecare toaletă?
Искаш ли за изчисля колко време би отнело да се провери всяка от тях?

Când am început să cercetez istoria bolii mele, am fost uimită să aflu cât de adânc sunt înrădăcinate aceste idei.
Когато започнах да проучвам историята на собственото ми заболяване, бях изумена да установя колко дълбоко тези идеи преобладават и днес.

Încerc să aflu cât mai trebuie să plătesc pentru asigurarea maşinii mele?
Да, опитвам се да разбера колко дължа за застраховката на колата ми?

Prin examinarea tuturor experiențelor private, a testelor gratuite și a rezultatelor testelor, am reușit să aflu cât de Raspberry este Raspberry:.
Чрез изследване на всички лични преживявания, безплатни тестове и резултати от тестовете, успях да разбера колко полезна е Raspberry:.

Încerc să aflu cât mai multe despre el… pentru ziua când Buffy trebuie să îl înfrunte.
Опитвам се да науча колко се може повече… за денят, когато Бъфи трябва да се изправи срещу него.

Pe baza analizei tuturor rezultatelor testelor, a experiențelor personale și a studiilor independente, am reușit să aflu cât de ProstEro este ProstEro:.
На базата на прегледа на всички резултати от тестове, личен опит и независими проучвания, успях да разбера колко полезна е ProstEro:.

Vreau să aflu cât de tare şi-ar sacrifica demnitatea ca să primească ceva ce vor cu adevărat.
Искам да разбера доколко биха жертвали достойнството си за да получат нещо, което много искат.

Ca urmare a studierii studiilor independente, a analizelor de laborator și a experiențelor personale, am reușit să aflu cât de util este Titan Gel:.
В резултат на изучаването на независимите изследвания, лабораторните анализи и личните преживявания успях да разбера колко полезен е Titan Gel:.

Pe baza revizuirii tuturor experiențelor individuale, a studiilor și a evaluărilor gratuite, am reușit să aflu cât de benefică este Chocolate Slim în practică:.
Въз основа на прегледа на всички индивидуални преживявания, безплатни изследвания и оценки, успях да разбера колко полезен е Chocolate Slim в практиката:.

În comparație cu Biostenix Sensi Oil Analizând mărturiile, experiențele private și studiile clinice, am reușit să aflu cât de eficientă este Hear Clear Pro în practică:.
Чрез анализиране на препоръките, личния опит и клиничните проучвания успях да разбера доколко на практика е Hear Clear Pro:.

Vreau sa aflu cât stie.
Искам да знам колко знае първо.

Încercăm să aflăm cât de departe suntem faţă de gheţar.
Искам да знам колко далеч сме от айсберга.

Sau vrei să afli cât de iute sunt?
Или искаш да видиш колко съм бърз?

Această examinare vă permite să aflați cât de eficient a fost tratamentul prescris.
Това изследване ви позволява да разберете колко е ефективно лечението.

Pentru că este ușor să aflați cât de bun este într-adevăr un produs.
Защото е лесно да разберете колко добър е продуктът.

Nu vreau ca prieteni tăi să afle cât de scundă sunt.
Не искам твоите приятели да знаят колко съм ниска съм.