Какво е " SĂ AIBĂ SENS " на Български - превод на Български

• да има смисъл
• да добива смисъл
• смислено

Примери за използване на Să aibă sens на Румънски и техните преводи на Български

Nimic să aibă sens.
Нищо, което има смисъл.

Ficţiunea trebuie să aibă sens.
В романите трябва да има логика.

Ceva care să aibă sens pentru ea.
Която има смисъл за нея.

Întâi, totul pare să aibă sens.
Първоначално, всичко има смисъл.

Totul o să aibă sens când ajungem acolo.
Това ще има смисъл, когато се доберем дотам.

Şi părea să aibă sens.
Изглежда има смисъл.

Părea să aibă sens când Brian mi-a explicat.
Имаше смисъл, когато Браян го обясняваше.

Nimic care să aibă sens.
Нищо не се разбираше.

Ca să aibă sens, au nevoie de urme de cauciucuri pe ele.
За да са смислени, трябва да ги минем с колата.

Totul o să aibă sens.
Всичко ще добие смисъл.

Alegerile pe care le faci trebuie să aibă sens.
Избора който правиш трябва да има смисъл.

Începe să aibă sens?
Започва ли да има смисъл?

Ceva pentru care munca să aibă sens.
Нещо работа, за да има смисъл.

Ceva care să aibă sens pentru soţia şi copiii tăi.
Нещо, което също има смисъл за жената ти и децата ти.

De ce vreţi să aibă sens?
За какво ви е смисъла?

Se poate să aibă sens să scăpăm de Ashley.
Тя може да има смисъл да се отървете от Ashley следващия.

Arta trebuie să aibă sens.
А изкуството е смисъл.

Nu pare să aibă sens, dar acuzarea nu obiectează aşa că.
Изглежда няма много смисъл, но обвинението не протестира, така че.

Ceva care să aibă sens.
Нещо, което има смисъл.

Bine, vezi, acest lucru picnic începe să aibă sens acum.
Ок, виждаш ли, това с пикника започва да има смисъл сега.

Credeam că o să aibă sens pentru tine.
Мислех, че за теб ще има смисъл.

Pentru ca textul să aibă sens.
Искам текстът да е смислен.

S-ar putea să aibă sens dacă aş putea să ajung să o cunosc.
Може да са имали смисъл ако просто… я познавах.

Dar, trebuie să aibă sens?
А трябва ли да има смисъл?

Dacă cauţi ca asta să aibă sens, eşti pe plaja greşită.
Ако търсиш нещо, което да има смисъл, значи си объркал плажа.

Totul începe să aibă sens.
Всичко започва да добива смисъл.

Apoi începe să aibă sens.
Тогава това започва да добива смисъл.

Lucrurile nu par să aibă sens.
Нещата не изглежда да имат смисъл.

Loviturile de gloanţe par să aibă sens pentru tine?
Правят тези хита куршум имат смисъл за вас?

Mi-am dat seama că tehnologiile mele trebuiau să aibă sens atunci când terminam proiectul.
Дадох си сметка, че моите технологии имат смисъл при завършване на проекта.