Примери за използване на Să deschizi ochii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Să deschizi ochii.
Trebuie să deschizi ochii.
Отвори си очите.Să deschizi ochii la greşelile pe care le-am făcut.
Да си отвориш очите за грешките, които правиш.Acum poţi să deschizi ochii.
Poţi să deschizi ochii, te rog?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
deschide ochii
deschide calea
deschide ușa
deschide gura
să deschizi uşa
deschide fereastra
uşa era deschisădeschide uşile
deschide o fereastră
phenq este deschis
Повече
Използване със наречия
mai deschislarg deschisemereu deschisădoar deschidedeschis doar
foarte deschisapoi deschidețideschide larg
complet deschisese deschide automat
Повече
Използване с глаголи
Mai devreme sau mai târziu, ai să deschizi ochii ăştia.
Рано или късно ще отвориш очи.Poţi să deschizi ochii?
Ще отвориш ли очи?Într-o zi vei fi regină. Trebuie să deschizi ochii.
Един ден ще станете кралица и трябва да отворите очите си.Te rog să deschizi ochii.
Моля те, отвори очи.Acum poţi să deschizi ochii.
Вече можеш да отвориш очи.Vreau să deschizi ochii pentru mine, bine?
Искам да си отвориш очите! Разбра ли ме?Te ajută să deschizi ochii.
Vreau să deschizi ochii şi să o faci.
Искам да си отвориш очите и Poţi să deschizi ochii?
Можеш ли да отвориш очи?E timpul să deschizi ochii şi să-ţi vezi tatăl, aşa cum este.
Време е да си отвориш очите и Am zis să deschizi ochii.
Казах да отворите очи.Trebuie să deschizi ochii ca să poţi da târfele din calea ta.
Трябва да си отвориш очите за Gata, poţi să deschizi ochii acum.
Ето, сега можеш да отвориш очи.Poţi să deschizi ochii acum.
Може да отвориш очи.Poţi să deschizi ochii.
Можеш да отвориш очите си.Poţi să deschizi ochii.
Вече можеш да си отвориш очите.Vreau să deschizi ochii acum.
Сега искам да отвориш очи.Trebuie să deschizi ochii.
И- трябва да отворите очите си.Trebuie să deschizi ochii acolo.
Трябва да си отворите очите.Trebuie să deschizi ochii, omule.
Трябва да отвориш очите си, човече.Trebuie să deschizi ochii acum, bine?
Трябва да си отвориш очите, разбра ли?Te provoc să deschizi ochii păpuşii!
Предизвиквам ви да отворите очите на куклата!Aş vrea să deschizi ochii justiţiei.
Затова искам да отвориш очите на правосъдието.Foarte greu să deschizi ochii când iţi voi spune s-o faci.
Ще отвориш очи чак когато ти кажа.Dacă vrei poţi să deschizi ochii sau să umbli pe aici.
Ако искаш, отвори очи или се движи.
