Примери за използване на Să fie rege на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrea să fie rege.
Că Ragnar Lothbrok vrea să fie rege.
Той иска да бъде крал.Vrea să fie rege?
Дали иска да бъде крал?Voia să fie rege pe Marte.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
S-a născut să fie rege.
Той е роден да бъде цар.El a vrut să fie rege, la costul vieții tale.
Искал е да бъде крал с цената на твоя живот.Ştii cine ar trebui să fie rege?
Знаеш ли кой трябва да е крал?El vrea să fie rege, de fapt.
Той иска да бъде цар, всъщност.Dar Knut nu trebuie să fie rege?
Но, не трябва ли Кнут да е крал?Tată, am să fie rege al Asgard.
Татко, не мога да бъда крал на Асгард.Vrei ca băiatul nostru să fie rege?
Искаш ли нашето дете да е крал.Cine vrea să fie rege?
Кой иска да бъде крал?Alodor credea că el ar fi trebuit să fie rege.
Nu am vrut să fie rege.
Аз не исках да бъда крал.Chiar credeai că l-aş lăsa pe Cumberland să fie rege?
Наистина ли мислеше, че ще оставя Къмбърленд да е крал?Liderul Lupilor Hoinari a vrut să fie rege, dar n-a reuşit.
Водачът на дивите искаше да е крал, но не стана.Dacă un rege nu poate să cânte, nu merită să fie rege.
Ако кралят не може Omul care voia să fie rege".
Човекът, който искаше да бъде крал“.Arthur de Bretania: băiatul care ar fi trebuit să fie rege.
Артур от Бретан: Момчето, което е трябвало да бъде крал.Ragnar Lothbrok vrea să fie rege.
Рагнар Лотброк иска да бъде крал.Asta e voia lui Dumnezeu ca fiul meu să fie rege.
Божията воля е синът ми да бъде крал.Phillipe era pregatit să fie rege.
Филип беше подготвен да стане крал.Un socialist care vrea să fie rege!
Социалист, който иска да бъде крал!Iar tu… băiatul care trebuia să fie rege.
А ти… Момчето, което щеше да стане крал.El este foarte dornic să fie rege.
А той много смело показва желанието си да бъде крал.Nu fiecare om este destinat să fie rege.
Не на всеки му Termină într-o singură bucată și să fie rege al drumurilor.
Завърши в едно парче и да бъде цар на пътищата.Lady Sosuhno a spus deja că trebuie să fie rege Comandantul!
Лейди Сосоно вече каза, че командирът трябва да бъде крал!Prinţul Eddine nu era sigur dacă el dorea să fie rege al Albaniei.
Принц Едине не бил съвсем сигурен, дали желае да бъде крал на Албания.
