Какво е " SĂ FIU PERFECTĂ " на Български - превод на Български

• да съм перфектна
• да бъда съвършена
• да съм съвършена
• да бъда перфектна
• да съм идеална

Примери за използване на Să fiu perfectă на Румънски и техните преводи на Български

Voiam să fiu perfectă.
Исках да съм съвършен.

Este doar… întotdeauna vrea să fiu perfectă.
Това е просто… той винаги очаква от мен да бъда перфектна.

Vreau să fiu perfectă.
Искам да съм съвършена.

Sunt fiica preotului. Ar trebui să fiu perfectă!
Аз съм дъщерята на свещеника и трябва да съм идеална!

Vreau să fiu perfectă.
Искам да бъда съвършена.

Cheltuieşte mult pentru a avea o casă perfectă, dar nu vede că şi eu vreau să fiu perfectă.
Охарчва се за къщата, а не се сеща, че и аз искам да съм хубава.

Am vrut să fiu perfectă.
Исках да съм съвършен.

Și simțeam de parcă nimic altceva decât perfecțiunea nu conta- puteam fie să fiu perfectă, fie să fiu sortită eșecului.
И си мислех, че всичко, което е дори малко несъвършено, не се брои- мога или да съм съвършена, или съм се провалила.

Trebuie să fiu perfectă.
Трябва да съм перфектна.

Îmi amintesc cum, într-una din zile, nu găseam biberonul Olympiei și m-am supărat atât de tare că am început să plâng… Pentru că voiam să fiu perfectă pentru ea”, a mărturisit Serena.
Спомням си, един ден не можех да намеря бутилката на Олимпия и толкова се разстроих, че започнах да плача, защото исках да съм перфектната майка“, сподели 36-годишната Серина.

Aș vrea să fiu perfectă.
Искам да бъда съвършена.

Voiam să fiu perfectă. în ochii tatălui meu.
Исках да съм отличничка, заради баща ми.

Nu ştiu cum să fiu perfectă.
Не знам как да бъда перфектна.

Voiam să fiu perfectă pentru tine, dar dacă spui că e imposibil.
Уж съм идеална за теб, но сега щом казваш.

Eu trebuie să fiu perfectă.
Аз трябва да съм перфектна.

Ai încercat să fiu perfectă pentru el, greutate perfectă, înfăţişare perfectă.
Опитвате се да бъдете перфектна… Перфектното тегло, перфектното изглеждане.

Am învățat că trebuie să fiu perfectă ca să fiu iubită.
Че трябва да бъда съвършена, за да ме обича.

Am vrut să fiu perfectă, ca tine.
Исках да съм идеална. Като теб.

M-am săturat să fiu perfectă tot timpul.
Уморена съм да бъда перфектна през цялото време.

Încercam să fiu perfectă, ca tine.
Опитвах се да бъда съвършена като теб.

A spus că trebuia să fiu perfectă pentru colegii săi.
Той каза, че трябва да съм перфектна за колегите му.

Încerc şi încerc să fiu perfectă, şi tot fac greşeli.
Опитах и опитах да съм перфектна, и все още правя грешки.

De ce să mă chinui să fiu perfectă în ochii tuturor?
Защо се стремим толкова силно да бъдем перфектни в очите на другите?

Sincronizarea trebuie să fie perfectă.
Във времето трябва да бъдем перфектни.

Să fii tu însăți este mult mai important decât să fii perfectă.
Да бъдем спокойни е много по-важно от това да бъдем перфектни.

Vreau să fie perfectă.
И искам да е перфектна.

Vrei să fii perfectă pentru el în pat?
Искате ли да бъдете перфектна в леглото?

Noaptea asta o să fie perfectă. Vei vedea.
Тази нощ ще е съвършена, ще видиш.

Nu pretind că să fie perfectă, nu-i asa?
Не претендирам За да бъде добра, а?

Aşa că programarea trebuie să fie perfectă că altfel nu va funcţiona.
И така програмирането трябва да е перфектно, или няма да сработи.