Какво е " SĂ O REZOLVĂM " на Български - превод на Български

• да го решим
• да го разрешим
• да го решаваме
• да я разрешим

Примери за използване на Să o rezolvăm на Румънски и техните преводи на Български

O să o rezolvăm.
Ще го измислим.

Încercăm să o rezolvăm.
Опитваме се да я уредим.

O să o rezolvăm cumva.
Ще измислим нещо.

Am decis să o rezolvăm.
Решихме да го оправим.

O să o rezolvăm cumva.
Ще се справим с това.

Atunci va trebui să o rezolvăm.
Ще се наложи да я отстраним.

Hai să o rezolvăm ca între bărbaţi?
Да го разрешим по мъжки?

Ei bine, atunci, hai să o rezolvăm.
Тогава, нека го направим.

Putem să o rezolvăm. Ştiu că putem.
Можем да изгладим нещата, ще се справим.

Ne puteţi ajuta să o rezolvăm.
Вие ще помогнете да я оправим.

Trebuie să o rezolvăm acum, chiar dacă cere puţin efort.
Трябва да го свършим сега, колкото и усилия да изисква.

Ei bine, atunci, haide să o rezolvăm.
Добре тогава Да го уредим.

Putem să o rezolvăm.
Може да оправим нещата.

Există o problemă și trebuie să o rezolvăm.
Има проблем и трябва да го решаваме.

Putem să o rezolvăm?
Можем ли да го оправим?

Când avem o problemă trebuie să o rezolvăm.
Значи имаме проблем и трябва да го решим.

Putem însă să o rezolvăm împreună.
Но заедно ще я отстраним.

Dacă are vreo problemă, să vină să o rezolvăm".
Има ли проблем, дайте да седнем да го решим.

Ar fi trebuit să o rezolvăm discret.
Трябваше да уредиш това тихо.

Dle Morrison, e problema noastră şi o să o rezolvăm.
Г-н Морисън, това е наш проблем и ние ще го разрешим.

Cum să o rezolvăm cu succes? Citiți mai multe.
Как да се справим успешно? Прочетете повече ще се заинтересувате.

Nu ar trebui să fugim de problemă, ci să o rezolvăm.
Не бива да бягаме след проблемите, а да ги решаваме.

Trebuie să o rezolvăm dar înainte trebuie să plecăm de aici.
Трябва да те оправим, но дотогава, трябва да се махнем от тука.

Trebuie să abordăm această problemă şi să o rezolvăm.
Трябва да се изправим пред този проблем и да го решим.

Ne va ajuta să o rezolvăm în următoarele actualizări ale tapetului cu peisaje.
Това ще ни помогне да го решим в следващите актуализации на тапет с пейзажи.

Când întâlnim o situație de genul acela, ar trebui să o rezolvăm.
Когато се изправим пред подобна ситуация, трябва да я разрешим.

Lucrăm la remedierea problemei și sper să o rezolvăm cât maicurând”.
Работим върху проблема и се надяваме да го разрешим възможно най-скоро”.

Dacă există o problemă, vom încerca tot posibilul să o rezolvăm.
Ако има проблем, ние ще се опитаме всичко възможно да го разрешим.

Să vedem care este motivul și dacă este posibil să o rezolvăm.
Нека да видим каква е причината и дали е възможно да се поправи.