Примери за използване на Să se instaleze на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ajut-o să se instaleze.
Помогнете и да се настани.Semnele morţii au început să se instaleze.
Започнала е да се вкочанява.O să se instaleze într-un birou.
Той ще се установи в офиса.Ajută-l să se instaleze.
Ще му помогнеш да се нагласи.Semnele morţii tocmai ce au început să se instaleze.
Трупът е започнал да се вкочанясва.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
instalat pe computer
aplicațiile instalatesă instalați aplicația
capacitatea de a instalaposibilitatea de a instalainstala aplicații
necesitatea de a instalasă instalați office
să instalați windows
instalat si
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Ei au venit să se instaleze, nu-i aşa?
Те току що се настаниха, нали?Să-i ajutăm pe toţi să se instaleze.
Roagă-i să se instaleze în hol.
Моля, помоли ги да се настанят в фоайето.Trebuie să îi lasi să se instaleze.
Нека хората се настанят.Primăvara pare să se instaleze definitiv în toată țara.
Tocmai am externat-o dimineaţă. O ajut să se instaleze.
Току-що я изписахме и аз помагам да се настани.Melissa voia să se instaleze înainte să înceapă cursurile.
Мелиса искаше да се настани преди De ce nu-l lăsăm să se instaleze?
Нека го оставим да се настани.Roagă-l pe Hotch să se instaleze la secţie. Totul va trece prin mâinile lui.
Нека Хоч се установи в участъка, ще движим нещата чрез него.Rămâi. Ajută-l să se instaleze.
Трябва Dar este posibil să se instaleze o fântână și fluxul solemn și jucăuș- apă dragoste modernă în diferitele sale forme.
Но е възможно да се инсталира един фонтан и тържествено и игрив поток- модерна любов вода в различните му форми.Îi las timp să se instaleze.
Давам й време да се настани.Este posibil să se instaleze un troliu manual deasupra săpăturilor și, dacă este posibil, să se atragă echipament de ridicare.
Възможно е да се монтира ръчна лебедка над изкоп, а ако е възможно- Nu i-a luat mult să se instaleze.
Не и трябва много да се настани.Când anumite malware încearcă să se instaleze în sistemul dvs., GridinSoft Anti-Malware and its Real-Time Protection module will terminate this installation attempt ahead of time.
Когато някои зловреден софтуер Noreen, poţi să o ajuţi pe Kitty să se instaleze?
Норийн, можеш ли Acest jgheab este mai bine să se instaleze permanent pe suporturi din lemn sau din beton.
Това корито е по-добре да се монтира постоянно върху дървени или бетонни опори.Pentru sistemul de alunecare, va fi necesar să se instaleze ghidaje și role.
За плъзгащата система ще е необходимо да се монтират водачи и ролки.Următoarele persoane au dreptul să se instaleze într-un alt stat membru împreună cu titularul dreptului de şedere, indiferent de cetăţenia lor:.
Имат правото да се установят в друга държава-членка заедно с притежателя на правото на пребиваване, независимо от тяхната националност, следните лица:.În acest fel nu permiteţi ca rutina să se instaleze în relaţia voastră.
Те никога няма De asemenea, există un dispozitiv de tăiere care să se instaleze la unitatea de copt pentru a produce produse de patiserie samosa.
Също така има устройство за рязане, което да се монтира в печеното устройство, за Rafturi, oglinzi și altele recomandate să se instaleze în interiorul aceleiași benzi.
Стелажи, огледала и други препоръчваме да се монтират в една и съща лента.Nu lăsaţi niciodată o stare negativă să se instaleze în voi, încercaţi să o remediaţi imediat.
Никога не допускайте едно негативно състояние да се настани във вас, постарайте Pentru a proteja această porțiune la domiciliu, este recomandabil să se instaleze imediat după peretele ei în carcasă în cazul în care a făcut gaura.
За Atunci când se realizează mobila,este necesar să se realizeze caneluri, să se instaleze un dispozitiv de blocare și să se efectueze prelucrarea corespunzătoare a pieselor.
Когато 
