Примери за използване на Să vedem cât на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Să vedem cât de bun e!
Да видим, колко е силен!Păi, hai să vedem cât de mare.
Е, нека да разберем колко важна клечка.Să vedem cât de deşteaptă e.
Да видя колко е умно.Ar fi interesant să vedem cât de curajos este.
Любопитен съм да разбера, колко е твърд.Să vedem cât de repede te mişti.
Да видим, колко си бърз.
Хората също превеждат
Abia așteptam să vedem cât mai crescuse băiețelul.
Нямах търпение да видя колко е пораснало бебенцето ми.Să vedem cât de grea eşti acum.
Дай сега да видя колко тежиш.Ajută-mă şi să vedem cât de repede putem lucra!
Помогнете ми и да видим колко бързо можем Să vedem cât de grasă eşti!
Дай да видя, колко си надебеляла!Ar trebui să încercăm să vedem cât ne putem ţine mâinile unul pe celălalt.
Să vedem cât durează asta.
Ще видим колко Primul lucru pe care trebuie să-l facem este să vedem cât am băut.
Първото нещо което трябва Acum să vedem cât eşti de dur.
Нека те видим колко си корав.Să vedem cât de tare am fost loviţi.
Да проверим колко сме загазили.Acum putem să vedem cât de mult am crescut.
Мога да видя колко много съм израснала.Să vedem cât eşti tu de ignorant.
Да проверим, колко си образован ти.Deci, va trebui să vedem cât ne va ţine mâncarea asta.
Значи, трябва да видим за колко време ще ни стигна храната.Ia să vedem cât de bună pictoriţă eşti.
Да видим, колко си добра.Proba de azi este să vedem cât de bine cunoaşteţi acest joc care vă place atât.
Да. Днес ще видим колко добре познавате любимата си игра.Să vedem cât eşti de dur fără costum.
Нека те видим колко си здрав, като си без костюм.Hai să vedem cât de nebună sunt.
Нека да разберем, колко съм луда.Să vedem cât de credibile sunt cecurile mele.
Да видите колко достоверни са чековете ми.Hai să vedem cât de tare eşti, Pelle.
Да те видим колко си корав, Пеле.Să vedem cât de departe merge prietenul nostru.
Нека да видим, колко далеч ще стигне нашия приятел.Trebuie să vedem cât de rezistente la foc sunt aceste costume.
Трябва да проверим колко огнеупорни са костюмите.Să vedem cât de repede se vor întoarce împotriva noului lor rege.
Да видим колко бързо, ще се обърнат срещу новия си крал.Hai să vedem cât de bine îţi merge mintea.
Нека да видим, колко работи мозъкът ти.Hai să vedem cât de magică e briosa asta de fapt.
Да видим, колко магическо е това кексче. Сочно е.Să vedem cât mai rezist înainte să înjur pe cineva.
Ще видим колко мога да издържа, преди да тегля една на някой.Să vedem cât de departe fugi înainte să te prind.
Нека да видим, колко далеч можеш 
