Какво е " SĂ-I AUD " на Български - превод на Български

• да чуя
• да ги чувам
• да слушам

Примери за използване на Să-i aud на Румънски и техните преводи на Български

Să-i aud vocea.
Да чуя гласа му.

Vreau să-i aud.
Искам да ги чувам.

Pentru că nu am putut să-i aud.
Не можех да ги чувам.

Vreau să-i aud vocea?
Искам да я чуя?

Să-i aud vocea şi să..
Да чуя гласа му и да..

Vreau să-i aud vocea.
Искам да чуя гласа й.

S-a întâmplat ceva, bine? Ceva rău. Am vrut să-i aud vocea lui Esme.
Нещо лошо и исках да чуя гласа на Есме.

Pot să-i aud cum râd.
Мога да чуя смеха им.

Nu vreau decât să-i aud vocea.
Искам само да чуя гласа и.

Pot să-i aud paşii.
Huh?- Чувам стъпките му.

Niciodată nu m-am bucurat atât de mult să-i aud vocea.
Никога не съм допускал, че толкова ще се радвам да чуя гласа ти.

Vreau să-i aud vocea.
Трябва да чуя гласа й.

Aş vrea să-i aud vocea.
Бих искала да чуя гласа му.

Nu pot să-i aud îngâmfarea din voce.
Не мога да слушам самодоволството в гласа му.

Vreau doar să-i aud vocea.
Просто искам да чуя гласа й.

Vreau să-i aud vocea?
Искам да чуя гласа му?

Vreau doar… doar să-i aud vocea, te rog!
Аз искам само да чуя гласа и, моля ви!

Vreau să-i aud vocea.
Искам да чуе гласа ми.

Nu eram obişnuită să-i aud pe alţi oameni suferind.
Не бях свикнала да слушам за болката на другите.

Vreau să-i aud vocea.
Аз искам да чуя гласа й.

Am vrut să-i aud vocea.
Исках да чуя гласа му.

Vreau să-i aud părerea.
Искам да чуя какво мисли.

Voiam să-i aud vocea.
Просто искам да чуя гласа й.

Vreau să-i aud vocea.
Просто искам да чуя гласа му.

Nu pot să-i aud gândurile.
Не мога да чуя мислите й.

Puteam să-i aud gândurile.
Можех да чувам мислите му.

Vreau doar să-i aud respiraţia.
Само искам да я чуя как диша.

Aştept să-i aud ideile strălucite.
Искам да чуя брилянтните му идеи.

Trebuie să-i aud ultimele cuvinte.
Трябва да чуя последните му думи.

Aş putea… să-I aud din nou, dacă voi.
Може да я чуя пак, ако двете… отивам.