Какво е " SĂ-I VEDEM " на Български - превод на Български

• да ги видим
• да ги виждаме
• да ги гледаш
• да се срещнем

Примери за използване на Să-i vedem на Румънски и техните преводи на Български

Să-i vedem!
Виждам го!

E plăcut să-i vedem.
Хубаво е да ги видиш.

Să-i vedem.
Да ги виждаме.

Vom putea să-i vedem.
Ще успеем да ги видим.

Să-i vedem mărturisirea.
Да видим изповедта й.

Când putem să-i vedem?
Кога можем да ги видим?

Vrem să-I vedem pe Radhe.
Искаме да видим Радхе.

Doar nu putem să-i vedem.
Просто не можем да ги видим.

Să-i vedem pe teren, aici e uşor.
Ще ги видя на мача. Така е лесно.

Toți am fost șocați să-i vedem.
Всички са шокирани да ги видят.

Putem să-i vedem acum?
Може ли да го видим вече?

De ce nu ne laşi să-i vedem?
Защо не ни позволявате да ги видим?

E ciudat să-i vedem împreună, nu?
Странно е да ги гледаш заедно, нали?

Nu pot lăsa să-i vedem.
Не мога да ти дам да ги видиш.

Am dori să-i vedem şi pe ceilalţi părinţi.
Бихме искали да се срещнем и с другите родители.

Cică dacă am venit să-i vedem.
Пита ме дали съм дошла да ги гледам?

E amuzant să-i vedem cum le fac.
Забавно е да ги гледаш как ги правят.

Atunci, să mergem să-i vedem!
Тогава да отида да ги видя.

Am putea să-i vedem cu ochii noştri.
Ние ще бъдем в състояние да ги види със собствените си очи.

Ceea ce înseamnă că nu vom putea să-i vedem.
Няма да можем да ги виждаме.

Nu ne-au permis să-i vedem pe băieţi.
Не ни разрешиха да се срещнем с децата.

Sunt două zile. Şi nici nu e nevoie să-i vedem.
Два дни са и няма нужда да ги виждаме.

Nu am putut să-i vedem până nu au ajuns fix deasupra noastră.-.
Не можахме да ги видим, докато не бяха точно върху нас.

N-ar trebui să vrem să-i vedem?
Не трябва ли да искаме да ги видим?

Să-i vedem pe unii dintre delincvenţii juvenili din Wilkes-Barre.
Да се срещнем с някои от непълнолетните престъпници на Уилкс-Бари.

Cineva i-a fotografiat ca să-i vedem şi noi!
Дано някой да направи снимки, че да ги видим и ние!

Dacă rămâneau pe aici, am fi fost morţi de înainte să-i vedem.
Ако имаха екипаж, щяхме да сме мъртви много преди да ги видим.

Nu o să ne fie greu să-i vedem când vin?
Да. Няма ли да ни е по-трудно да ги видим така?

Poate am putea să mergem împreună să-i vedem.
Няма нужда. МОже заедно да излезем и да ги видим.

Îi putem localiza şi auzi, dar nu putem să-i vedem.
Можем да ги локализираме и чуваме, но не можем да ги виждаме.