Примери за използване на Să-l scoatem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Să-l scoatem.
Да го махнем.Va trebui să-l scoatem.
Ще трябва да го извадим.Să-l scoatem de-aici.
Да го разкараме от тук.Trebuie doar să-l scoatem.
Трябва само да го извадим.Putem să-l scoatem din închisoare.
Можем да го измъкнем от затвора.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
scoase din uz
scoateți filtrul
scoase din context
scoate în evidență
scoateți din căldură
scoate limba
scoate copilul
scoate la iveală
o vom scoatescoase la licitație
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Caroline, trebuie să-l scoatem.
Каролайн, трябва да го изкараме.Trebuie să-l scoatem de-aici.
Да го разкараме от тук.Nu-i datorăm fiecare şansă să-l scoatem în viaţă?
Не сме ли длъжни Trebuie să-l scoatem de aici.
Трябва да го махнем оттук.Crezi că ar trebui să-l scoatem de acolo?
Мисля, че трябва да го измъкнем от там!Trebuie să-l scoatem în siguranţă din ţară.
Трябва да го изведем от страната.Mack, trebuie să-l scoatem de aici.
Мак, трябва да го махнем оттук.Trebuie să-l scoatem de aici.
Трябва да го извадим оттук.Încă trebuie să-l scoatem din ţară.
Трябва да го изнесем от страната.Trebuie să-l scoatem din Tekken City.
Трябва да го измъкнем от Текън Сити.Ok, trebuie să-l scoatem de acolo.
OK, трябва да го изведем от там.Trebuie să-l scoatem din puşcărie.
Трябва да го измъкнем от затвора.Avem minute să-l scoatem de acolo!
Имаме минути да го извадим от там!Trebuie să-l scoatem din autobuz.
Трябва да го изкараме от буса.Cisco, trebuie să-l scoatem sau moare.
Сиско, трябва да го измъкнем от там или ще умре.Trebuie să-l scoatem de aici.
Трябва да го махнем от тук.Trebuie să-l scoatem din apă.
Трябва да го извадим от водата.Trebuie să-l scoatem din castel.
Трябва да го изкараме от замъка.Trebuie să-l scoatem din Camelot.
Трябва да го изведем от Камелот.Trebuie să-l scoatem din spital.
Трябва да го изкараме от болницата.Trebuie să-l scoatem din puşcărie.
Трябва да го изкараме от затвора.Am o idee cum să-l scoatem din joc o dată pentru totdeauna.
Имам идея за това как да го извадим от играта веднъж и завинаги.Încercăm să-l scoatem de aici, nu să vă băgăm pe voi aici.
Опитваме се да го изкараме от тук, не Vom încerca să-l scoatem pe Fermín din rahatul in care l-ai bagat.
Ще се опитахме да го измъкнем от лайната, в които 
