Какво е " S-A USCAT " на Български - превод на Български

• изсъхне
• е суха
• пресъхна
• засъхна
• изсъхна
• изсъхнала
• изсъхнало
• е сухо
• пресуши
• суши
• се осушил

Примери за използване на S-a uscat на Румънски и техните преводи на Български

S-a uscat.
Вече изсъхна.

Poftim domnule, s-a uscat.
Ето, г-не. Всичко е сухо.

Mi s-a uscat gura.
Устата ми е суха.

Aştept până mi s-a uscat părul.
Ще чакам, докато косата ми изсъхне.

S-a uscat cerneala.
Мастилото засъхна.

Gâtul mi s-a uscat brusc.
Гърлото ми внезапно пресъхна.

S-a uscat şi ea.
Освен това тя изсъхна.

Doamne, mi s-a uscat gura.
О, Господи, устата ми пресъхна.

S-a uscat totul,!
Пресуши всичко просто така!

Soarele-a ieşit Şi ploaia s-a uscat.
Но слънцето изгря и пресуши дъжда.

Mi s-a uscat gura.
Устата ми пресъхна.

Era vegetaţie frumoasă, dar s-a uscat.
Цветето е красиво, но изсъхнало.

Mi s-a uscat gura.
Пресъхна ми слюнката.

Care nu se dizolvă în apă odată ce s-a uscat.
Която не се разтваря във вода, след като изсъхне.

Abia s-a uscat. E recent.
Едва е изсъхнало.

Fixați totul bine cu capse până când lipiciul s-a uscat.
Фиксирайте всичко добре със скоби, докато лепилото изсъхне.

Nici nu s-a uscat bine sângele.
Кръвта още не е изсъхнала.

Învăţătorule, uite că smochinul pe care l-ai blestemat, s-a uscat.”.
Учителю, смокинята, която ти прокле, изсъхнала.

Cum s-a uscat smochinul îndată?
Как тъй веднага изсъхна смоковицата?

Inutil să spun, blugi sau bumbac jacheta nu s-a uscat!
Излишно е да казвам, че дънки или памук яке не е суха!

Cum de s-a uscat smochinul aşa deodată?
Как стана така, че смоковницата изведнъж изсъхна?

Adezivul e de culoare alba, dar, dupa ce s-a uscat devine transparent.
При нанасяне цветът му е бял, но след като изсъхне става прозрачен.

După ce s-a uscat complet, vopsirea poate începe.
След като изсъхне напълно, боядисването може да започне.

Sfat: țineți totul bine împreună cu degetele până când lipiciul s-a uscat complet.
Съвет: Задръжте всичко добре с пръсти, докато лепилото напълно изсъхне.

După ce lipiciul s-a uscat, paharul este gata.
След като лепилото изсъхне, чашата е готова.

Mi s-a uscat rău gâtul iar apoi simţeam că limba mi se umflă ca un balon.
Гърлото ми изсъхна и езикът ми се наду като балон.

Dupa ce primul strat de vopsea s-a uscat, poti continua cu al doilea.
След като първият слой на боята е суха, можете да нанесете втори.

Rogozul s-a uscat de tot pe lac Şi paseri nu se-aud cântând!".
В острицата изсъхнала на езерото птиците не пеят.

De îndată ce stratul de acoperire s-a uscat, aplicaţi un al doilea strat nediluat.
Щом покритието изсъхне, нанесете втори слой неразредено покритие.

Noroiul s-a uscat, puteți trece acum la purificare.
Кал изсъхне, сега можете да се пристъпи към прочистване.