Какво е " S-O FAC SINGUR " на Български - превод на Български

• да го направя сам

Примери за използване на S-o fac singur на Румънски и техните преводи на Български

Am, s-o fac singur.
Сам ще го направя.

Aveam de gând s-o fac singur.
Щях да го направя сам.

Pot s-o fac singur.
Мога да го направя сам.

Nu aş fi putut s-o fac singur.
Не бих могъл да го направя сам.

Am s-o fac singur.
Тогава ще го направя сам.

Chiar dacă va trebui s-o fac singur.
Дори ако трябва да го направя сам.

Trebuie s-o fac singur, Lily.
Трябва да го направя сам, Лили.

Nu eşti tu responsabil.- Nu, dar n-am vrut s-o fac singur.
Не, но не исках да го правя сам.

Am putut s-o fac singur.
Щях да го направя сам.

Stiu ca esti obosita, dar nu pot s-o fac singur.
Зная, че си много изморена, но не мога да го направя сам.

Trebuie s-o fac singur?
Имаш го направите сами?

Oricât de mult aş fi încercat, nu puteam s-o fac singur.
Колкото и да се опитвах, не можех да го направя сам.

Nu pot s-o fac singur.
Не мога да го направя Сам.

Ascultă, cred că pot să scap de aici, dar nu pot s-o fac singur.
Чуй, мисля, че мога да се измъкна, но не мога да го направя сам.

Nu vreau s-o fac singur.
Не исма да го направя сам.

N-am vrut s-o fac singur.
Не исках да го направя сам.

Cum pot s-o fac singură?
Как мога да го направя сама?

E mai bine s-o fac singur.
По-добре да го направя сам.

Nu puteam s-o fac singur.
Не можех да го направя сама.

Nu. Trebuie s-o fac singur.
Аз трябва да направя това сам.

Uite, dacă aş putea s-o fac singur, aş face-o.
Виж, ако можех да го направя сам, щях.

Eu prefer să o fac singur.
Предпочитам да го направя сам.

Chiar dacă am să o fac singur.
Дори ако трябва да го направя сам.

Nici nu am plănuit să o fac singur.
Не съм планирал да го правя сам.

Vreau să o fac singur.
Искам да го направя сама.

Nu pot să o fac singur.
Не мога да го направя Сам.

Dar vreau să o fac singur.
Но искам да го направя сам.

Femei, mâncare şi basseball. Nu vreau să o fac singur.
Жени, пиене и бейзбол Не искам да го правя сам.