Какво е " SCAUN POATE " на Български - превод на Български

• изпражненията може
• стол може
• седалка може

Примери за използване на Scaun poate на Румънски и техните преводи на Български

Ştiai că statul pe scaun poate excita femeile?
Седенето на стол може да възбуди жените?

La sugarii primilor ani de viață, prezența sângelui în scaun poate indica:.
При бебетата от първите години от живота, наличието на кръв в изпражненията може да показва:.

Canapea scaun poate fi negru cu pete albe.
Диван Seat могат да бъдат черни с бели петна.

Cât de repede crezi că acest scaun poate merge?
Колко бързо мислите, че този стол може да се движи?

Fiecare scaun poate fi reglat individual.
Всяка седалка може да се регулира индивидуално.

La sugarii primilor ani de viață, prezența sângelui în scaun poate indica:.
При бебета от първите години на живот присъствието на кръв в изпражненията може да означава:.

Se pare că orice scaun poate fi pus într-un colț.
Изглежда, че всеки стол може да бъде поставен в ъгъла.

Fiind informat de către medic că unul are doar hemoroizi şi nu este nevoie să fie preocupat de sânge în scaun poate fi foarte liniştitor.
Като е информиран от лекар че просто е хемороиди и няма нужда да се притеснявате за кръв в изпражненията може да бъде много сигурност.

Design elegant, scaun poate fi fabricat„pe metal“.
Стилен дизайн стол могат да бъдат произведени"на метал".

În cazul în care boala Hirschsprung nu este tratată, scaun poate umple intestinul gros.
Ако болестта Hirschsprung не се третира, изпражненията могат да запълнят дебелото черво.

În plus, un pantof cu scaun poate fi o adevărată decorare a halei.
В допълнение, обувката със седалка може да бъде истинска декорация на коридора.

Fiind informat de către un medic că unul are doar hemoroizi şi că unul nu trebuie să fie preocupat de sânge în scaun poate fi foarte liniştitor.
Като е информиран от лекар че едно просто е хемороиди и че един не трябва да се безпокоите за кръв в изпражненията може да бъде много comforting.

Sângele din scaun poate fi vizibil sau ascuns, roșu aprins, vernis sau negru.
Кръвта в изпражненията може да бъде видима или скрита, ярко червена, бордо или черна.

Dacă suprafaţa 2 este marginea frontală a pernei de scaun pentru pasager în cazul unei dispuneri faţă în faţă şi dacă acest scaun poate fi ocupat de un pasager, distanţa minimă nu trebuie să fie mai mică de 300 mm.
Ако повърхност 2 е предния край на седалката на мястото при насрещно разположение и ако това място може да бъде заето от пътник, минималното разстояние трябва да бъде не по-малко от 300 mm.

Uneori, sângele din scaun poate fi invizibil ochiului înarmat- sângerare ascunsă.
Понякога кръвта в изпражненията може да бъде невидима с просто око- латентно кървене.

Cazare şi scaun poate fi decorat cu perne decorative din acelaşi material ca şi perdele groase.
Легло и стол може да бъде украсена с декоративни възглавници от същия материал като плътни завеси.

Asigurările companiei, acest scaun poate rezista mai mult de o sută de mii de utilizări.
Уверенията на компанията, този стол могат да издържат повече от сто хиляди приложения.

Arbitrul de scaun poate corecta arbitrul de linie doar cand este sigur ca acesta a facut o greseala clara.
Съдията на стол може да отмени решение на съдията на линия, само ако е сигурен, че той е допуснал грешка.

Cu cât vă așteptați, cu atat mai greu scaun poate obține, și cu atât mai mult va putea agrava hemoroizi.
Колкото по-дълго чакате, толкова по-трудно си изпражненията може да се получи, и колкото повече ще може да влоши вашите хемороиди.

Sangele din scaun poate fi rosu aprins, maro, negru si tare, sau ocult(nu este vizibil cu ochiul liber).
Кръвта в изпражненията може да бъде ярко червена, бордо, черна и ясно видима, или скрита(не се вижда с просто око).

Pe fiecare parte a brațelor de scaun poate fi văzută ca o mistrie convențională de putere cu un singur rotor.
От всяка страна на облегалките може да се види като при конвенционален хеликоптер еднороторни.

De multe ori în scaun poate fi prezent mucus sau sânge, ceea ce indică faptul că procesele inflamatorii, fecale vor diferi miros urât mirositoare necaracteristică.
Често в фекалиите може да се открие слуз или кръв, което показва възпалителни процеси, докато изпражненията ще се характеризират с нехарактерна горчива миризма.

Acestea variază de culoare în scaun poate fi din cauza unei tulburări fundamentale care trebuie să fie vindecat.
Те цвят варира в изпражненията може да се дължи на основно заболяване, което трябва да бъде излекувана.

In primele zile de tratament scaun poate schimba(scăderea frecvenței defecațiilor sau de relief) mai activității normale a intestinului, creșterea apetitului, scăderea gazarea, metabolismul imbunatatit.
В ранните дни на лечение стол може да се промени(намаление в честотата на defecations или облекчение)-нормална чревна активност, повишен апетит, намалено обгазяване, подобряване на метаболизма.

Prezența sângelui în scaun poate fi cauzată de o leziune localizată oriunde în sistemul digestiv.
Наличието на кръв в изпражненията може да бъде причинено от нараняване, разположено навсякъде в храносмилателната система.

Spațiul mare de depozitare aflat sub scaun poate găzdui o mulțime de jucării și alte bunuri pe care copiii dvs. ar dori să le ia cu ei în plimbarea lor de descoperire.
Голямото място за съхранение под седалката може да побере много играчки и други предмети, които вашите деца биха искали да вземат по време на своите приключения.

La rândul său, un test de scaun poate detecta prezența sângelui, ceea ce ar putea indica cancerul de colon(deși poate indica și alte boli).
От своя страна, тест за изпражнения може да открие присъствието на кръв, което може да означава рак на дебелото черво(въпреки че може да показва и други заболявания).

Cauza problemelor cu scaunul poate fi sindromul intestinului iritabil(IBS).
Причината за проблеми с изпражненията може да стане синдром на раздразнените черва(IBS).

În scaun pot fi observate mucus și sânge.
В изпражненията може да се наблюдава слуз и кръв.

Când mecanismul de ridicare este blocat, scaunul poate fi coborât.
Когато механизмът за повдигане е заключен, седалката може да се спусне.