Какво е " SCUOLA " на Български - превод на Български

• scuola
• скуола

Примери за използване на Scuola на Румънски и техните преводи на Български

Ea o să fie la Scuola. El nu. Nu au nimic în comun.
Тя ще е в"Скуола'", но не и той.

Scuola Superiore Sant'Anna poate admite, de asemenea, candidații eligibili fără subvenții.
The Scuola Superiore Sant'Anna може също да признаем, допустими кандидати, без субсидии.

E clar că a venit să viziteze Scuola Grande di San Rocco.
Идва да посети"Скуола Гранде ди Сан Роко".

În 1846 Scuola Normale a fost redeschisă.
През 1846 г. Scuola Normale е отворена отново.

A fost lector de limba germană la Universitatea din Salerno şi la Scuola Normale Superiore din Pisa.
Бил е лектор по немски език в университета в Салерно и в Scuola Normale Superiore в Пиза.

În 1967, a fost înființată"Scuola Superiore di Studi Universitari e Perfezionamento S.
През 1967 г. е създадена"Scuola Superiore di Studi Universitari e Perfezionamento S.

Omiterea este oferit în comun de către International(Trento School) și Scuola Superiore Sant'Anna(Pisa).
Мис се предлага съвместно от Международната(Тренто School) и Scuola Superiore Sant'Anna(Pisa).

Scuola Politecnica di Design SPDUn atelier de creație pentru descoperirea, înțelegerea și schimbul de idei și experiențe.
Scuola Politecnica di Design SPDТворчески уъркшоп за откриване, разбиране и обмяна на идеи и опит.

În 1550 se căsătorește cu Faustina de Vescovi, fiica comandantului gărzii de la Scuola Grande di San Marco.
През 1550 година се жени за Фаустина дей Вескови, дъщеря на венециански благородник, пазител на Scuola Grande di San Marco.

Scuola di Robotica este membră a European Robotics Platform și a European Center for Women and Technology ECWT.
Училището е също така член на Европейската роботик платформа, както и на Европейския център за жени и технологии.

Toate atracțiile și monumentele majore ale orașului, Universitatea, Scuola Normale și Sant'Anna sunt accesibile de mers pe jos.
Всички основни атракции и паметници на града, университета, Scuola Normale и Sant'Anna са достъпни пеша.

Scuola Superiore Sant'Anna oferă trei burse pentru cetățenii din afara UE și patru burse pentru cei italieni și UE.
The Scuola Superiore Sant'Anna предвижда три стипендии за граждани извън ЕС и четири стипендии за италианските и европейските такива.

Il MISS Acesta este oferit în comun de către Școala de Studii Internaționale(Trento) și de la Scuola Superiore Sant'Anna(Pisa).
The MISS Тя се предлага съвместно от Училище за международни изследвания(Тренто) и от Scuola Superiore Сант'Анна(Pisa).

Cuisine Academy"Scuola di Cucina", parte dintr-o tradiție care a început în 1951 cu fondarea Scuola Radio Elettra.
Кухня Академия"Scuola ди Cucina" принадлежи към една традиция, която започна през 1951 г. с основаването на Scuola Radio Elettra.

Bursa se ridică la 14.000 €(sumă brută) pe an+ mese gratuite la cantina instalațiilor Campus Scuola Superiore Sant'Anna+.
Стипендията е в размер на € 14, 000(бруто) годишно+ безплатен обяд в столовата на Campus съоръжения Scuola Superiore Сант'Анна+.

Cercetările efectuate la Scuola Superiore Sant'Anna a condus la un număr tot mai mare de colaborări internaționale de nivel superior.
Изследване, проведено в Scuola Superiore Sant'Anna е довело до увеличаване на броя на най-високо ниво международни сътрудничества.

Îmbunătățirea rezultatelor școlare: proiectul Diritti a Scuola, derulat în Italia, a contribuit în mod pozitiv la școlarizarea a peste 200 000 de copii.
Подобряването на резултатите от образованието: Проектът Diritti a Scuola в Италия обхваща над 200 000 деца и има положителен принос за тяхното обучение.

Scuola Superiore Sant'Anna promovează internaționalizarea prin încurajarea elevilor săi să studieze în străinătate, cu școli de vară și stagii pe termen lung.
The Scuola Superiore Sant'Anna насърчава интернационализацията чрез насърчаване на своите студенти да учат в чужбина с летни училища и дългосрочни стажове.

Module scurte intensive în câteva zone selectate sunt de asemenea oferite, la Scuola Superiore Sant'Anna si la Universitatea din Strasbourg, în scopul de a introduce pe elevi să international de stat-of-the-art de cercetare.
Кратки, интензивни модули в няколко избрани области също се предлагат, в Scuola Superiore Sant'Anna и Университета в Страсбург, за да запознае студентите с международната състоянието на най-съвременните изследвания.

Scuola Superiore Sant'Anna deține, de asemenea, alte clădiri care găzduiesc institutele și numeroasele laboratoare, centre de cercetare și a personalului administrativ.
The Scuola Superiore Sant'Anna притежава и други сгради, които са дом на институтите и многобройните лаборатории, изследователски центрове, както и административен персонал.

O Programul Internațional de doctorat în Agrobiodiversitatea la Scuola Superiore Sant'Anna- Pisa, Oferte de trei ani-burse să desfășoare activități de cercetare avansată în domeniul agrobiodiversity.
The Международна програма за докторска степен по биоразнообразието и земеделието в Scuola Superiore Sant'Anna- Пиза, предлага три години стипендии за извършване на модерни изследователски дейности в областта на биоразнообразието и земеделието.

Scuola Superiore Sant'Anna este o comunitate științifică în cazul în care personalul academic și cercetătorii interacționa cu studenții printr-un schimb continuu de idei culturale și intelectuale.
The Scuola Superiore Sant'Anna е научна общност, в която преподавателите и изследователите взаимодействат с ученици чрез постоянен обмен на културни и интелектуални идеи.

O cană de cafea interactivă, un sistem multimedia remarcabil și texte evocatoare scrise de instituția de storytelling din Torino, Scuola Holden, toate sub atenta îndrumare a lui Alessandro Baricco însumează o experiență personalizată pentru fiecare vizitator la un nivel profund experimental.
Интерактивна чаша за кафе, забележителна мултимедийна система и въздействащи текстове, написани от Скуола Холдън(водеща инсторическа институция в Торино) под ръководството на Алесандро Барико, означава, че посещенията могат да се ползват на високо ниво.

De asemenea, Scuola Superiore Sant'Anna a efectuat cu succes forme avansate de colaborari științifice și tehnologice, crearea de laboratoare comune de cercetare cu universități și centre de cercetare din străinătate.
The Scuola Superiore Sant'Anna също успешно извършва напреднали форми на научни и технологични сътрудничество, създаване на съвместни научни лаборатории с университети и изследователски центрове в чужбина.

Elevii vor fi oferite de un an de lucru intensiv, desigur de o facultate internaționale format din ambele personalului permanent al Scuola Superiore Sant'Anna și un grup mare de vizită Scholars, și va proceda apoi la munca de cercetare supravegheate, obținându-se o disertație originală să fie discutate într-un examen final, publice.
Студентите ще бъдат предложени на една година от интензивен курс работа от международен факултет, съставен от двете постоянни служители на Scuola Superiore Sant'Anna и голяма група от гостуващите професори, а след това ще се пристъпи към контролирана изследователска работа, при което се получават оригинален дисертация да бъде обсъден в краен, публична проверка.

Ca o universitate de stat, Scuola Superiore Sant'Anna este acreditat de către guvernul italian prin Ministerul Educației, Universității și Cercetării.
Акредитация и академични познания Като държавен университет, на Scuola Superiore Sant'Anna е акредитиран от италианското правителство чрез Министерството на образованието, университетите и научните изследвания.

Una dintre principalele priorități ale Scuola Superiore Sant'Anna este internaționalizare, care privește atât programa și colaborări de cercetare.
Един от основните приоритети на Scuola Superiore Сант'Анна е интернационализация, която се отнася както за учебните програми и изследователско сътрудничество.

Culinary Institute Kul IN și școala parteneră ALMA la Scuola Internazionale di Cucina Italiana oferă un program internațional comun pentru studenții interesați de specializarea profesională în bucătăria italiană.
Кулинарен Институт Кул IN и училище-партньор ALMA ла Scuola Internazionale ди Cucina Italiana предложи международна съвместна програма за студенти, интересуващи се от специализирана професионално в италианската кухня.

Culinary Institute Kul IN și școala parteneră ALMA la Scuola Internazionale di Cucina Italiana oferă un nou program internațional comun pentru studenții interesați de specializarea profesională în bucătăria italiană.
Culinary Institute Кул INи училище-партньор ALMA ла Scuola Internazionale ди Cucina ItalianaПредлагаме нова международна съвместна програма за студенти, интересуващи се от специализирана професионално в италианската кухня.

Culinary Institute Kul IN și școala parteneră ALMA la Scuola Internazionale di Cucina Italiana oferă un nou program internațional comun pentru studenții interesați de specializarea profesională în bucătăria italiană.
Culinary Institute Kul IN и партньорското училище ALMA la Scuola Internazionale di Cucina Italiana предлагат нова международна съвместна програма за студенти, които се интересуват от професионална специализация в италианската кухня.