Какво е " SE AGRAVEAZA " на Български - превод на Български

• се влошава
• се влошат
• се влошават
• се обострят
• се усложнява
• се разраства

Примери за използване на Se agraveaza на Румънски и техните преводи на Български

Starea ta se agraveaza.
Състоянието ти се влошава.

Daca ai vomat inseamna ca rana creierului se agraveaza.
Повръщането означава, че се влошаваш.

Simptomele se agraveaza de la miscare si atingere.
Симптомите се влошават при движение, допир.

Starea plamânilor tai se agraveaza.
Дробовете ти се влошават.

Situatia se agraveaza si din cauza lipsei de cunostinte.
Проблемът се усложнява и от отсъствието на.

Situatia din Libia se agraveaza.
Ситуацията в Либия се изостря.

Daca situatia se agraveaza, vom folosi metode mai radicale.
Ако нещата се влошат, ще прибегнем до по-строги мерки.

Cred ca ranile tale se agraveaza.
Мисля, че раната ти се влошава.

Daca tusea se agraveaza, ar trebui sa te duci la doctor.
Това възпаление се усложнява, трябва да отидете на лекар.

Simptomele revin sau se agraveaza;
Симптомите се появяват или засилват при.

Aceasta ingustare se agraveaza sau se amelioreaza ca raspuns la conditii diferite.
Това стеснение се влошава или подобрява в отговор на различни условия.

Durerea este severa si se agraveaza treptat.
Болката е силна и все по-лошо постепенно.

Pe masura ce aceasta boala progreseaza tulburarile de coordonare se agraveaza.
С напредването на болестта проблемите с координацията се влошават.

Asta poate ajuta. Daca se agraveaza, te ducem pe camila.
Сър, ако се влошите, ще ви качим на камилата.

Scandalul carnii contaminate din Brazilia se agraveaza.
Скандалът с разваленото месо от Бразилия се разраства.

Aveţi o erupţie care se agraveaza cu activitatea sau exerciţiu;
Имате обрив, който се влошава с дейност или упражняване;

Criza diplomatica din Golf se agraveaza.
Дипломатическата криза в Персийския залив се разраства.

Slabiciunea musculara care se agraveaza lent necesita o vizita la medic.
Бавно влошаваща се мускулната слабост изисква незабавно посещение при личен лекар.

Criza imobiliara din Spania se agraveaza.
Кризата на пазара на недвижими имоти в Испания се задълбочава.

Simptomele se agraveaza treptat si picioarele doar pur și simplu începe să eșueze.
Симптомите постепенно се влошават и краката просто започват да се провалят.

Interzis fumatul- nicotina otrăvire se agraveaza in timpul.
Да не се пуши- никотин отравяне се влошава по време.

Principalul simptom este durerea brusca, severa de stomac, care se agraveaza.
Основният симптом е внезапна, тежка стомашна болка, която се влошава.

Situatia din estul Ucrainei se agraveaza pe zi ce trece.
Хуманитарната ситуация в Източна Украйна се влошава с всеки изминал ден.

Magia poate să schimbe totul, dar viata noastra se agraveaza.
Навсякъде стават чудеса, но нашият живот става по-лош.

De-a lungul timpului, durerea se agraveaza, devine ascuțit și acută.
С течение на времето, болката става по-лошо, става рязък и остър.

Dar nu o ajuta pentru ca starea plamânilor se agraveaza.
Но няма да й помогне, защото състоянието на дробовете й се влошава.

Simptomele nu se amelioreaza sau se agraveaza dupa 3 pana la 4 zile.
Симптомите не се подобряват или се влошават след 3-4 дни.

Tonica TV: Care sunt afectiunile dermatologice care se agraveaza toamna?
Д-р Хайвазов, кои дегеративни заболявания се обострят през есента?

Astmul este una dintre bolile care se agraveaza odata cu venirea toamnei.
Синузитът е едно от заболяванията, които се обострят с настъпването на есента.

Adesea provoaca dureri osoase care se agraveaza noaptea sau la activitate.
Това често води до болки в костите, които се влошават през нощта или при дейност.