Какво е " SE AXEAZĂ " на Български - превод на Български

• е насочена
• се фокусира
• са насочени
• се съсредоточава
• е съсредоточен
• акцентът
• са съсредоточени
• се концентрира
• се набляга
• се занимава
• акцентира

Примери за използване на Se axează на Румънски и техните преводи на Български

Cursul se axează pe:.
Курсът е фокусиран върху:.

(a)se axează pe zone subregionale;
Насочено към подрегионални райони;

La urma urmei acest blog se axează pe altceva.
Става въпрос за последната една този блог е фокусирано върху.

Cadrul se axează pe statul de drept.
Рамката е насочена върху върховенството на закона.

Activitățile Șișecam în acest domeniu se axează în principal pe:.
Şişecam в тази област са насочени основно към:.

Planul se axează pe patru obiective.
Акцентът на програмата е поставен върху четири цели.

Bolile neurodegenerative pe care se axează JPND sunt:.
Невродегенеративните заболявания, към които JPND се фокусира, са:.

Se axează pe anumite zone subregionale;
Е фокусирана върху конкретни подрегионални области;

Propunerea de directivă se axează pe trei elemente esențiale:.
Предлаганата директива е съсредоточена върху три основни елемента:.

Se axează pe patru priorități principale:.
Съсредоточена е върху четири основни приоритета:.

Este vorba de o companie care se axează pe producţie şi pe exporturi.
Това е предимно бизнес, ориентирани към производство и експорт.

Femeile se axează mai mult pe domenii non-tehnice de studiu.
Жените са фокусирани повече върху нетехническите области на обучение.

Descriere: Tema centrală a monedei se axează pe conceptul de solidaritate și pace.
Описание: Монетата е посветена на темата за солидарността и мира.

Aceste informaţii indică faptul că eforturile Uniunii Europene se axează pe două domenii.
Според нея усилията на Европейския съюз са насочени в две области.

Programul se axează pe patru obiective.
Акцентът на програмата е поставен върху четири цели.

Campania internațională From Italy with passion se axează pe espressoarele Lavazza A modo Mio.
От Италия със страст е международна кампания, посветена на Lavazza A Modo Mio.

Bărbații se axează mai mult pe tehnologie și inovație IT.
Мъжете са съсредоточени повече върху технологиите и ИТ иновациите.

Cu toate acestea, comunicarea se axează prea mult pe chestiunile actuale ale politicilor UE.
Съобщението обаче се концентрира твърде много върху текущата дейност по политиките на ЕС.

Ea se axează în principal, dar nu exclusiv, pe serviciile universale naționale și nu abordează supravegherea reglementară a furnizorilor de servicii de livrare de colete.
Тя е насочена главно, но не изключително, към националните универсални услуги и не разглежда регулаторния надзор върху доставчиците на услуги за доставка на колетни пратки.

Tratamentele împotriva bolii Crohn se axează pe ameliorarea simptomelor prin mai multe metode.
Лечението на болестта на Крон е насочено към облекчаване на симптомите й чрез различни методи.

Planul se axează pe modernizarea sistemului existent şi pe construirea unei infrastructuri moderne.
Планът е насочен към модернизация на съществуващата система и изграждане на съвременна инфраструктура.

Propunerile se axează pe patru domenii-cheie:.
Предложенията са съсредоточени в четири ключови области:.

Raportul se axează, în special, asupra coerenței, relevanței, eficacității și eficienței directivei.
По-специално, той се фокусира върху нейната съгласуваност, относимост, ефективност и ефикасност.

Recomandările noastre se axează pe înlesnirea accesului victimelor la exercitarea drepturilor proprii.
Нашите препоръки са насочени към улесняване на достъпа на жертвите до техните права.

Agenda urbană europeană se axează pe dezvoltarea infrastructurii și a serviciilor în orașe.
Европейската програма за градовете е насочена към развитие на инфраструктурата и услугите в градовете.

Activitatea fundației se axează în special pe aspecte legate de sustenabilitatea societății.
Конкретен фокус на Фондацията са проблемите, свързани с устойчивостта на обществото и неговото благоденствие.

Proporționalitatea se axează pe impactul financiar și administrativ al legislației propuse.
Пропорционалността е съсредоточена върху финансовото и административното въздействие на предлаганото законодателство.

Coproducția multilingvă se axează pe participarea minorităților naționale la construirea identității europene contemporane.
Многоезичната копродукция е насочена към участието на малцинствата в изграждането на идентичността на съвременна Европа.

Politica companiei se axează pe executare de calitate în termene scurte a angajamentelor asumate faţa de toţi clienţii noştri.
Фирмената политика на дружеството е насочена към качествено изпълнение в кратки срокове на поетите ангажименти към всички наши клиенти.

Programul de doctorat Engineering Technology se axează pe proiecte independente de cercetare științifică și de cercetare în domeniul tehnologiei inginerești.
Докторската програма"Технология" е насочена към независими научни и изследователски проекти в областта на инженерните технологии.