Какво е " SE DIFUZEAZĂ " на Български - превод на Български

• се излъчва
• се показват
• се разпространява
• се излъчват
• ще се излъчи

Примери за използване на Se difuzează на Румънски и техните преводи на Български

Se difuzează acum?
Сега ли се предава?

Deci când se difuzează?
Та кога ще се излъчи?

Nu, se difuzează aici.
Не, излъчва се тук.

Ați creat anunțul, iar acesta se difuzează.
Създали сте рекламата си и тя вече се показва.

Se difuzează peste tot.
Навсякъде е пуснато.

Ştii… nu se difuzează azi.
Знаеш, че… това няма да се излъчва днес.

Ştiai că"The Real World" încă se difuzează?
Знаехте ли, че"Истинския свят" все още се излъчва?!

Când se difuzează emisiunea?
Кога ще се излъчи?

În State, încă se lucrează și se difuzează al șaptelea sezon.
До момента са заснети и излъчени 7 сезона.

Cred că se difuzează"În Căutarea Lui Sasquatch".
Мисля, че дават"В търсене на Саскуач".

Am creat un buget de cont, dar anunțurile nu se difuzează.
Създаден е бюджет на профила, но рекламите не се показват.

Cred că mai se difuzează şi acum.
Предполагам, че все още се излъчва.

Se difuzează în fiecare săptămână în timp ce Marty e la terapeut.
Излъчва се всяка седмица, докато Марти е на терапевт.

Noul spot TV se difuzează toată dimineaţa.
Рекламата се върти цяла сутрин.

America este singura ţară unde nu se difuzează.
Това излъчва ли се в Америка?- Единствено там не се излъчва.

Luni, nu se difuzează filmul.
Следващата седмица филмът няма да се излъчи.

Acest lucru se poate întâmpla dacă telefonul dvs. se difuzează deja cândva.
Това може да се случи, ако телефонът ви вече работи.

Nu pot să cred că se difuzează iar Beavis and Butt-Head.
Не мога да повярвам, че Бийвис и Бътхед са отново в ефир.

În aceste zile, piața este inundată de parfumuri proaspete, curate și sportive, care se difuzează nerușinat.
В наши дни пазарът е залят със свежи, чисти, спортни аромати, които безсрамно се излъчват далеч и широко.

Filme seriale care se difuzează în prezent.
Продълженията на известни филми, които се снимат в момента.

Dacă se difuzează"Cavalerul duelist", s-a terminat cu Lockwood şi Lamont.
Щом пуснат Дуелиращият се кавалер, с Локууд и Ламонт е свършено.

Fmuser transmițător FM se difuzează pe picioarele 150!".
The fmuser FM предавател се излъчват над 150 краката!".

Emisiunea se difuzează numai în America şi avem oameni la majoritatea ziarelor care mă asigură că nu vor publica nimic.
Предаването се излъчва само в Америка, имаме хора в повечето вестници, които ме увериха, че няма да го излъчват..

Educația sexuală deja se difuzează prin radio și televiziune.
Излъчванията с образователен характер се излъчват по телевизията и радиото.

În cazul în care acest lucru este posibil din punct de vedere tehnologic, ar trebui acoperite toate formatele relevante prin care se difuzează conținut cu caracter terorist.
Когато е възможно от техническа гледна точка, следва да бъдат обхванати всички съответни формати, чрез които се разпространява терористично съдържание.

E vina mea că se difuzează un maraton al celebrităţilor în tabere pentru graşi?
Моя ли е вината, че предават маратона на дебелите звезди?

Mai exact cine sunt fanii unei emisiuni care se difuzează la patru dimineaţa?
Кои са феновете на предаване, което се излъчва в 4 сутринта?

Dacă anunțurile se difuzează și în Rețeaua de display, este posibil să înregistrați un volum de trafic mai mare decât cel estimat.
Ако рекламите Ви се показват и в дисплейната мрежа, можете да очаквате по-голям трафик от посочения в прогнозите.

A înţelegerii noastre asupra felului în care se difuzează boala şi cum poate fi tratată.
Знанието за това как се разпространяват болестите и как могат да бъдат излекувани.

Televiziunea se difuzează în peste 90 de țări din Europa Centrală și de Est, Rusia, Africa și Asia și se difuzează în 18 limbi.
Каналът е наличен в над 90 територии от Централна и Източна Европа, Русия, Африка и Азия и се излъчва на 18 езика.