Какво е " SE MIȘCĂ RAPID " на Български - превод на Български

• се движи бързо
• се движат бързо

Примери за използване на Se mișcă rapid на Румънски и техните преводи на Български

Moda se mișcă rapid, pentru că nu….
Fashion се движи бързо, за това не е така….

În apa adâncă, valurile se mișcă rapid;
В дълбоката вода вълните се движат бързо;

Lumea se mișcă rapid spre electrificare.
Светът се движи бързо към електрификация.

Attoclock” Arată Cum Se Mișcă Rapid Electronii.
На Часовника“ Показва Колко Бързо Се Движат Електроните.

Mercur este planeta ta iubirii și este o planetă care se mișcă rapid.
Меркурий е вашата здравословна планета, както и тя е бързо движеща се.

Dragostea se mișcă rapid în această nouă lume.
Любовта се движи бързо в новия свят.

Acest nor de cenușă, cunoscut sub numele de flux piroclastic, se mișcă rapid, înglobând totul în calea sa.
Този облак пепел, известен като пирокластичен поток, се движи бързо, поглъщайки всичко по пътя си.

Particulele se mișcă rapid în toate direcțiile.
Частиците се движат бързо във всяка посока.

Aliniați diamante pentru a aduna puncte și a amestecurilor, în acest amestec se mișcă rapid de zaruri Rubik s și Bejeweled.
Линия на диаманти, за да събере точки и смеси в този бързо движещи се обекти комбинация от зарчета Рубик и Bejeweled.

Acest nume se mișcă rapid la început cu noii părinți.
Това име бързо се премества на върха с нови родители.

Pe scurt, numit iLas, sistemul folosește o micro-oglindă care se mișcă rapid, care redirecționează fasciculul laser.
Милостиво наречен iLas за кратко, системата използва бързо движещо се микро-огледало, което пренасочва лазерния лъч.

Câinele se mișcă rapid și ușor peste mlaștini mlaștini, în căutarea puilor de apă și a rațelor.
Кучето лесно и бързо да се движи по мочурливи блата, в преследване на водни кокошки и патици.

Ochii sunt închiși și se mișcă rapid(Rapid Eye Movement).
Очите със затворени клепачи се движат бързо(rapid eye movements).

Cerul albastru era încă vizibil, cu excepția direct deasupra capului, unde Masă neagră de nor se mișcă rapid spre nord.
Синото небе все още се виждаше, освен директно над главата, където тази черна маса на облака се разбъркваше бързо на север.

Doar unii oameni se mișcă rapid, iar dvs trăiți în propriul ritm.
Някои хора просто могат да се движат бързо, а вие живеете със собствено темпо.

Este posibil să vedem în grafic faptul că cuplul a atins efectiv acest nivel și se mișcă rapid spre ținta de rezistență.
Възможно е в графиката да се види, че въртящият момент действително достига това ниво и се движи бързо към целта за съпротива.

În cazul în care numerele se mișcă rapid, va trebui să fie rapid pentru a le atinge.
Когато цифрите се движат бързо, трябва да бъде бързо, за да се докосне до тях.

A fost un an bun pentru Maine în cazul în care este posibil să se găsească proprietăți foarte interesante de vânzare în Maine și inventarul se mișcă rapid.
Е добра година за Мейн, където е възможно да се намерят много интересни имоти за продажба в Мейн и инвентарът се движи бързо.

Tehnicile augmentate și realitatea virtuală se mișcă rapid de la jocuri la afaceri serioase.
Усъвършенстваните технологии и виртуалната реалност бързо се преместват от игри до сериозен бизнес.

Am Gowar mama care nu se mișcă rapid și anvelopele sunt în valoare de mai mult decât salariul nostru combinat.
Аз Gowar майка, която не се движи бързо и гумите са на стойност повече от нашия комбиниран заплата.

La fel și asanarea mlaștinilor în scopul construirii blocurilor de locuit, în urma căreia apa se mișcă rapid și nu este supusă filtrării naturale.
Същото се отнася и до пресушаването на блатата в интерес на изграждането на жилища, в резултат на което водата се движи по-бързо и не се подлага на естествена филтрация.

Când vă rotiți ochii, vederea se mișcă rapid de la o margine a câmpului de vedere la cea opusă, cu o întârziere de câteva secunde în fiecare poziție.
При завои, погледът на очите измества бързо от едната страна на зрителното поле на другия със закъснение от няколко секунди във всяко положение.

Cu videochatul Roulette veți putea să înseninați serile triste de toamnă, atunci când ploaia bate pe asfalt în afara ferestrei, iar starea de spirit se mișcă rapid la zero.
С видео чата на Roulette ще можете да озарите тъжните есенни вечери, когато дъждът се изсипва по асфалта извън прозореца и настроението бързо се движи към нула.

La avantaj principal Husky- este viteza cu care se mișcă rapid, dar nu este în măsură să efectueze gravitația.
В хъски основно предимство- това е скоростта, с която тя се движи бързо, но не е в състояние да изпълнява гравитацията.

Cu ajutorul unui chat web gratuit, veți avea ceva de strălucit în seriile triste de toamnă, când ploaia bate la asfalt în afara ferestrei și starea de spirit se mișcă rapid la zero.
С безплатен уеб чат ще имате нещо, което ще озарява тъжните есенни вечери, когато дъждът почуква на асфалта извън прозореца, а настроението бързо се движи до нула.

Capacitățile lor amfibiene nu sunt afectate de mișcarea sau adâncimea apei, chiar și de subteranele care se mișcă rapid, care oferă o rezistență mai mare la bărci și pot fi dificil de înotat.
Техните амфибийни способности не са засегнати от движението или дълбочината на водата, дори и бързо движещите се подводни течения, които осигуряват по-голяма устойчивост на лодки и може да се окажат трудни за плуване.

Ei se mișcă rapid și ei trebuie să fie foarte agil, astfel încât să nu pierdeți momentul în care apar, iar apoi treceți mouse-ul peste ele și apăsați pentru a Michelangelo brânză tocat și cârnați.
Те се движат бързо и те трябва да бъдат много пъргав, така че да не пропуснете момента, когато те се появяват, а след това движите мишката върху тях и натиснете, за да Michelangelo нарязан сирене и колбаси.

El va trebui sã se miște rapid odatã ce ajunge acolo jos.
Щом като стигне долу трябва да се движи по-бързо.

Mai mulți piloți ai companiilor aeriene comerciale au raportat o serie de obiecte neidentificate care se mișcau rapid pe cerul de pe coasta de vest a Irlandei, săptămâna trecută.
Няколко пилоти на пътнически самолети са подали информация за поредица от бързо движещи се неидентифицирани обекти в небето близо до западното крайбрежие на Ирландия през миналата седмица.

În 24 aprilie 1915, în zona din fața orașului Ypres, soldații francezi și britanici au observat un nor ciudat de verde-galben care se mișca rapid spre ei.
На 24 април 1915 г. във фронтовата зона близо до град Ипре френски и британски войници забелязали странно жълто-зелен облак, който бързо се движел към тях.