Какво е " SE PLATESC " на Български - превод на Български

• се заплащат
• се плащат
• се изплащат
• се плаща
• се заплаща
• да се плати

Примери за използване на Se platesc на Румънски и техните преводи на Български

Examenele nu se platesc;
Изпитите не се заплащат.

Aici se platesc impozitele, nu?
Тук се плащат данъци, нали?

Aceste ore nu se platesc.
Тези часове не ти се плащат.

Întrebare: Unde se platesc impozitele si contributiile de asigurari?
Въпрос: Къде се плащат данъците и осигуровките?

Cine a spus ca crimele nu se platesc?
Кой казва, че престъплението не се плаща?

Taxe care se platesc la stat.
Данъци платени на държавата.

In sectorul privat, greselile se platesc.
В уредените общества за грешките се плаща.

Aceste pensii se platesc din fondul de pensii.
След това пенсиите се изплащат от фонд„Пенсии“.

Mai devreme sau mai tarziu, toate datoriile se platesc.
А всички дългове рано или късно се плащат.

Toate serviciile se platesc anticipat.
Всички услуги се заплащат предварително.

Intr-un fel sau altul, toate datoriile se platesc.
И така или иначе дълговете трябва да се плащат.

Pentru fiecare copil se platesc sume diferite.
За всяко дете се плаща отделна такса.

Majoritatea hotelurilor ofera mâncare pe sistemul Bufet Suedez, însa bauturile în timpul mesei(cu exceptia micului dejun) se platesc suplimentar.
Хотели- Повечето от хотелите предлагат системата„шведска маса“, като напитките по време на храненията( с изключение на закуската) се заплащат допълнително.

Aceste anexe de obicei se platesc separat.
Битовите сметки обикновено се плащат отделно.

De altfel se platesc niste taxe, dar sunt mai mult simbolice.
За останалата част се плаща наем, но той е по-скоро символичен.

Taxele si contributiile se platesc anual.
Таксите и членският внос се заплащат ежегодно.

(2) Tarifele se platesc de persoanele fizice si juridice care.
(2) Таксата се заплаща от физическите и юридическите лица, ползващи.

Bauturile alcoolice îmbuteliate se platesc suplimentar.
Алкохолните напитки се заплащат допълнително.

Sumele acumulate se platesc pana cand publicitatea este activa sau la momentul incetarii acesteia.
Натрупаните суми се изплащат докато е активна рекламата или в момента на прекратяването и.

Bauturile alcoolice îmbuteliate se platesc suplimentar.
Алкохолните питиета се заплащат допълнително.

Da, dar facturile nu se platesc singure Apoi o sa ma scoata din internat Eu o sa trăiesc sub un pod dintii mei vor cădea.
Да, но сметките не се плащат сами тогава ще напусна интерната и ще живея под мост, ще ми паднат зъбите.

Dobanda si/sau costurile se platesc in modul urmator:.
Лихвите и/или таксите се заплащат по следния начин:.

Restul verificarilor(daca mai sunt necesare) se platesc separat.
Визата(ако е необходимо) се заплаща отделно.

În Island of Jersey nu se platesc impozite pentru tranzacții.
На Острова Джърси не се плащат данъци за транзакции.

Poate supravietuii o tara in care nu se platesc taxe?
Искате ли да посетите държава, в която не се плащат данъци?

Bauturile alcoolice îmbuteliate se platesc suplimentar.
Вносните алкохолни напитки се заплащат допълнително.

Întrebare: Ce contributii se platesc pe salarii?
Въпрос: Какви данъци и осигуровки се плащат върху заплатите?

Dar… o vorba din popor spune: Toate se platesc pe lumea asta!
Правилно са казали хората- на този свят всичко се заплаща.

Intrarea in parc este libera, insa atractiile se platesc individual.
Входът за паркът е свободен, а всяка атракция се заплаща отделно.

Cursurile regulate pentru pierderea in greutate se platesc pe termen lung.
Редовните курсове за отслабване се изплащат в дългосрочен план.