Какво е " SE POATE IDENTIFICA " на Български - превод на Български

• може да се идентифицира
• може да се установи
• може да се отъждестви
• е възможно да се идентифицира
• може да се определи

Примери за използване на Se poate identifica на Румънски и техните преводи на Български

Abia dacă se poate identifica ceva dincolo de linia frontului.
Едва мога да отлича някой зад предната линия.

Este povestea cu care fiecare dintre noi se poate identifica.
Добрата история е тази, с която всеки един от нас може да се идентифицира.

Să sperăm că se poate identifica criminalul nostru.
Нека се надяваме, че тя ще може да идентифицира убиецът.

Printre consecințele grave ale mușcăturilor se poate identifica o pisică:.
Сред тежките последици от ухапвания може да бъде идентифицирана котка:.

Wolenski, desigur, se poate identifica ca fiind acela.
Воленски, разбира се, може да се идентифицира с това име.

A devenit o alta Forma Mentala cu care Egoul se poate identifica.
Превърнала се е в друга мисловна форма, с която егото може да се отъждестви.

Printre deficiențe se poate identifica saturația slabă a culorii.
Сред недостатъците може да се установи лошо насищане на цветовете.

A devenit o altă formă mentală cu care egoul se poate identifica.
Превърнала се е в друга мисловна форма, с която егото може да се отъждестви.

Dacă se poate identifica aceste fotografii vor trebui să vină -l.
Ако можете да определите тези снимки ще трябва да дойде.

Printre posibilele complicații se poate identifica retenția urinară.
Сред възможните усложнения може да се установи задържане на урина.

Dar tot nu se poate identifica Mendoza ca omul care a spart in casa ta.
Но не можете да идентифицирате Мендоса като човека, влязъл в дома ти.

Printre chisturile funcționale se poate identifica formarea foliculară.
Сред функционалните кисти може да се различи фоликуларната формация.

Cum se poate identifica un defect de vorbire într -un copil la o vârstă fragedă.
Как може да се идентифицира говорен дефект при дете в ранна възраст.

Printre aceste neajunsuri se poate identifica doar prețul ridicat.
Сред недостатъците могат да бъдат идентифицирани само високите разходи.

Nu se poate identifica orașul fiecărui server fără Instrumentul pentru adresa IP.
Не може да се идентифицира градът на всеки сървър без външен инструмент за IP адреси.

Printre dezavantajele rasei Berkshire se poate identifica infertilitatea.
Сред недостатъците на породата Berkshire може да бъде идентифицирано безплодие.

Cum se poate identifica omul în dragoste, și cum să înțeleagă Taur, Taur dragoste care?
Как може да се идентифицира мъжа, в любов, както и как да се разбере Телец, Телец любов, която?

Nu primesc însă informaţii cu ajutorul cărora se poate identifica persoana utilizatorilor.
Те обаче не получават информация, с която лично да могат да идентифицират потребителя.

Cum se poate identifica, Acesta este un cont foarte practic deschis 1xbet fără nici documente.
Как може да се идентифицира, Това е един много практичен отворен 1xbet сметка без никакви документи.

Neupro se foloseşte atunci când nu se poate identifica o cauză specifică a afecţiunii.
Neupro се използва, когато не може да се установи конкретна причина за нарушението.

CDA nu se poate identifica cu propunerea conform căreia persoanele împotriva cărora au fost aduse acuzaţiile trebuie să-şi dovedească nevinovăţia.
CDA не може да се отъждестви с предложението от хората, срещу които са заведени дела, да зависи да докажат невинността си.

În categoria suplimentelor alimentare pentru creșterea testosteronului se poate identifica paritatea.
В категорията на хранителни добавки за увеличаване на тестостерона може да се идентифицира Паритет.

Calitatea continutului de marketing se poate identifica cu ajutorul rezultatelor obtinute de-a lungul timpul.
Качеството на маркетинговото съдържание може да се идентифицира с помощта на постигнатите резултати.

În fiecare caz, semnele de orbire a culorii sunt individuale, dar există încă anumite trăsături comune prin care se poate identifica patologia:.
Във всеки случай признаци на цветна слепота са индивидуални, но все пак има някои общи черти, на които е възможно да се идентифицира патологията:.

Postează o fotografie, dar asigurați-vă că nu se poate identifica familia, prieteni, acasă sau mașină în ea.
Публикувай снимка, Но се уверете, че не може да се идентифицира вашето семейство, приятели, дом или кола в него.

Dar el nu se poate identifica cu nici una din aceste instituţii şi nici nu poate sprijini fără rezerve crezurile, principiile şi programele pe care se bazează ele.
С никоя от тези институции обаче той не може да се отъждестви, нито пък може безрезервно да подкрепя убежденията и програмите, на които те са основани.

Printre numeroasele rețete pentru prepararea acestui medicament se poate identifica una dintre cele mai simple.
Сред многото лекарства от този профил могат да бъдат идентифицирани редица от най-ефективните.

Printre deficiențe se poate identifica faptul că tamburul, având muchii ascuțite, poate deteriora țesături delicate.
Сред недостатъците може да се установи, че барабанът, имащ остри ръбове, може да увреди деликатните тъкани.

Este departe de întotdeauna că o persoană se poate identifica vorbind cu înșelăciunea vorbitorului interlocutorului, dar acest lucru este posibil.
Далеч не винаги е, че човек може да се идентифицира, ако говори с измамата на събеседника в речта си, но това е възможно.

Printre caracteristicile acestor nave se poate identifica faptul că capacitatea lor maximă de încărcare poate ajunge de la 2.000 la 3.000 de tone.
Сред характеристиките на такива кораби може да се установи, че техният максимален товароподемност може да достигне от 2000 до 3000 тона.