Какво е " SE REFERĂ LA CEEA CE " на Български - превод на Български

• се отнася до това което

Примери за използване на Se referă la ceea ce на Румънски и техните преводи на Български

Dragostea adevărată se referă la ceea ce dai.
Истинската любов е свързана с това да давате.

Conceptul se referă la ceea ce are riduri(falduri, falduri).
Концепцията се отнася до това, което има бръчки(гънки, гънки).

Etimologia jovialului ne conduce la termenul de latin Ioviālis, care se referă la ceea ce aparține lui Jupiter.
Етимологията на веселието ни води до термина на късния латински Ioviālis, който се отнася до това, което принадлежи на Юпитер.

În primul caz, se referă la ceea ce marchează sfârșitul ceva.
В първия случай тя се отнася до това, което бележи края на нещо.

Prima definiție a cowboy-ului care apare în dicționarul Academiei Regale Spaniole( RAE) se referă la ceea ce este legat de păstorii dedicați bovinelor.
Първата дефиниция на каубой, която се появява в речника на Кралската испанска академия( RAE), се отнася до това, което е свързано с пастирите, посветени на говедата.

Conținutul se referă la ceea ce exprimăm, sensul sau subiectul declarațiilor.
Съдържанието се отнася до това, което изразяваме- значението или предмета на изказа ни.

În sensul cel mai larg, gunoiul se referă la ceea ce cauzează murdăria.
В най-широкия си смисъл боклукът се отнася до това, което причинява замърсяване.

Atunci când se referă la ceea ce sugerează cel mai bun mi- ar trebui să merg cu PhenQ.
Когато се касае за което предполага най-добрата сигурност ще трябва да отида с PhenQ.

Din vespertinul latin, vespertino este un adjectiv care se referă la ceea ce aparține sau are legătură cu după-amiaza.
От латинското vespertinus, vespertino е прилагателно, което се отнася до това, което принадлежи на или свързани с следобеда.

Conceptul se referă la ceea ce este impropriu pentru persoanele educate sau pentru o bună educație.
Концепцията се отнася до това, което е неподходящо за образовани хора или добро образование.

Următorul viciu de consimțământ se referă la ceea ce este cunoscut sub numele de violență.
Следващата заместник на съгласие се отнася до това, което е известно като насилие.

Se referă la ceea ce ar putea fi considerat o utopie, ceva imposibil de realizat, dar pe care oamenii o vis și cred că mai devreme sau mai târziu vor realiza.
Отнася се за това, което може да се счита за утопия, нещо, което не може да се постигне, но хората мечтаят и вярват, че рано или късно ще постигнат.

Uneori, comunicarea se referă la ceea ce nu a fost spus.
Понякога комуникацията е относно какво не е казано.

Ele se referă la ceea ce aparține„omuluinou”, care s-a îmbrăcat în Cristos o dată pentru totdeauna la Botez, dar care are nevoie mereu să se reînnoiască„după chipul Creatorului său”(Col 3,10).
Те са свързани с онова, което принадлежи на„новия човек“, който се е облякъл в Христа веднъж завинаги в Кръщението, но винаги има нужда да се обновява„по образа на своя Създател“ Кол.

Bunătatea este calitatea binelui, un adjectiv care se referă la ceea ce este util, plăcut, apetisant, gustos sau distractiv.
Добротата е качеството на доброто, прилагателно, което се отнася до това, което е полезно, приятно, апетитно, вкусно или забавно.

Este un adjectiv care se referă la ceea ce este legat de administrarea justiției și a judecăților.
Това е прилагателно, което се отнася до това, което е свързано с правораздаването и съдебните решения.

Acest adjectiv, care vine din cuvântul latin variabili, se referă la ceea ce variază, se modifică sau se modifică.
Това прилагателно, което идва от латинската дума variabĭlis, се отнася до това, което се променя, променя или променя.

Este un adjectiv care se referă la ceea ce este legat de vegetarianism sau de cel care este adeptul acestei doctrine alimentare.
Това е прилагателно, което се отнася до това, което е свързано с вегетарианството или с онзи, който е опитен в тази доктрина на храната.

Deosebirea dintre Efeseni 1:6-8 și 1 Ioan1:9 este că Ioan se referă la ceea ce noi numim iertare„relațională” sau„familială”- ca cea dintre un tată și fiul său.
Разликата между Ефесяни 1:6-8 и 1 Йоаново 1:9 е, че Йоан се занимава с това, което наричаме„роднинска” или„семейна” прошка- като прошката, която бащата дава на сина.

Conceptul violența față de sex se referă la ceea ce este exercitat împotriva oricărei persoane pe baza sexului sau a sexului care afectează în mod negativ identitatea și bunăstarea socială, fizică sau psihologică.
Концепцията за половото насилие се отнася до това, което се упражнява срещу всяко лице въз основа на техния пол или пол, което негативно влияе върху тяхната идентичност и социално, физическо или психологическо благополучие.

Se poate spune, prin urmare, că noțiunea de electronică se referă la ceea ce este legat de electron, care este una dintre particulele esențiale ale atomilor.
Следователно може да се каже, че понятието електроника се отнася до това, което е свързано с електрона, който е една от основните частици на атомите.

Conceptul violența față de sex se referă la ceea ce este exercitat împotriva oricărei persoane pe baza sexului sau a sexului care afectează în mod negativ identitatea și bunăstarea socială, fizică sau psihologică.
Концепцията насилието на жените се позовава на това, което се упражнява срещу всяко лице въз основа на техния пол или пол, което влияе отрицателно върху тяхната самоличност и социално, физическо или психическо благополучие.

Ce este sporadic: În mod sporadic, este un adverb care se referă la ceea ce se întâmplă rar, rar sau aleatoriu, pe o perioadă lungă de timp.
Какво е спорадично: Спорадично това е наречие, което се отнася до това, което се случва рядко, рядко или случайно, в продължение на дълъг период от време.

Considerațiile de mai sus se referă la ceea ce poate fi denumită drept o situație„normală”, în care toate aspectele sunt clare încă de la început.
Предходните съображения се отнасят до онова, което би могло да се определи като„нормалното“ положение, в което нещата са ясни от самото начало.

Este un adjectiv care se referă la ceea ce aparține sau se referă la natură.
Това е прилагателно, което се отнася до това, което принадлежи или се отнася до природата.

Ei vor spune nu numai că se referă la ceea ce a văzut, dar va spune despre consecințele posibile ale acesteia.
Те ще кажа, не само, че означава това, което вижда, но ще кажа за нейните възможни последици.

Adjectivul interpersonal se referă la ceea ce se stabilește sau se desfășoară între cel puțin două persoane.
Междуличностното прилагателно се отнася до това, което е установено или проведено между поне двама души.

Una dintre întrebările importante se referă la ceea ce ar trebui să fie lunar: consistență, culoare, miros, cantitate.
Един от важните въпроси се отнася до това какво трябва да бъде месечното: консистенция, цвят, мирис, количество.

Lingvistica, pe de altă parte, se referă la ceea ce este legat sau se învârte în jurul limbii(înțeleasă ca un sistem sau instrument de comunicare).
От друга страна, лингвистиката се отнася до това, което е свързано или се върти около езика(разбирано като комуникационна система или инструмент).

Cu mai multe sensuri, poate fi adjectivul care se referă la ceea ce este legat de legislație sau de pedepsele care decurg din clarificarea unei infracțiuni.
С няколко значения може да е прилагателното, което се отнася до това, което е свързано със законодателството или наказанията, които произтичат от изясняването на престъплението.