Какво е " SE SITUEAZĂ " на Български - превод на Български

• се нарежда
• се намира
• е разположена
• се класира
• са разположени
• се разполага
• се поставя
• се утаява
• се намират
• се нареждат
• е разположен
• намиращи се

Примери за използване на Se situează на Румънски и техните преводи на Български

Cum se situează China și SUA?
Но къде са Китай и САЩ?

Ţara noastră se situează….
Нашата страна е разположена….

SUA se situează pe poziţia 85.
САЩ заемат 48-а позиция.

La al treilea nivel se situează.
На трето ниво са разположен….

Aceasta se situează pe poziţia 33.
Намира се на страница 33.

Geografică în care se situează.
Географската област, в която се намирате.

Se situează în derulare liste….
То lags in превъртане списъците….

Însă unde se situează acestea?
Но къде са разположени те?

(ii) se situează între două guri de vărsare a unor cursuri de apă sau.
Ii разположена между устията на две речни корита, или.

În acest caz el se situează pe un teren periculos.
Тогава той застава на опасна почва.

Se situează între Venezuela şi Columbia, De altfel, teritoriul aparţine indienilor.
Намира се между Венецуела и Колумбия, на индианска територия.

Rusia și Germania se situează pe baricade opuse.
По тази тема Русия и Германия са на една страна на барикадата.

NTU se situează pe locul 16 în Ghidul Universității Guardian din 2019.
NTU е класиран на 16-о място в The Guardian University Guide 2019.

În prezent, țara noastră se situează pe locul 52 din 156 de state.
Днес се намираме на 56-о място от 151 страни.

KNU se situează în top 500 de universități din lume fondată în 1834.
КНУ е класирана в топ 500 университета в света, създадена през 1834 г.

Aprecierea din partea pacienților- se situează pe primul loc.
Здравеопазване- Пациентите се поставят на първо място.

Pe ce loc se situează țara noastră la nivelul UE?
На кое място e страната ни в европейски мащаб?

Suprataxele generate de carteluri internaționale similare se situează între 10-20% și 10-20% 30-33%.
Надценките, причинени от подобни международни картели, варират между 10-20% и 30-33%.

Rezistenţa se situează între tragic şi formidabil.
Издръжливостта варира от трагично до прекрасно.

Se situează în partea central-nordică a țării și este un important port la Marea Mediterană.
Намира се в северозападната част на страната и е важно пристанище за Португалия.

Lungimea segmentului căzut se situează de la 2 cm la 20 sau mai mult.
Дължината на отпадналия сегмент варира от 2 см до 20 и повече.

Pe ce loc se situează țara noastră la nivel mondial?
На кое място e страната ни в европейски мащаб?

Prin aceasta omul însuşi se situează în opoziţia: spirit şi materie.
По такъв начин човекът сам се поставя в противоположността: Дух и свят.

America nu se situează între primele 20 de ţări la fericire.
САЩ не се класира в първите двадесет страни по щастие.

Nuclei- Sunt alungiți şi se situează în apropierea bazei celulei.
Ядра- Ядрата са удължени и са разположени близо до основата на клетките.

Prețul se situează între 8 și 40 de euro, în dependență de tren.
Цените варират от 8 до 40 евро в зависимост от влака.

În prezent, ei se situează pe locul 37, iar ele pe 42.
Днес съответно те са на 37-о и 42-ро място.

La extremităţi se situează elevii cei mai slabi şi cei mai bine dotaţi.
В двата края се разполагат най-слабите и най-надарените ученици.

Școala și cursurile ei se situează în mod constant printre cele mai bune din lume.
Училището и курсовете му постоянно се нареждат сред най-добрите в света.

Orașul italian Veneția se situează în Laguna Venețiană, în nordul Mării Adriatice.
Италианският град Венеция е разположен на Венецианската лагуна, в северния край на Адриатическо море.