Какво е " SECŢIUNE " на Български - превод на Български

• раздел
• секция
• част
• точка
• отдела
• отсечка
• сечение
• секцията
• раздела
• отдел
• раздели
• секции
• частта

Примери за използване на Secţiune на Румънски и техните преводи на Български

Doar întreaga secţiune.
Само целият отдел!

Secţiune C a regulilor de sănătate şi siguranţă.
Секция C Здраве и Правила на техниката за безопасност.

Citiţi mai multe în secţiune.
Научете повече в секцията.

Nu e aceeaşi secţiune prin care Wagner şi Johnson au explorat?
Това не ли е същата част, която Уагнър и Джонсън изследваха?

Îmi place această secţiune despre pod.
Да, обичам частта за моста.

Să vedem ce găsim în această secţiune.
Но нека видим какво ще откриеш в раздела.

Trec prin fiecare secţiune a navei, aproape ca un sistem nervos.
Минава през секциите на кораба, почти като нервна система.

Sabrina şi Christina termină a doua secţiune.
Сабрина и Кристина двете завършат втори секции.

În acest caz vedea în secţiune joc cum să joace pentru controale.
В този случай виж в играта как да играят точка за контрол.

Trebuie să găsesc o cale să intru înapoi în Secţiune.
Ще е нужно да намеря начин да се върна в Отдела.

Văd foarte mulţi tineri în Secţiune, dar foarte puţini bătrâni.
Виждам доста млади хора в Отдела, и много малко възрастни хора.

Jurgen m-a antrenat când am venit prima dată la Secţiune.
Юрген ме обучи, когато за пръв път дойдох в Отдела.

Vă rugăm să specificaţi pentru viitor secţiune de vizionare. Costume(100).
Моля, посочете точка за бъдещо разглеждане. Костюми(100).

Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să citiţi această secţiune.
За допълнителна информация прочетете тази точка.

Vă rugăm să specificaţi pentru viitor secţiune de vizionare. Aeronave militare(100).
Моля, посочете точка за бъдещо разглеждане. Американски изкуство(100).

Conducerea comandantului te-a adus în Secţiune.
Нападението на Директора беше това, което те доведе в Отдела.

Următoarea secţiune explică cum şi când colectăm Date Personale de la dumneavoastră.
В следващите раздели е разяснено как и кога ще събираме Лични данни от Теб.

Vă rugăm să specificaţi pentru viitor secţiune de vizionare.
Моля, посочете точка за бъдещо разглеждане.

Această secţiune conţine informaţii despre modul de utilizare a inhalatorului dumneavoastră Genuair.
Тази точка съдържа информация за това как да използвате Вашия инхалатор Genuair.

Bani pe an pentru fondul general, 2 franci pentru secţiune, e mult.
Су за общия фонд и 2 фр. за секцията са много.

Ştiai că dacă îI contactezi pe Michael te vei întoarce înapoi la Secţiune.
Знаеше, че контактът с Майкъл е еднопосочен билет обратно към Отдела.

Multitudinea de fracturi indică o armă cu secţiune circulară.
Големият брой на фрактурни линии показва че е оръжие със кръгло сечение.

M-am ţinut în viaţă alimentând Celula Roşie cu informaţiile disponibile despre Secţiune.
Останах жив… като снабдявах Червената Клетка с информация за Отдела.

Timp de trei ani… a fost să visez că scap din Secţiune.
Цели три години мечтаех единствено, как да избягам от отдела.

Acum 7 ani, mi-ai înscenat o crimă, şi m-ai adus în Secţiune.
Преди 7 години ме натопихте за убииство и ме доведохте в Отдела.

Îi vreau pe Michael şi Quinn reţinuţi şi aduşi la Secţiune imediat.
Искам Майкъл и Куин да бъдат задържани и да бъдат доведени в Отдела незабавно.

Aceste titluri trebuie să fie distincte faţă de toate celelalte titlurile de secţiune.
Тези заглавия трябва да се различават от всички останали заглавия на раздели.

Lista este un fişier… care conţine identitatea şi acoperirea tuturor celor din Secţiune.
Справочника е файл… съдържащ идентичността и прикритието на всеки от Отдела.

Interfaţa vocală poartă anumite trăsături asociate cu abordarea calculatorelor de către Secţiune.
Гласовият интерфейс показва определени качества… свързани с подхода на Отдела към машините.