Какво е " SECUNDARE SEMNIFICATIVE " на Български - превод на Български

• значителни странични
• значими странични

Примери за използване на Secundare semnificative на Румънски и техните преводи на Български

Acesta nu este asociat cu efecte secundare semnificative.
Тя не е свързана с някакви значими странични ефекти.

Datorită efectelor secundare semnificative ale medicamentului, numirea lui trebuie făcută de medic.
Поради значителните странични ефекти на лекарството, назначаването му трябва да бъде направено от лекар.

AGE nu provoacă în mod obișnuit efecte secundare semnificative.
Есенциални мастни киселини обикновено не причинява никакви значителни странични ефекти.

Nu sunt cunoscute efecte secundare semnificative, în loc de diuretice sintetice și în special de lasix®(furosemid).
Не са известни значими странични ефекти, обичайни вместо синтетични диуретици и по-специално лазикс(фуроземид).

Unele formulări au formulare periculoase, care pot duce la rezultate secundare semnificative sau boli.
Някои състави са опасни формулировка, която може да доведе до значителни нежелани резултати или заболявания.

Tren vine cu efecte secundare semnificative și ar trebui să înveți cum să le combateți înainte de a le utiliza pentru prima dată.
Tren има сериозни странични ефекти и трябва да се научите как да се борите с тях, преди да използвате за първи път.

Mulți oameni nu observă efecte secundare semnificative, dar unele fac.
Много хора не забелязват никакви значителни странични ефекти, но някои го правят.

Atunci când este utilizat ca regia, suplimentele de carbohidrati nu provoacă în mod obișnuit efecte secundare semnificative.
Когато се използва по предназначение, въглехидрати добавки обикновено не причиняват никакви значителни странични ефекти.

Așa cum am spus, ne asteptam ar putea exista unele efecte secundare semnificative, dar nu sa materializat niciodată.
Както казахме, ние очаквахме там може да се окаже някои значителни странични ефекти, но те никога не се случва.

Luați servirea cu alimente, și nu luați mai mult decât doza recomandată, și nu ar trebui să observați orice efecte secundare semnificative.
Вземете служещи в храни, и не приемайте повече от препоръчаната доза, и вие не трябва да забележите значителни странични ефекти.

Utilizatorii PhenQ au în ansamblu nu au fost raportate efecte secundare semnificative sau într-adevăr orice efecte secundare..
Клиентите PhenQ носят цели не са докладвани никакви значителни неблагоприятни последици или наистина всеки вид и да било странични ефекти.

Preparatele din prima generație de tip Dimedrol acționează repede, dar nu pe termen lung(aproximativ 8 ore) și au un număr de efecte secundare semnificative.
Препаратите от първото поколение тип димедрол действат бързо, но не за дълго(около 8 часа) и имат редица значими странични ефекти.

Utilizatorii PhenQ au în ansamblu nu au fost raportate efecte secundare semnificative sau într-adevăr orice efecte secundare..
Потребителите PhenQ имат като цяло не се съобщават никакви значителни странични ефекти или наистина някакви странични ефекти на всички.

Tumorile pot fi, evident, controlate, folosind medicamente de chimioterapie, a reamintit el, dar dozele mari necesare pot avea efecte secundare semnificative.
Туморите са очевидно контролирани и само с химиотерапия, но високите дози, които се изискват, могат да имат значителни странични ефекти.

Majoritatea utilizatorilor nu raportează efecte secundare semnificative, dar există câteva probleme comune, inclusiv deshidratarea și balonarea.
Най-много потребители не съобщават за никакви значителни странични ефекти, но има някои общи въпроси, включително дехидратация и подуване на корема.

Mulți nu aderă nici măcar la consumul stricte de medicamente prescris de medic și toată lumea știe că antibioticele pot provoca efecte secundare semnificative.
Мнозина дори не се придържат към строга медикаменти, предписани от лекар, освен всички ние знаем, че антибиотиците могат да причинят значителни странични ефекти.

Cu toate acestea, oamenii trebuie să reţineţi că s-au raportat efecte secundare semnificative de multe persoane care sunt în prezent, folosind acest extract.
Въпреки това хората трябва да се отбележи, че няма значителни странични ефекти са докладвани от много хора, които са в момента използва този екстракт.

Se zvonea că culturisti de experți a luat o doză mare de clenbuterol care a integrat cu diuretice, plus abuzul de sauna a dus la efecte secundare semnificative.
Носеха се слухове, че експертните културисти взеха висока доза от кленбутерол, който се интегрира с диуретици, плюс злоупотреба сауна е довело до значителни странични ефекти.

Acestea sunt comune Efecte secundare Flibanserin, dar FDA a fost îngrijorată de două efecte secundare semnificative pe care oamenii ar trebui să le îngrijoreze care sunt;
Това са общото Странични ефекти на Flibanserin, но FDA беше разтревожена от два значителни странични ефекта, за които хората трябва да се притесняват;

Acest lucru ar putea conduce la efecte secundare semnificative, și veți avea nevoie cu siguranță de sprijin medical pentru a localiza doza Clenbuterol corespunzătoare pentru greutatea corpului.
Това може да доведе до значителни странични ефекти, а вие със сигурност ще изисква медицинска помощ, за да намерите подходящия Кленбутерол дозата за телесното си тегло.

Apa se utilizează pentru a accelera reacțiile principale fără să modifice distribuția produsului și fără reacții secundare semnificative cu oxidul de etilenă la glicoli.
Водата се използва за ускоряване на основните реакции, без да се променя разпределението на продукта и без значими странични реакции с етиленовия оксид до гликоли.

Un studiu sponsorizat de Unilever a constatat efecte secundare semnificative la mulți participanți, observând în același timp aproape nici un efect asupra nivelurilor de foame sau a poftei de mâncare.
Проучване, спонсорирано от Unilever откриват значителни странични ефекти в много от участниците, като същевременно отбелязва почти никакъв ефект върху нивата на глада или апетита.

În ceea ce privește posibilele efecte secundare ale produsului, analiza a arătat că nu au existat efecte secundare semnificative pentru utilizarea produsului.
По отношение на възможните странични ефекти на продукта, анализ показа, че не е имало значителни странични ефекти по отношение на използването на продукта.

Reacții adverse de magneziu: Pentru cea mai mare parte, atât timp cât este luat ca regia și doza nu depășește ADR, magneziu, ar trebui să nu cauzeze nici efecte secundare semnificative.
Магнезият нежелани реакции: В по-голямата си част, докато се приема, както е указано, и дозата ви не надвишава RDA, магнезият не трябва да причинява значителни странични ефекти.

La încheierea producătorului și opinia pacienților și dermatologi, medicamentul nu are efecte secundare semnificative și destul de potrivite pentru o gamă foarte largă de oameni care suferă de boli fungice.
В края на производителя и мнението на пациентите и дерматолози, лекарството няма значителни странични ефекти и много подходящи за много широк кръг от хора, страдащи от гъбични заболявания.

Reacții adverse de magneziu: În cea mai mare parte, atâta timp cât este luată conform instrucțiunilor și doza dumneavoastră nu depășește RDA, magneziul nu trebuie să producă efecte secundare semnificative.
Магнезият нежелани реакции: В по-голямата си част, докато се приема, както е указано, и дозата ви не надвишава RDA, магнезият не трябва да причинява значителни странични ефекти.

Ierburi au mai multe avantaje fata de droguri sintetice- au toxicitate scăzută, au un efect moale poate fi utilizat în mod continuu, fără efecte secundare semnificative, în primul rând reacții alergice bine cu substanțe medicamentoase crescând efectul lor terapeutic.
Чай имат няколко предимства пред синтетични наркотици- те имат ниска токсичност, имат мека ефект непрекъснато може да се използва без значителни странични ефекти, предимно алергични реакции добре с наркотични вещества, увеличаващи техния терапевтичен ефект.

Unii oameni spun că acest medicament ajută perfect la rezolvarea rapidă a problemei și este bine tolerat de către organism, în timp ce alții se plâng de prezența efectelor secundare semnificative.
Някои хора казват, че това лекарство съвършено помага бързо да се справи с проблема си и се понася добре от организма, докато други се оплакват от наличието на значителни странични ефекти.

Cercetatorii au ajuns la concluzia ca CoQ10 are potentialul de a reduce tensiunea arteriala sistolica cu pana la 17 mm Hg si tensiunea arteriale diastolica pana la10 mm Hg, fara efecte secundare semnificative.
Изследователите заключват, че CoQ10 има потенциал да понижи систоличното кръвно налягане с до 17 mm Hg и на диастолното артериално налягане от 10 mm Hg, без значителни странични ефекти.