Какво е " SETĂRILE BROWSER-ULUI DVS " на Български - превод на Български

• настройките на вашия браузър
• настройките на браузъра си

Примери за използване на Setările browser-ului dvs на Румънски и техните преводи на Български

Com în setările browser-ului dvs.
Com в настройките на браузъра си.

Samsung Electronics nu este responsabilă pentru setările browser-ului dvs….
Samsung Electronics не носи отговорност за настройките на вашия браузър.

Puteți specifica în setările browser-ului dvs. dacă sunt acceptate sau nu modulele cookie.
Можете да зададете в настройките на Вашия браузър дали„бисквитките“ да са разрешени или не.

În cazul în care nu doriți să primiți cookie-uri de pe website-ul nostru, puteți configura setările browser-ului dvs.
Ако не желаете да получавате бисквитки от нашия Уебсайт, имате възможност да коригирате настройките на Вашия браузър.

Vă rugăm să verificați setările browser-ului dvs. sau să cdați click aici pentru indicații suplimentare.
Моля, проверете настройките на Вашия браузър или кликнете тук за допълнителни инструкции.

Puteți dezactiva sau restricționa transmiterea de fișiere cookie modificând setările browser-ului dvs. de internet.
Чрез промяна на настройките във Вашия интернет браузър можете да деактивирате или ограничите прехвърлянето на„бисквитки“.

Și nu uitați, în setările browser-ului dvs. pentru a permite cookie-uri și să verificați JavaScript sprijin.
И не забравяйте в настройките на браузъра си, за да се даде възможност на"бисквитки" и проверете Javascript поддръжка.

Vă rugăm să rețineți că este posibil ca acestea să nu funcționeze în mod corespunzător dacă browser-ul dvs. nu acceptă JavaScript sau este dezactivat de setările browser-ului dvs.
Имайте предвид, че те може да не работят правилно, ако браузърът Ви не поддържа JavaScript или е деактивиран от настройките на Вашия браузър.

Utilizând setările browser-ului dvs.(de ex. Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome) vă puteți seta ce cookie-uri vreți să acceptați și să respingeți.
Чрез настройките на Вашия браузър(например Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome) можете да посочите кои бисквитки да приемете и отхвърлите.

Puteți dezactiva utilizarea de cookie-uri destinate în special pentru site-ul acesta, sau, la toate site-urile, folosind setările browser-ului Dvs de internet.
Можете да изключите използването на бисквитки специално за този сайт, или като цяло за всички уеб сайтове, използвайки настройките на Вашия интернет браузър.

Dacă nu doriți să primiți cookie-uri, puteți modifica setările browser-ului dvs., astfel încât să vă anunță atunci când cookie-urile sunt trimise sau puteti refuza cookie-urile cu totul.
Ако не желаете да получавате бисквитки, можете да промените настройките на браузъра, така че да ви уведомява, когато бисквитки са изпратени до него или да откаже бисквитки напълно.

Am dori să subliniem că este posibil să nu mai puteți folosi toate funcțiile site-ului nostru dacă cookie-urile sunt dezactivate de setările browser-ului dvs. pe site-ul nostru.
Но бихме искали да посочим, че е възможно да не можете да използвате всички функции на нашия уебсайт, ако бисквитките са деактивирани от настройките на Вашия браузър на нашия уебсайт.

Puteți face acest lucru prin setările browser-ului dvs. web, după cum este descris mai jos, după ce ați modificat Cookie Settings(Setări cookie-uri)pe Site-ul nostru web.
Можете да направите това чрез настройките на вашия уеб браузър, както е описано по-долу, след като сте променили вашите"Настройки на бисквитките" на нашия уеб сайт.

Dacă nu doriți să acceptați utilizarea cookie-urilor pe acest site, fie modificați setările browser-ului dvs.(explicate mai jos), fie nu mai folosiți site-ul.
Ако не искате да приемете използването на„бисквитки“ в този уебсайт, моля, променете настройките на браузъра си(обяснено по-долу) или преустановете използването на уебсайта.

Puteți configura setările browser-ului dvs. web să accepte sau să refuze instalarea modulelor cookie sau tehnologiilor asemănătoare pe calculatorul dvs., sau la dorința dvs. să vă anunțe de fiecare dată când modulele cookie sau tehnologiile asemănătoare vă sunt expediate.
Може да промените настройките на Вашия браузър да приема или отказва инсталацията на cookies или подобни технологии на Вашия компютър, или да Ви уведомява всеки път когато към Вас са изпратени cookies или подобни технологии.

Vă rugăm să reţineţi că, dacă dezactivaţi utilizarea cookie-urilor în setările browser-ului dvs, nu toate funcţiile site-ului nostru pot fi pe deplin disponibile.
Моля, имайте предвид, че ако деактивирате използването на„бисквитки“ в настройките на браузъра си, е възможно не всички функции на нашия уеб сайт да бъдат напълно достъпни.

Durata unui modul cookie permanent stocat pe dispozitivul dvs. depinde de durata sau data expirării modulului cookie şi setările browser-ului dvs.
Продължителността на постоянна„бисквитка“, запазена на устройството Ви, зависи от продължителността или датата на изтичане на валидността на„бисквитката“ и настройките на Вашия браузър.

Dacă ați vizitat site-ul nostru web, ați permis utilizarea modulelor cookie în setările browser-ului dvs. și continuați să utilizați site-ul nostru, înțelegem acest lucru ca un acord de utilizare a modulelor cookie pe site-ul nostru.
Ако сте посетили нашия сайт, позволили сте използването на„бисквитки“ в настройките на браузъра си и продължите да използвате нашия сайт, ние считаме това за съгласие за използването на„бисквитки“ на нашия сайт.

Dacă vreți să opriți toate serviciile personalizate de la PepsiCo, inclusiv mesajele publicitare-țintă de pe terțe pagini, puteți accesa setările browser-ului dvs. și dezactiva personalizarea de acolo.
Ако искате да спрете всички услуги, персонализирани от PepsiCo, включително и рекламните съобщения-цел от трети страници, можете да влезете в настройките на Вашата търсачка и да деактивирате персонализирането от там.

În cazul în care doriți să activați sau să dezactivați utilizarea de cookie-uri din setările browser-ului dvs., în funcție de browser-ul dvs., puteți să vizitați următoarele website-uri pentru a obține informații adecvate:.
В случай, че желаете да задействате или спрете използването на бисквитки от настройките на Вашия уеб браузър, в зависимост от браузъра, можете да посетите следните уеб страници, за да получите съответната информация:.

Dacă vreți să opriți toate serviciile personalizate de la REGA Engineering SRL, inclusiv mesajele publicitare-țintă de pe terțe pagini, puteți accesa setările browser-ului dvs. și dezactiva personalizarea de acolo.
Ако искате да спрете всички услуги, персонализирани от Куадрант Бевъриджис АД, включително и рекламните съобщения от външни страници, можете да влезете в настройките на Вашия браузър и да деактивирате персонализирането от там.

Puteți alege dacă acceptați utilizarea modulelor cookie și a tehnologiilor similare, în general, modificând setările browser-ului dvs. sau modificând setările specifice pentru Site(după cum se menționează la Secțiunea 3 a Politicii CST).
Можете да изберете дали да приемете използването на бисквитки и сходни технологии като цяло като промените настройките на Вашия браузър или промените определени настройки на сайта(както е посочено в Раздел 3 от тази ПБСТ).

Dacă doriți să blocați sau să ștergeți cookie-urile, puteți să o faceți din setările browser-ului Dvs.- aflați mai multe cu„funcțiaajutor” a browser-ului Dvs.
Ако искате да блокирате или да премахнете„бисквитки“, можете да го направите в настройките на Вашия браузър- подробностите по този въпрос ще научите във функцията„Помощ“ на браузъра.

Retineti, ca aveti posibilitatea sa modificati setarile browser-ului dvs., pentru a dezactiva cookies-urile daca aveti preocupari de confidentialitate.
Имайте предвид, че можете да промените настройките на вашия браузър, за да деактивирате"бисквитките", ако имат опасения за неприкосновеността на личния живот.

Daca nu sunteti de acord, puteti sa schimbati setarile browser-ului dvs oricand.
Ако не сте съгласни, можете да промените настройките на браузъра си по всяко време.

In cazul in care browser-ul dvs. permite, puteti bloca utilizarea cookie-urilor prin setarea browser-ului dvs. pentru a refuza in mod automat stocarea cookie-urilor sau pentru a va informa de fiecare data cand se solicita o permisiune pentru a stoca un cookie.
Ако браузърът Ви позволява това, можете да блокирате използването на бисквитки чрез настройване на Вашия браузър автоматично да отказва съхраняване на бисквитки или да Ви информира всеки път, когато сайт иска разрешение за съхранение на бисквитка.

În plus, puteți șterge toate informațiile salvate anterior, prin setările anterioare ale browser-ului dvs.
Освен това можете също да изтриете цялата информация, която преди това сте запазили чрез настройките на браузъра си.

Se va introduce sistemul dumneavoastră şi modifica setările browser-ului fără permisiunea dvs.
Той ще въведете вашата система и да модифицирате настройките на браузъра без ваше разрешение.

Com este clasificat ca un browser-ul hijacker deoarece se modifică setările browser-ului fără permisiunea dvs.
Com се класифицира като браузъра бандит, защото го модифицира настройките на браузъра без ваше разрешение.

Com se încadrează în categoria de browser-ul terorişti, deoarece aceasta poate modifica setările browser-ului fără permisiunea dvs.
Com попада в категорията на браузър похитители, защото тя може да променя настройките на браузъра без ваше разрешение.