Какво е " SI AS VREA " на Български - превод на Български

• и искам
• и ще

Примери за използване на Si as vrea на Румънски и техните преводи на Български

Si as vrea sa.
И бих се радвала.

Mi-am extins eforturile, si as vrea sa împartim.
Са пресилени в усилията си, и ще споделя.

Si as vrea un doi.
И искам двойка.

Eu sunt proprietar, si as vrea sa plecati.
Аз съм собственикът, и бих искал да си тръгнете.

Si as vrea ceva de baut.
Искам и едно питие.

Nu am facut nimic gresit, si as vrea sa plecati.
Не съм направил нищо лошо, и искам да ме пуснете.

Si as vrea sa o continui.
И искам да го продължа.

Nu sunt asa ceva. Am o prietena, si as vrea sa merg la ea.
Имам си сериозна приятелка и искам да се върна при нея.

Si as vrea sa ramai asa.
И нека да си остане такава.

Sunt detectiv Swarek, si as vrea să fiu prietenul tău aici.
Аз съм детектив Суарек и бих искал да станем приятели.

Si as vrea sa vii cu mine, Saul.
Искам и ти да дойдеш с мен, Сол.

Operatia e peste două ore, si as vrea să fii acolo cu mine.
Операцията е след два часа, и бих искал да си там с мен.

Si as vrea să fiu luată în serios.
И искам да ме приемат сериозно.

E aici si nu mai bea si as vrea foarte mult să-l cunosti.
Той е тук, и е трезвен, и искам да ви запозная.

Si as vrea să ajung să te cunosc, OK?
А аз искам да те опозная, ясно?

Nu voi mai fi aici mult timp si as vrea sa aflati tot adevarul.
Остава ми малко време и искам да научите цялата истина.

Si as vrea să primesc răspunsul în 24 de ore.
И ще искам отговор до 24 часа.

Admir curajul cu care conduci si as vrea sa concurezi pentru mine.
Харесва ми самочувствието, с което караш и искам да караш за мен.

Si as vrea sa intreb ce faci tu?
И аз бих могла да те попитам, какво правиш тук?

Sper ca ma veti aminti in rugaciunile voastre… Si as vrea sa te recasatoresti.
Надявам се, че се молиш за мен и ще се омъжиш отново.

Ai 15 ani si as vrea să ti-o dau tie, bine?
На 15 си и искам да я вземеш, става ли?

Si as vrea sa fii prin preajma când o fac.
И искам да си наоколо, когато го направя.

Si as vrea un raspuns sincer, muistule!
А аз исках шибан директен отговор, лайнарче!

Si as vrea s-o fac pentru familia mea.
И бих искал да го направя, заради семейството си.

Da, si as vrea să-mi fie aduse câteva flori sus.
Да. И ще ми трябва някой да пренесе малко цветя.

Si as vrea să rămână asa, dacă n-ai nimic împotrivă.
Єi aє искате sг rгmвnг aєa, dacг нямат нищо оmpotrivг.

Nu. Si as vrea ca tu sa vezi ce vad si eu.
Не и аз желя ти да виждаш каквото аз виждам.

Si as vrea o casa, stii tu, cu un gard si un gazon.
И аз бих искала къща, знаеш, с поляна и ограда.

Si as vrea sã îmi petrec alãturi de tine restul vietii mele.
И искам да прекарам остатъка от живота си във вашата компания.

Si as vrea sa nu mai incerce si sa fie fericit.
И се надявам да престане и да се опита да бъде щастлив.