Какво е " SIMPTOMELE ACUTE " на Български - превод на Български

• острите симптоми
• остри симптоми

Примери за използване на Simptomele acute на Румънски и техните преводи на Български

Simptomele acute durează între patru și cinci zile.
Остри симптоми траят от четири до пет дни.

Aveți nevoie de medicamente care elimină rapid simptomele acute.
Нуждаем се от лекарства, които бързо отстраняват острите симптоми.

După ce simptomele acute ale bolii au trecut, prescripțiile oamenilor vin la salvare:.
След като острите симптоми на заболяването са минали, предписанията на хората идват за спасяване:.

Astfel de medicamente ușurează rapid inflamația și simptomele acute.
Такива лекарства бързо облекчават възпалението и остри симптоми.

Inhalarea este efectuată de un adult, când simptomele acute au scăzut, temperatura normalizează.
Вдишването се извършва от възрастен, когато острите симптоми утихват, температурата се нормализира.

Există o terapie complexă, care împiedică dezvoltarea formei cronice și elimină simptomele acute.
Има сложна терапия, която предотвратява развитието на хронична форма и премахва остри симптоми.

Simptomele acute ale retragerii de nicotină dispar treptat, dar dorința de a fuma încă îi chinuiește pe om.
Острите симптоми на отнемане на никотина постепенно изчезват, но желанието да се пуши все още мъчи човек.

El vă va spune cum să dezvoltați o dietă specială pentru tratamentul sau simptomele acute ale alergiilor.
Той ще ви каже как да разработите специална диета за лечение или остри симптоми на алергии.

Picăturile scutesc simptomele acute în a treia zi de utilizare, dar trebuie administrate ca și un minim de cinci zile.
Капките освобождават остри симптоми на третия ден от употреба, но трябва да се прилагат както минимум пет дни.

Utilizatorii scriu că instrumentul ajută copiii cu sinus, eliminând simptomele acute în câteva zile.
Потребителите пишат, че инструментът помага на децата синузит, премахвайки след няколко дни остри симптоми.

Daca simptomele acute sunt eliminate, starea pacientului nu provoaca teama, medicul va permite sa fie tratat acasa.
Ако острите симптоми се елиминират, състоянието на пациента не предизвиква безпокойство, лекарят ще позволи да се лекува у дома.

Terapia cu antibiotice nu trebuie să se oprească nici după ce s-au diminuat simptomele acute de inflamație.
Антибиотичната терапия не трябва да спира и след отзвучаване на остри симптоми на възпаление.

Acest tip de terapie vă permite să eliminați rapid simptomele acute și sentimentele neplăcute care îi deranjează pe pacient.
Този вид терапия ви позволява бързо да премахнете острите симптоми и неприятните чувства, които притесняват пациента.

Există multe rețete pentru unguente cu gudron, care ajută efectiv să scape de simptomele acute ale bolii.
T Има много рецепти за мехлеми с катран, които ефективно помагат да се отървете от острите симптоми на болестта.

Puteți ameliora simptomele acute de sufocare cu un inhalator de buzunar, pe care fiecare persoană astmatică ar trebui să o aibă cu ei.
Можете да отстраните остри симптоми на задушаване с джобен инхалатор, който трябва да бъде с всеки астматичен.

Pentru a începe tratamentul cu plante medicinale este necesară numai după ce simptomele acute ale bolii au dispărut.
За да започнете лечение с билки е необходимо само след като остри симптоми на заболяването отшумят.

Simptomele acute necesită spitalizare urgentă a copilului și, în plus față de tratament, are nevoie de odihnă în pat și de băut abundent.
Острите симптоми изискват спешна хоспитализация на детето, а освен лечението, той се нуждае от почивка и обилно пиене.

Acest medicament este utilizat în doze mari numai câteva zile, până când dispar simptomele acute ale bolii.
Това лекарство се използва в големи дози само за няколко дни, докато острите симптоми на заболяването изчезнат.

Din momentul în care infecția intră în organism și până când simptomele acute abuzează complet, o persoană este considerată a fi contagioasă.
От момента, в който инфекцията попадне в тялото и докато острите симптоми се понижат напълно, човек се счита за заразен.

Această intervenție vă permite să eliminați urina acumulată din pelvisul renal în timp și să eliminați simptomele acute.
Тази намеса ви позволява да премахнете натрупаната урина от бъбречната таза във времето и да елиминирате острите симптоми.

Sugerat utilizarea: ia 2 comprimate la fiecare 2 ore pana cand dispar Simptomele acute(de obicei o zi sau două).
Предложени употреба: Вземете 2 таблетки на всеки 2 часа докато остри симптоми отшумяват(обикновено един ден или два).

Simptomele acute dispar de obicei după 3-7 săptămâni; totuși, la circa 25% dintre bolnavi simptomele sifilisului secundar pot reveni.
Острите симптоми обикновено отшумяват след три до шест седмици, но около 25% от хората може да развият повторната поява на вторични симптоми..

Cu ajutorul grăsimilor, puteți trata hemoroizii interni și externi, eliminați simptomele acute și procesele inflamatorii:.
С помощта на мазнини можете да лекувате вътрешни и външни хемороиди, да премахвате остри симптоми и възпалителни процеси:.

Semnele şi simptomele acute în aceste cazuri de supradozaj au inclus confuzie, activitate redusă, somnolenţă, hipotonie, modificări de culoare ale pielii şi urticarie.
Острите симптоми и признаци в случаите на предозиране са включвали обърканост, понижена активност, сънливост, хипотония, промени в цвета на кожата и уртикария.

În cursul acut al bolii, Poludan este instilat până la 8 ori pe zi, în timp ce reduce simptomele acute, de trei ori pe zi.
При остра болест Poludan се влива до 8 пъти дневно, като намалява острите симптоми- три пъти дневно.

Simptomele acute de supradozaj cu Fampyra sunt concordante cu cele ale excitării sistemului nervos central şi includ confuzie, tremor, diaforeză, crize convulsive şi amnezie.
Острите симптоми на предозиране с Fampyra съответстват на възбуждане на централната нервна система и включват обърканост, треперене, диафореза, гърч и амнезия.

Se utilizează, de obicei, pentru astm bronșic, dar, de asemenea, utilizat pentru a elimina simptomele acute ale unei game largi de alergii.
Обикновено се използва при бронхиална астма, но се използва и за елиминиране на острите симптоми на широк спектър от алергии.

Relieful provine din primele zile de tratament cu supozitoare care ameliorează simptomele acute de aftere: umflare, arsură, mâncărime.
Релефът идва от първите дни на лечение с супозитории, които облекчават острите симптоми на млечните жлези: подуване, парене, сърбеж.

Relieful provine din primele zile de tratament cu lumânări, care ameliorează simptomele acute ale aftele: puffiness, arsură, mâncărime.
Релефът идва от първите дни на лечение с супозитории, които облекчават острите симптоми на млечните жлези: подуване, парене, сърбеж.

Mulți recomandă ca adulții să moară de foame timp de două până la trei zile pentru a ameliora simptomele acute, pentru a elimina mâncărimile și arsurile.
Много хора препоръчват възрастните да гладуват от два до три дни, за да облекчат острите симптоми, да премахнат сърбежа и паренето.