Какво е " SIMT DUREREA " на Български - превод на Български

• чувстват болка
• усещат болка
• изпитват болка
• да усетя болката
• чувствам болката
• чувствам болка
• усещам болката
• чувстват болката
• изпитвам болка
• да почувствам болката
• усещам скръбта

Примери за използване на Simt durerea на Румънски и техните преводи на Български

Nu simt durerea.
Не чувствам болка.

Peştii nu simt durerea.
Рибите не изпитват болка.

Ei nu simt durerea, cum o simţim noi.
Те не изпитват болка като нас.

Mugurii nu simt durerea.
Корените не усещат болка.

Nu simt durerea şi sunt greu de ucis.
Не усещат болка. Много трудно умират.

Oamenii simt durerea.
Хората усещат болка.

Simt durerea, furia ca şi tine.
Чувствам болката, гнева, раните, като мой собствени.

Ei nu simt durerea.
Не усещат болка.

Probabil de asta îi simt durerea.
Ето защо мога да усетя болката й.

Îi simt durerea.
Мога да почувствам болката му.

Chiar acum, îi simt durerea.
Сега усещам скръбта му.

Îţi simt durerea, dar vei folosi acele bilete?".
Усещам скръбта ти, но ще ползваш ли билетите?".

Mortii nu simt durerea.
Мъртвите не усещат болка.

Ştii că se zice că peştii nu simt durerea?
Знаете как казват, че рибите не изпитват болка?

Îţi simt durerea.
Чувствам болката ти.

Crede-mă când îţi spun că îţi simt durerea.
Затова вярвай ми като ти казвам, че мога да усетя болката ти.

Mortii nu simt durerea.
Мъртвите не чувстват болка.

Unii oameni merge la spital atunci când simt durerea.
Някои хора ще посетят болниците, когато усещат болка.

Pot sã-ți simt durerea, fiule.
Мога да усетя болката ти синко.

Există structuri, pe neuroni, care simt durerea.
Това са структурите на нервните клетки, които чувстват болка.

Iubesc profund dar simt durerea și mai profund.
Те обичат трудно и чувстват болка още по-дълбоко.

Unii oameni vor vizita spitalele atunci când simt durerea.
Някои хора посещават болниците, когато чувстват болка.

Mutanţii nu simt durerea şi nici nu intră în şoc.
Мутантите не чувстват болка. Нито пък изпадат в шок.

Oamenii beţi nu simt durerea!
Пияните не чувстват болка!

Bebelușii simt durerea mult mai tare ca adulţii.
Бебетата чувстват болка не по-малко, отколкото възрастните.

Numai persoanele reale simt durerea.
Само истинските хора изпитват болка.

Nu simt durerea. Concepte, moralitate sau deconectare. Nu au regrete!
Не изпитват болка… нямат нито капка морал, съжаление или разкаяние!

M-am jurat ca nu o să mai simt durerea aia din nou.
Заклех се, че никога няма да почувствам болката отново.

Karen, regret să te informez, dar muştele nu simt durerea.
Карен, не искам да убивам илюзиите ти, но мухите не изпитват болка.

Studiile arată că femeile simt durerea mai repede ca bărbaţii şi sunt mai rezistente la ea.
Жените усещат болка по-бързо, от мъжете и издържат повече на нея.