Какво е " SOLUŢIILE " на Български - превод на Български

• решения
• разтвори
• решенията
• решение
• решението
• разтворите
• разтвор
• разтворът

Примери за използване на Soluţiile на Румънски и техните преводи на Български

Soluţiile sale sunt neutre.
Разтворът му е неутрален.

Întotdeauna cauţi soluţiile elegante.
Винаги търсиш елегантното решение.

Mereu soluţiile tale geniale!
Гениалното ти вечно решение!

Însă nu uitaţi: soluţiile rapide.
Решението: забравете бързите резултати.

Căutaţi soluţiile în interior, Comandante.
Потърси решението от вътре, Командире.

A nu se congela soluţiile de INVANZ.
Разтворите INVANZ да не се замразяват.

Soluţiile de rezolvare pentru situaţia dvs.
Предложено решение за вашата ситуация.

Cauzele şi soluţiile împotriva lor.
Причини за поява и решение срещу тях.

Soluţiile alcaline neutralizează acidul, corect?
Алкалните разтвори неутрализират киселината, нали?

Produse" reprezintă amestecurile sau soluţiile compuse din două sau mai multe substanţe;
Препарати" означава смеси или разтвори, съставени от две или повече вещества;

Soluţiile diluate trebuie utilizate imediat.
Разредените разтвори трябва да се използват незабавно.

Una dintre soluţiile Sterling a avut succes.
Един от разтворите на Стерлинг имаше успех.

Soluţiile de pemetrexed sunt de unică utilizare.
Разтворите на пеметрексед е само за еднократна употреба.

Amestecurile sau soluţiile formate din două sau mai multe substanţe.
Смеси или разтвори, съставени от две или повече вещества.

Soluţiile trebuie să fie clare sau uşor opalescente.
Разтворите трябва да са бистри или леко опалесциращи.

Nu utilizaţi soluţiile care conţin particule vizibile sau sunt tulburi.
Да не се използват разтвори, съдържащи видими частици или мътнина.

Soluţiile de gemcitabină sunt de unică utilizare.
Разтворите на гемцитабин са само за еднократна употреба.

Trebuie utilizate numai soluţiile fără particule şi fără semne vizibile de deteriorare.
Може да се използва само разтвор без частици и видими белези на влошаване на качеството.

Soluţiile de pemetrexed sunt de unică utilizare.
Разтворите на пеметрексед са само за еднократно приложение.

Trebuie utilizate numai soluţiile limpezi sau opalescente fără semne vizibile de deteriorare.
Използвайте само бистър до опалесциращ разтвор без частици или видими признаци на влошаване на качеството.

Soluţiile care conţin un precipitat trebuie aruncate.
Разтвори, които съдържат утайки, трябва да се изхвърлят.

Ca adesea, soluţiile problemelor dificile sunt foarte simple.
Много често решението на сложните проблеми е просто.

Soluţiile reconstituite de INVANZ sunt incolore până la galben pal.
Разтворите на INVANZ са от безцветни до бледо жълти.

Soluţiile trebuie găsite de cealaltă parte a Mediteranei.
Трябва да се намери решение от другата страна на Средиземно море.

Soluţiile sunt parţial bazate pe terapie de sunet şi bun simţ.
Разтворите са частично базирани на солидни терапия и здравия разум.

Soluţiile de insulină care nu sunt limpezi şi incolore nu trebuie utilizate.
Инсулинови разтвори не трябва да се използват, ако не са бистри като вода и безцветни.

Soluţiile trebuie să fie utilizate în 4 ore după ce au fost scoase din frigider.
Разтворите трябва да бъдат използвани до 4 часа след изваждането им от хладилника.

Numai soluţiile limpezi, incolore şi fără particule vizibile pot fi injectate.
Могат да се инжектират само разтвори, които са бистри, безцветни и без видими частици.

Soluţiile cu administrare parenterală trebuie inspectate vizual înainte de administrare pentru a detecta eventuala prezenţă de particule.
Парентералните разтвори трябва да се огледат за видими частици преди прилагане.