Какво е " SPUNE-MI CE SE INTAMPLA " на Български - превод на Български

• кажи ми какво става

Примери за използване на Spune-mi ce se intampla на Румънски и техните преводи на Български

Spune-mi ce se intampla.
Кажи ми какво става.

Care-i praful? Spune-mi ce se intampla?
Леле, какво ти става,?

Spune-mi ce se intampla!
Кажете ми какво става!

Trevor, te rog, spune-mi ce se intampla.
Тревър, би ли ми казал какво става?

Spune-mi ce se intampla!
Разкажи ми. Какво стана?

Haide, omule, spune-mi ce se intampla.
Хайде, човече, ками ми какво става.

Spune-mi ce se intampla.
Кажи ми какво става с теб.

Lasa astea si spune-mi ce se intampla.
Пропусни историята и просто ми кажи какво се случва.

Spune-mi ce se intampla!
Кажи ми какво си намислила?

Daca ai tinut vreodata la mine… Spune-mi ce se intampla cu Lex.
Ако някога наистина си ме обичал… кажи ми какво става с Лекс.

Spune-mi ce se intampla.
Сега ти ми кажи какво става.

Clark, inceteaza sa inventezi scuze, si spune-mi ce se intampla.
Кларк, не си измисляй оправдания, просто ми кажи какво става.

Will, spune-mi ce se intampla.
Уил, кажи ми какво става.

Asculta nenorocit Iuptator zeu si samurai! Spune-mi ce se intampla! Contrar firii mele, imi placi.
Слушай, глупав дзен-будистки воин, кажи ми какво става, защото, въпреки всичко, ми харесваш.

Spune-mi ce se intampla cu tine.
Кажи ми какво става с теб.

Regan, spune-mi ce se intampla.
Рен, разкажи ми какво стана.

Spune-mi ce se intampla cu adevarat.
Кажи ми какво става всъщност.

Te rog. Spune-mi ce se intampla.
Моля те, кажи ми какво става.

Spune-mi ce se intampla, Sheldon!
Sheldon, кажи ми какво се случва!

Eggs, spune-mi ce se intampla?
Егс, кажи ми какво става?

Spune-mi ce se intampla daca pierd.
Кажи ми какво ще стане, ако загубя.

Nora, spune-mi ce se intampla.
Нора, кажи ми какво става.

Doar spune-mi ce se intampla?
Просто ми кажи какво става?

Acum, spune-mi, ce se intampla?
Сега, кажи ми какво става?

Va spun eu ce se intampla.
Ще ви кажа какво се случва.

Spune-ne ce se intampla.
Кажи ни какво става.

Spune-ne ce se intampla.
Ще ни кажеш ли какво става.

Spune-ne ce se intampla.
Кажете ни, какво става.

Iti spun eu ce se intampla.
Аз ще ви кажа какво се случва.

Va spun eu ce se intampla.
Ще ти кажа какво ще стане.