Примери за използване на Spune-mi chiar acum на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spune-mi chiar acum!
Казвай веднага!Dacă ai semnat, spune-mi chiar acum.
Spune-mi chiar acum!
Кажи ми веднага!Dacă eşti poliţist… şi mesajele erau coduri, spune-mi chiar acum.
Ако си ченге… и съобщението е код, кажи ми веднага.Spune-mi chiar acum!
Кажете ми веднага.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
spune povestea
mama mi-a spus
să spui adevărul
spune adevarul
tata mi-a spus
spune cã
si a spusisus a spusspune numele
spune oamenilor
Повече
Използване със наречия
spun doar
altfel spusspune când
spunea mereu
spune exact
spui acum
bine spusse spune aici
eu spun doar
spune chiar
Повече
Așa că hai, spune-mi chiar acum…-… Despre prietenul tău.
Spune-mi chiar acum.
Да ми каже точно сега.Jack, spune-mi chiar acum, de unde ai asta?
Джак, кажи ми веднага откъде взе това?Spune-mi chiar acum. .
Te rog spune -mi chiar acum spun că în față.
Spune-mi chiar acum, sau.
Ще ми кажеш веднага или.Dash DeWitt, spune-mi chiar acum cine a strecurat ştirea pe Blog despre Henry?
Даш Дюит, веднага ми кажи, кои разкри историята за Хенри пред Blawker?Spune-mi chiar acum unde sunt!
Веднага ми кажи къде са!Spune-mi chiar acum.
Кажи на баба си. Веднага.Spune-mi chiar acum unde e detonatorul!
Веднага ми кажи къде е детонаторът!Spune-mi chiar acum, cine ţi l-a dat?
А сега, веднага ми кажи, кой ти го даде!?Spune-mi chiar acum… cine e următoarea lor ţintă?
Веднага ми кажи коя е следващата цел?Spune-mi chiar acum că il vei spanzura pe Tommy Barrett.
Кажете ми на момента, че ще обесите Томи Барет.Spune-mi chiar acum că nu ai avut nimic de-a face cu asta.
Кажи ми точно сега ли трябваше нищо общо с това.Alan, spune-mi chiar acum de ce Black Doug ne-a răpit pe noi? .
Алън, кажи ми сега защо Черният Дъг е отвлякъл нас?Spune-mi chiar acum că, în locul meu, n-ai fi făcut la fel.
Кажи ми точно сега че не би направил същото ако бяхте на мое място.Spune-mi chiar acum- eu numesc Columbia, povestea ta deține în sus.
Кажи ми точно сега- аз наричам Columbia, историята ти държи.Spune-mi chiar acum nu ai fost cel care a dat Fletcher Motoare planul meu de joc.
Кажи ми точно сега вече не сте го Г тон на едно че даде Fletcher Двигатели плана Spune-mi chiar acum, or tot ce ai văzut până acum, va fi nimic, ci doar o mică gustare a banchetului macabru care va duce la ruinarea Bisericii.
Кажете ми веднага, иначе всичко досега ще бъде само прелюдия към страховития пир, който ще погълне Църквата.Dacă nu îti convine, spune-ne chiar acum.
Ако това не те удовлетворява, веднага ни кажи.Îmi spui chiar acum.
Кажи ни веднага.Trebuie să-mi spui chiar acum.
Vreau să-mi spui chiar acum.
Искам да ми кажеш сега.Trebuie să-mi spui chiar acum.
Искам да ми кажеш на момента.
