Какво е " SPUNEA MEREU " на Български - превод на Български

• винаги казваше
• все казваше
• повтаряше
• винаги казва
• винаги е твърдял

Примери за използване на Spunea mereu на Румънски и техните преводи на Български

Tata spunea mereu.
Баща ми все казваше:.

Uneori, i-a raspuns Calul, fiindca el spunea mereu adevarul.
Понякога.- каза Конят, защото той винаги казваше истината.

Da, asa spunea mereu vagabondul.
Да, така казваше винаги Скитника.

Şi aşa cum spunea mereu.
И както казва винаги.

Stii ce spunea mereu dna Godinho?
Знае какъв Г-жа Godinho винаги казва?

Tatăl meu spunea mereu.
Баща ми, все казваше:.

Peter spunea mereu că este un tip norocos.
Питър все казваше, че е щастливец.

Tatăl meu spunea mereu.
Моят баща винаги казва.

Bo spunea mereu că există o a treia opţiune.
Бо все казва, че има и трети начин.

Lawrence… ce spunea mereu Gretzki?
Какво винаги казва Грецки, Лорънс?

Mama spunea mereu că Morgan e cel mai frumos.
Мама все казваше, че Морган е най-красивият.

Ce ne spunea mereu?
Какво ни казваше винаги?

Tata spunea mereu că mariajul lor era perfect.
Татко повтаряше, че са имали перфектен брак.

Mai ştii ce spunea mereu unchiul meu!
Знаеш какво чичовците ми винаги казват!

Cum spunea mereu mama, esti ceea ce esti.
Както мама винаги казваше,"ти си това, което си.".

Da, asta spunea mereu Sherlock.
Да, това е, което Шерлок винаги казва.

Ajay spunea mereu,"Îmi voi da viaţa pentru ţara asta.".
Ажай винаги казваше,"Аз ще дам живота си за моята страна".

Caspasian spunea mereu ca esti generos.
Каспасиан винаги казва, че сте гениален.

Tati spunea mereu… într-o zi prietenul tău te va ucide.
Татко все казваше…"Някой ден ще те убият, заради приятеля ти".

Bunica ei îi spunea mereu că seamănă cu mama sa.
Майка ѝ само ѝ повтаряше, че трябва да е като сестра си.

Mama spunea mereu că viaţa este asemeni unei cutii cu bomboane.
Мама винаги казваше, че животът е като кутия с бонбони.

Desigur, Harley spunea mereu că a meritat fiecare cent.
Разбира се, Харли винаги казваше, че си е струвал всеки цент.

Cum spunea mereu taică-meu, să nu crezi tot ce vezi.
Както моят старец винаги казваше, не вярвай на всичко, което виждаш.

Mama îmi spunea mereu că voi fi cineva important.
Мама все повтаряше, че ще стана велик човек.

Jenna spunea mereu că voiai s-o dobori pe Ali, s-o înlocuieşti.
Джена винаги казваше, че искаш да свалиш Али, да заемеш мястото й.

Dra Ibbetson spunea mereu cã va trebui sã vândã ceva.
Г-н Ибитсън все казваше, че рано или късно ще трябва да продадат нещо.

Mama spunea mereu că viaţa e ca o cutie cu bomboane de ciocolată.
Мама винаги казваше, че животът е като кутия с шоколадови бонбони.

Părintele spunea mereu:"Urăşte păcatul,"dar iubeşte-l pe păcătos.".
Татко винаги казва, мрази греха, обичай грешника.

Mama spunea mereu ca viata este o cutie cu bomboane de ciocolata.
Мама винаги казваше, че животът е като кутия с шоколадови бонбони.

Mama mea spunea mereu că klingonienii au multe idei stupide despre onoare.
Майка ми винаги казваше, че клингоните имат много глупави представи за честта.