Какво е " STAGNAT " на Български - превод на Български

• в застой
• застояла
• спряло
• в стагнация
• забавен
• застоял
• спрял
• задържаха

Примери за използване на Stagnat на Румънски и техните преводи на Български

Şi că ancheta a stagnat.
Това разследване е спряло.

A stagnat branşa sau nu eşti talentată?
Трудно се намира работа, или просто не си талантлива?

Mi-am cumpărat un cal stagnat.
Купил съм си неориентиран кон.

O agendă stagnat și lipsită de o strategie coerentă.
Дневният ред е спрян и му липсва последователна стратегия.

Dacă Conde și Antoine stagnat?
Какво ще стане, ако Конде и Антоан протакат?

Piaţa asigurărilor a stagnat în prima jumătate a anului.
Застрахователният пазар е нараснал през първото полугодие.

Progresul în domeniul reformelor a stagnat;
Напредъкът в реформите се забави;

Cum să facem față laptelui stagnat într-o mamă care alăptează.
Как да се справите със стагниращото мляко в кърмещата майка.

Un nuc nu-i plac pajiștile cu aer stagnat.
Орехът не харесва низините със застоял въздух.

Îndepărtați sucul stagnat, care poate conține puroi sau bacterii.
Отстранете застоялия сок, който може да съдържа гной или бактерии.

Totul este bine, dar de ce procesul este stagnat?
Всичко е добро, само защо процесът е застоял?

Din păcate, această evoluție importantă a stagnat la 8 decembrie în cadrul Consiliului pentru sănătate.
За съжаление това съществено развитие е в застой от 8 декември в Съвета по здравеопазване.

Acest lucru vă va ajuta să dispersați sânge stagnat.
Ще помогне за разсейване на застоялата кръв.

Poate că viaţa mea amoroasă a stagnat puţin în ultimul timp.
Може би любовния ми живот е малко в застой напоследък.

Insuficiență cardiacă care duce la sânge stagnat.
Сърдечна недостатъчност, водеща до застояла кръв.

Adesea o rudăar fi bolnav sau afacerea lor a stagnat pentru lipsa de bani.
Често е роднинабиха били болни или бизнесът им е спрял поради липса на пари.

Morozov a fost urmărit, aşa că operaţiunea a stagnat.
Морозов беше отстранен, и така операцията се прекрати.

Venitul pentru cei mai mulţi ţărani a stagnat, sau chiar a scăzut.
Доходът на повечето селяни е в застой или дори се е понижил.

Recenzile spun că medicamentul elimină inflamația, puffiness, durere și dispersează sânge stagnat.
Отзивите казват, че лекарството премахва възпаление, подпухналост, болка и разсейва застояла кръв.

Deși unele legi au stagnat în trecut, practicieni cred că noua lege de arbitraj EAU va trece în acest an.
Въпреки че някои закони са в застой в миналото, практикуващи смятат, че новият ОАЕ арбитраж законът ще мине през тази година.

Piept greu aglomerat- primul semn al laptelui stagnat.
Тежък препълнен гърдите- първият знак за застоял мляко.

Această procedură ajută de asemenea la curățarea gâtului de mucusul stagnat, care poate conține iritanți, alergeni și agenți infecțioși.
Тази процедура също така помага да се изчисти гърлото от застояла слуз, която може да съдържа дразнители, алергени и инфекциозни агенти.

Culoarea sa poate varia de la albastru la roșu stagnat.
Цветът му може да варира от синкава до застояла червено.

Negocierile comerciale la nivel mondial au stagnat, creând subvenții dăunătoare și un regim incorect, care privează țările în curs de dezvoltare de noi oportunități.
Разговорите за глобална търговия попаднаха в застой, което доведе до вредни субсидии и несправедлив режим, който не позволява на развиващите се държави да получат нови възможности.

Iar între 2000 şi 2004, producţia Uniunii Europene a stagnat.
Между 2000 г. и 2004 г. производството на ЕС е в застой.

IEA: Emisiile de CO2 ale sectorului energetic au stagnat în 2015.
НачалоЕнергияРъстът на CO2 емисиите от потреблението на енергия се забавил през 2015.

La înflorirea tomatelor, Tarpan efectua o udare săptămânală(pentru fiecare tufă turnat aproximativ cinci litri de apă), dar nu a fost permisă apariția lichidului stagnat.
Когато цъфтящи домати Tarpan извършва седмично поливане(за всеки храст се изсипва около пет литра вода), но не се допуска появата на застояла течност.

In ultimele trei luni din 2009, economia Germaniei a stagnat.
В предишните три месеца, британската икономика също е била в стагнация.

Performanta in materie de inovare s-a imbunatatit din 2008, insa convergenta pare sa fi stagnat din 2012;
В областта на иновациите има подобрение от 2008 г. насам, но сближаването като че ли е спряло през 2012 г.;