Какво е " STELELE DE PE CER " на Български - превод на Български

• звездите в небето

Примери за използване на Stelele de pe cer на Румънски и техните преводи на Български

Stelele de pe cer.
Звездите в небето.

Număr stelele de pe cer.
Броя звездите на небето.

Stelele de pe cer Ascund soarele.
Звездичките в небето, изгряват над слънцето.

Am luat stelele de pe cer.".
Донесох звездите на земята.".

Stelele de pe cer, un foc călduţ, mâncare bună.
Звездно небе. Топъл лагерен огън. Хубава храна.

Îți voi aduce stelele de pe cer.
Ще сваля звездите от небето.

Am smuls stelele de pe cer, si le-am adus jos pe Pământ.
Ние свалихме звездите от небесата и ги донесохме при нас на Земята.

Se adună toate stelele de pe cer.
И това измества звездите от небето.

Bine ca stelele de pe cer, ca pofta de grădină modernă zână depravat.
Добър като звездите в небето, похотта като съвременна вълшебна градина покварени.

Ce dacă am putea fi… stelele de pe cer?
Ами ако можем да бъдем… Звезди в небето?

Toate stelele de pe cer.
Всяка звезда на небето.

Cât de departe sunt stelele de pe cer?
Колко отдалечени са звездите от Земята?

A, ca stelele de pe cer.
О! Като звездите в космоса.

Ai liniste plecat la culcare, stelele de pe cer.
Ти тихичко отиде да спиш при звездите на небето.".

Am visat că stelele de pe cer, s-au făcut negre.
Сънувах как звездите на небето си променят цвета в черно.

Gratis Aplicația vă permite să recunoască stelele de pe cer.
Безплатни Приложението ви позволява да признае звездите в небето.

În luna şi stelele de pe cer".
Ще виждам лицето ти* в луната и звездите на небето.

Da, dar, deocamdată, trebuie să se mulţumească cu stelele de pe cer.
Да, но засега трябва да се задоволи само със звездите в небето.

Nu e posibil să iei stelele de pe cer, chiar dacă o crezi.
Невъзможно да свалиш звездите от простора, дори ако го вярваш.

Şi străluceşte la fel de puternic ca stelele de pe cer.
И тя блести толкова силно, колкото и звездите на небето ти.

E mai uşor să numeri stelele de pe cer… decât ca un Acvatic să ia o decizie.".
По- лесно е да преброиш звездите в небето, отколкото един воден да стигне до решение.".

Se spune că oamenii au ajuns pe toate stelele de pe cer.
Казват, че човечеството се разселило по всички звезди в небето.

Navele sale sunt ca stelele de pe cer și oricine bea din ea nu va fi sete din nou.".
Нейните съдове са като звездите в небето и всеки, който пие от нея, никога няма да ожаднее отново.".

Alimentele sunt la fel de diverse ca și nisipurile mării sau stelele de pe cer.
Храните са толкова разнообразни, колкото пясъците на морето или звездите в небето.

Jur in fata Mamei Muntelui… Si stelele de pe cer imi stau martori.
Кълна се пред майката на планините… и звездите на небето са ми свидетели.

Fiinţa superioară îşi ordonează mintea la fel cum Universul ordonează stelele de pe cer.
Издигнатият човек наглася съзнанието си, както Вселената е нагласила звездите по небето.

Ce dacă există o modalitate de a compara stelele de pe cer la stelele din pictura?
Ами ако има начин, да сравним звездите на небето, -с тези на картината?

Ştim că gravitaţia afectează obiecte mari cum ar fi oamenii, sau planetele, şi stelele de pe cer.
Знаем как гравитацията засяга големи обекти: като хората, нашата планета, както и звездите в небето.

Eu obişnuiam să-mi imaginez că… stelele de pe cer erau ochii tuturor oamenilor din rai… uitându-se la mine şi ţinându-mă în siguranţă.
Представях си, че звездите в небето са очите на всички хора в рая. Бдят над мен и ме пазят.

George asa spera, pentru ca o iubeste pe Ursula mai mult decat stelele de pe cer.
Джордж се надява да е така, защото обича Урсула повече, отколкото са звездите в небето.