Какво е " STILIZARE " на Български - превод на Български

• стилизация
• стилизиране
• стайлинг
• стил
• оформяне

Примери за използване на Stilizare на Румънски и техните преводи на Български

Atunci trebuie să fie stilizare.
Тогава е стилизация.

Pure formă CSS3 stilizare devine tot mai popular.
Pure стайлинг CSS3 форма става все по-популярен.

Simplitatea aparenta si stilizarea;
Явна простота и стилизация;

În caz contrar, stilizarea rezultată va fi proaspătă.
В противен случай получената стилизация ще бъде свежа.

Şi priviţi la diferenţa în stilizare.
Вижте и различията в дизайна.

Cremă pentru stilizarea părului.
Стилизиращ крем за коса.

Această stilizare este folosită în mod activ în stilul țării sau Provence.
Тази стилизация се използва активно в стила на страната или Прованс.

Pentru a completa aceasta stilizare va ajuta mobila luminos.
За да допълни тази стилизация ще помогне на светли мебели.

Pentru stilizarea unui astfel de interior se potrivesc perfect zidurile pure albe.
За стилизирането на такъв интериор идеално прилягат чисти бели стени.

Este păcat, pentru că prin stilizare este întotdeauna mai distractiv.
Жалко, защото със стилизиране винаги е по-забавно.

Cel mai important avantaj este costul redus al camerelor de prelucrare pentru stilizare.
Най-важното предимство е ниската цена на обработващите помещения за стилизиране.

Pentru această stilizare, decorarea este atașată direct de cărămidă.
За тази стилизация декорацията е директно прикрепена към тухла.

Multifuncționalitatea întâlnește inovația: stilizarea bărbii moderne.
Многофункционалност и иновации: оформяне на модерната брада.

Video: Variante de stilizare a parului cu ajutorul unui uscator de par-pieptene.
Видео: Възможности за оформяне на косата с помощта на сешоар-гребени.

Paianjenii de pe picioare au fost principalul motiv pentru stilizarea mea de tomboy.
Паяците на краката бяха основната причина за моята стилизация на момчето.

Rolul principal în stilizarea unui dormitor sau a unei bucătării este dat în nuanțe întunecate.
Водещата роля в стилизирането на спалня или кухня се дава на потъмнели нюанси.

Plafon O soluție neobișnuită pentru designul luminos al camerei va fi stilizarea tavanului.
Необичайно решение за яркия дизайн на стаята ще бъде стилизирането на тавана.

O opțiune de stilizare a bugetului care poate fi efectuată într-o singură culoare sau într-o pereche de culori.
Опция за стилизиране на бюджета, която може да се извърши в един или два цвята.

Efectul său moale și delicat dă perfecțiunea stilizare, restaurarea scalpului.
Неговият мек и нежен ефект дава стайлинг съвършенството, възстановяване на кожата на главата.

Nu e chiar cea mai bună stilizare a Fordului, ştiu, dar asta ar conta foarte puţin dacă tocmai ai căzut de pe o scară!
Не е най- добрият стил на Форд, знам, но това едва ли има значение, ако си просто паднал от стълба!

Și se clătește masca cu aceste daruri ale naturii hidrata fire, mai sănătoase și să le stilizare pliabilă face….
И изплакнете маската с тези дарове на природата хидратира нишки, здрави и да ги гъвкав стил направи….

NET integrat toate efectele standard pentru stilizare, blur, corectarea, denaturarea imagini, fotografii și multe altele.
NET интегрирани всички стандартни ефекти за стилизация, размазване, корекция, изкривяване на изображения, снимки и др.

Bateria reîncărcabilă Li-ion oferă 60 de minute de putere continuă de stilizare după 1 oră de încărcare.
Акумулаторната литиево-йонна батерия осигурява 60 минути непрекъсната мощност за оформяне след 1 час зареждане.

Pluse de stil pentru bucătărie Alegerea direcției loft pentru stilizare, proprietarii de case ar trebui să fie conștienți de toate beneficiile unei astfel de soluții.
Плюсове на стил за кухнята Избирайки посоката на таванското помещение за стилизиране, собствениците на жилища трябва да са наясно с всички предимства на такова решение.

Modalitatea aceasta, modalitatea camp, nu se exprimă în termeni de frumusețe, ci în termenii gradului de artificiu, de stilizare.”.
Този начин, начинът на Кампа, е в смисъла не на красотата, а в смисъла на степента на изкуственост, на стилизацията.

Pentru ca automobilul dumneavoastră să aibă un profil chiar mai personal şi unic, Volvo a creat aceste accesorii de stilizare exterioară, care subliniază eleganţa dinamică a automobilului dumneavoastră.
За да придаде на автомобила ви още по-персонален и уникален облик, Volvo разработи тези аксесоари за екстериорен стайлинг, които подсилват динамичната елегантност на автомобила ви.

Mai convenabil și mai rapid pentru a efectua stilizare, menținând în același timp cusături paralele, în cazul în care primul rând de plăci se bazează pe o șină plat, bătut în cuie de-a lungul liniei de bază, sau pe podea, baie sau bazin, în cazul în care există certitudinea că aceste suprafețe sunt paralele cu baza.
По-удобно и по-бързо да се извърши стил, като същевременно се поддържа паралелни шевове, ако на първия ред на плочки се основава върху плоска релса, прикован по основната линия, или на пода, баня или басейна, ако има увереност, че тези повърхности са успоредни на основата.

Prin vanzarea a 50 de produse in fiecare secunda in intreaga lume, L'Oréal Paris ofera pe toate continentele produse de infrumusetare de toate tipurile destinate atat barbatilor cat si femeilor(machiaj, ingrijirea pielii, ingrijirea parului, stilizare, colorarea parului si pentru barbati), din Laboratoarele sale de Cercetare al caror obiectiv este excelenta.
С 50 продукта, продавани всяка секунда по целия свят, L'Oréal Paris предлага на всички континенти мъжки и дамски козметични продукти от всякакъв вид(грим, грижа за кожата, грижа за косата, стилизиране, бои за коса и мъжка козметика), плод на отличните резултати на изследователските лаборатории на бранда.

Parcul acvatic este stilizat sub junglă, dar pentru a observa această stilizare este dificilă, autorul acestui articol nu a observat deloc și a realizat acest lucru numai la ieșire, după citirea titlului.
Водният парк е стилизиран под джунглата, но забелязвайки, че тази стилизация е трудна, авторът на тази статия изобщо не я забелязва и осъзнава това само на изхода, след като прочете заглавието.