Какво е " SUC DE GRAPEFRUIT " на Български - превод на Български

• сок от грейпфрут
• сок от грозде
• гроздова сода

Примери за използване на Suc de grapefruit на Румънски и техните преводи на Български

Suc de grapefruit.
Сок от грейпфрут.

Mai avem suc de grapefruit?
Имаме ли гроздова сода?

Suc de grapefruit, doamna.
Сок от грейпфрут, госпожо.

Voma, dap Suc de grapefruit.
Повръща, да. Сок от грозде.

Dacă este roşu, este probabil, suc de grapefruit.
Е, ако е лилаво, най-вероятно е сок от грозде.

Este suc de grapefruit.
Сок от грозде.

Rapamune nu trebuie luat cu suc de grapefruit.
Rapamune не трябва да се приема със сок от грейпфрут.

Şi suc de grapefruit?
Сок от грейпфрут?

Cât timp sunteţi în tratament cu Tyverb, nu consumaţi suc de grapefruit.
По време на лечение с Tyverb не трябва да пиете сок от грейпфрут.

Da-mi suc de grapefruit.
Дай ми сок от грейпфрут.

Fulgi de porumb, clătite, salată de fructe… suc de grapefruit.
Корнфлекс, палачинки, плодова салата. Сок от грейпфрут.

Vrei suc de grapefruit sau de zmeură?
Какво искаш- сок от грейпфрут или боровинка?

Iau anticonceptionale si am baut suc de grapefruit azi de dimineata.
Аз съм на хапчета и тази сутрин пих сок от грейпфрут.

Nu beţi suc de grapefruit când utilizaţi Vivanza.
Не пийте сок от грейпфрут, когато приемате Vivanza.

Folosirea SUTENT cu alimente şi băuturi SUTENT poate fi luat cu sau fără alimente; cu toate acestea nu trebuie să luaţi SUTENT cu suc de grapefruit.
Прием на SUTENT с храни и напитки SUTENT може да бъде приеман с или без храна; не приемайте, обаче, SUTENT със сок от грейпфрут.

E cel mai bun suc de grapefruit care s-a făcut vreodată.
Това е най-добрата гроздова сода, правена някога.

Expunerea la efavirenz poate fi de asemenea modificată când acesta se administrează împreună cu medicamente sau alimente(de exemplu suc de grapefruit) care influenţează activitatea CYP3A4.
Експозицията на ефавиренц може да се промени, когато се прилага с лекарствени продукти или храна(например, сок от грейпфрут), които влияят на активността на CYP3A4.

Suc de grapefruit, sirop de porumb, acid citric, citrat de sodiu".
Гроздов сок, сироп, плодов пектин, лимонова киселина, натриев цитрат.

Nu mâncați grapefruit și nu consumați suc de grapefruit în timp ce utilizați acest medicament.
Не яжте грейпфрут и не пийте сок от грейпфрут, докато използвате това лекарство.

Dacă beți suc de grapefruit sau consumați adesea grepfrut, discutați cu medicul dumneavoastră.
Ако пиете сок от грейпфрут или ядете грейпфрут често, говорете с вашия лекар.

În timp ce luați Flibanserin, nu luați Grapefruit sau discutați cu medicul dumneavoastră înainte de a consuma grapefruit sau suc de grapefruit în timp ce luați flibanserin.
Докато приемате Flibanserin, не приемайте Grapefruit или говорете с Вашия лекар, преди да консумирате грейпфрут или сок от грейпфрут, докато приемате flibanserin.

Şi voi servi şi suc de grapefruit, atâta timp cât astea sunt grapefruit… şi proaspăt stoarse.
Искам и сок от грейпфрут. Но само ако плодовете са… прясно изцедени.

Trebuie evitat consumul de grepfrut sau suc de grapefruit în timpul tratamentului cu Advagraf.
При прием на Advagraf трябва да се избягва консумацията на грейпфрут и сок от грейпфрут.

O pilula beat cu suc de grapefruit este ca 5-10 pastile beat cu un pahar de apa.
Една таблетка с чаша сок от грейпфрут може да бъде като пет или 10 таблетки с чаша вода.

În timpul recepției nu se recomandă să beți suc de grapefruit, poate exacerba efectele negative ale medicamentului asupra corpului.
По време на приема не се препоръчва да се пие сок от грейпфрут, може да влоши негативните ефекти на лекарството върху тялото.

Consumul zilnic de suc de grapefruit ajuta corpul sa scape de excesul de grasime atunci cand mancati grasimi alimentare.
Ежедневната консумация на един сок от грейпфрут помага на тялото да се освободи от излишните мазнини, когато хапваме по-тлъсти храни.

Rapamune nu trebuie diluat în suc de grapefruit sau orice alt lichid în afară de apă sau suc de portocale(vezi pct. 6.6).
Rapamune не трябва да се разтваря в сок от грейпфрут или друга течност, различна от вода или портокалов сок(вж. точка 6.6).

Administrarea amprenavirului concomitent cu suc de grapefruit nu s- a asociat cu modificări semnificative clinic ale farmacocineticii amprenavirului plasmatic.
Едновременното прилагане на ампренавир със сок от грейпфрут не е свързано с клинично значими промени във фармакокинетиката на плазмения ампренавир.

Utilizarea BroScience de a lua cu suc de grapefruit ar putea avea un avantaj avand in vedere ca sucul de grapefruit poate spori impactul numeroaselor medicamente.
Използването на broscience на него като със сок от грейпфрут може да има някои качествени предвид, че сок от грейпфрут може да повиши ефектите на много лекарства.