Примери за използване на Sună extrem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sună extrem.
Това звучи екстремно.Această performanță sună extrem de familiar.
Това изпълнение ми звучи ужасно познато.Sună extrem, dramatic?
Frances, poate că sună extrem, dar poţi să… te gândeşti.
Франсис, звучи екстремно, но ако си помислиш.Sună extrem de radical.
Изглежда крайно радикално.
Хората също превеждат
Pula mare" ieşind din gura ta sună extrem de murdar.
Голям кур" да излиза от устата ти звучи ужасно мръсно.Asta sună extrem de important.
Huşi- numele oraşului dumneavoastră sună extrem de melodios!
Старото име на града- Месемврия, звучи като мелодия!Asta sună extrem de nobil.
Това звучи ужасно благородно.Sună extrem de interesant.
Това звучи изключително интересно.În cazul în care sună extrem, atunci este, probabil, nu este recomandat punct de vedere medical.
Ако това звучи крайно, а след това вероятно не е медицински препоръчва.Sună extrem, Dar poate, că era sub mare presiune la muncă.
Звучи крайно, но може би е бил под голям натиск в работата си.Acest lucru într-adevăr nu sună extrem de convenabil atunci când vă aflați în întâlnire sau în mijlocul unui termen limită.
Това наистина не звучи изключително удобно, когато сте в срещата или в средата на крайния срок.Asta sună extrem de asemănător cu ceea ce a descris căpitanul.
Звучи много подобно на описаното от капитана.Ştiu că sună extrem, dar tata este un om al extremelor. .
Знам, че звучи екстремно, но баща ми е човек на Asta sună extrem de familiar.
Това определено звучи познато.Știu că sună extrem,- Dar dacă acest virus iese- Cassie. Este peste tot.
Зная, че това звучи крайно, но ако вирусът се изплъзне.Ştiu că sună extrem, căpitane, dar cred că ar trebui s-o asculţi.
Знам, че звучи крайно, капитане, но мисля, че трябва да я изслушате.Obținerea semnalelor poate suna extrem de energizantă, nu-i așa?
Получаването на мастило вероятно звучи изключително енергизиращо, нали?Vocea îi suna extrem de preocupată.
Trebuie să admit că acest discurs până acum poate suna extrem de sumbru, dar nu asta vreau să spun.
Трябва да си призная, че до момента тази лекция звучи изключително мрачно, но не това е идеята ми.În stadiile incipiente atunci când conversațiile noastre se află într-un cadru calm de spirit,domnul executor judecătoresc poate suna extrem de rațională.
В ранните етапи, когато нашите разговори са в спокойна разположение на духа,г-н Съдия-изпълнител може да звучи особено рационално.Deși poate suna extrem care Alanis suferit de PPD imediat după ce un copil, femei expert în sănătate Jennifer Extinsă, MD, spune ca boala poate apărea în orice moment, în primele 12 luni de la naștere.
Макар да звучи крайно, че страда от Аланис PPD веднага след раждането, здравето на жените експерт Дженифър По-широко, MD, се казва в нарушение може Asta a sunat extrem de ciudat.
Хмм… Това прозвуча много странно.Acest lucru poate suna extrem de simplu, dar poate fi mai greu decât aţi crede!
Това може да звучи изключително лесно, но е по-трудно отколкото си мислите!Cu mai multe mirese și mirele care contribuie și uneori chiar plătesc în întregime pentru propriile nunți,un site gratuit de nunți poate suna extrem de tentant.
С повече булки и младоженци, които допринасят и понякога дори плащат изцяло за собствените си сватби,свободната сватба може да звучи изключително съблазнително.Cred că sună prea extrem.
Doctore, asta sună înfricoşător şi extrem de complicat.
Докторе, това звучи страшно и прекалено сложно.Asta sună… un pic cam extrem.
Това звучи… малко крайно.
