Какво е " SUNT ACTIVI " на Български - превод на Български

• са активни
• е активен
• се активират
• е активна
• са активирани
• са по-активни
• са най-активни

Примери за използване на Sunt activi на Румънски и техните преводи на Български

Ei sunt activi.
Те са активирани.

Alegătorii sunt activi.
Активни ли са електоратите.

Ursii sunt activi seara si dimineata".
Мечките са по-активни вечер.

Nanomezii sunt activi.
Наномедите са активирани.

Sunt activi, sociabili, inițiați.
Те са активни, общителни, инициативи.

Senzorii frontali sunt activi.
Предните сензори включени.

Aceştia sunt activi toată iarna.
Росомахата е активна и през зимата.

Fraierii aia inca mai sunt activi.
Те все още са на служба.

Câinii sunt activi și au nevoie de plimbări lungi.
Те са енергични и се нуждаят от дълги разходки.

Termosenzorii de insulină sunt activi la fiecare 45 de ore.
Термосензорите за инсулин се активират на всеки 45 часа.

Sunt activi în timpul zilei, rareori merg la vânătoare pe timp de noapte.
Активен е през нощта и рядко ловува денем.

Destui dintre ei sunt activi şi astăzi.
Някои продължават да са активни и днес.

Nici unul dintre metaboliţii formaţi în urma hidrolizei nu sunt activi.
Нито един от метаболитите, образувани от разцепването, не е активен.

Băieții se mișcă foarte mult, sunt activi și nu stau liniștiți.
Момчетата се движат много, те са активни и не стоят на едно място.

Nici unul dintre metaboliţii formaţi în urma hidrolizei nu sunt activi.
Нито един от образуваните след разцепването метаболити не е активен.

Toţi metaboliţii sunt activi, dar într- o măsură mai mică decât ciprofloxacina.
Всички метаболити са активни, но в по- малка степен от ципрофлоксацин.

Spre deosebire de cele mai multe rozatoare, soarecii sunt activi zi si noapte.
За разлика от повечето сови е активна през деня.

Românii sunt activi pe reţelele de socializare, dar nu folosesc servicii bancare online.
България е активна в социалните мрежи, но не и в онлайн банкирането.

Nici unul dintre metaboliţii formaţi în urma hidrolizei nu sunt activi.
Нито един от метаболитите, образувани в резултат на разцепването, не е активен.

După cum stiti, cei mai multi dintre noi sunt activi în miscarea pentru drepturile oamenilor.
Както знаете, повечето нас са активисти в движенето за граждански права.

Nici unul dintre metaboliţii formaţi în urma hidrolizei nu sunt activi.
Но нито един от метаболитите, образувани вследствие на разцепването, не е активен.

În timpul aspirării, receptorii sunt activi, care au un efect bun asupra intestinelor.
По време на кърменето рецепторите се активират, което има добър ефект върху функционирането на червата.

Are mai mulți utilizatori decât orice altă platformă socială și ei sunt activi.
Има повече потребители, отколкото всяка друга социална или видео-базирана платформа.

Câinii sunt activi- acestea sunt mai potrivite pentru a vă oferi un stil de viață activ..
Кучетата са активни- те са по-подходящи за да ви осигури активен начин на живот.

Bonusuri de tranzacționare sunt oferite comercianților care sunt activi în afaceri.
Търговски бонуси се предлагат на търговците, които са активни в бизнеса.

Programul se adreseaza tinerilor avocati cu varsta maxima de 35 ani, care sunt activi in domeniile civil si comercial, cu restrictiile si conditiile cuprinse in comunicare.
Програмата се отнася за млади адвокати(максимум 35 години), които са активни в областта на гражданското и търговското право.

Număr de locuri de clivaj(hidroliză); nici unul dintre metaboliţii formaţi în urma hidrolizei nu sunt activi.
Предполагаеми са няколко места на разцепване(хидролиза) в молекулата на човешкия инсулин; нито един от образуваните след разцепването метаболити не е активен.

In mod surprinzator, rezultatele au aratat ca acesti metaboliti sunt activi pe parcursul procesului de semnalizare celulara ce duce in final la moartea neuronilor.
Изненадващо откритие е, че според резултатите метаболитите са активни на различи етапи от процеса на комуникация на клетките, който в своя край води до смърт на невроните.

A fost propus pentru molecula de insulin uman un num r de locuri de clivaj(hidroliz); nici unul dintre metaboli ii forma i în urma hidrolizei nu sunt activi.
Предполагаеми са няколко места на разцепване(хидролиза) в молекулата на човешкия инсулин; нито един от образуваните след разцепването метаболити не е активен.

Pentru molecula de insulină umană se consideră că există un număr de locuri de clivaj(hidroliză); nici unul dintre metaboliţii formaţi în urma hidrolizei nu sunt activi.
Предполагаеми са няколко места на разцепване(хидролиза) в молекулата на човешкия инсулин; нито един от образуваните след разцепването метаболити не е активен.