Какво е " SUNT ACTUALIZATE " на Български - превод на Български

• се актуализират
• се обновяват
• са актуални
• е актуална
• се осъвременяват
• се дисконтират
• се опресняват
• се сконтира
• на актуалност
• се актуализира
• се обновява

Примери за използване на Sunt actualizate на Румънски и техните преводи на Български

Și cât de des sunt actualizate?
А колко често се актуализират?

Cum sunt actualizate informațiile?
Как се актуализира информацията?

Programele care sunt actualizate:.
Програми, които се актуализират:.

Dar sunt actualizate pentru secolul XXI.
Бъдат модернизирани за вашия 21-ви век.

Preturile si stocurile sunt actualizate zilnic.
Цените и наличностите се опресняват ежедневно.

Datele sunt actualizate la fiecare câteva secunde.
Данните се опресняват всяка секунда.

Hărţile sunt acolo, toate sunt actualizate.
Картите са там, всички са актуални.

Server KMS sunt actualizate în fiecare zi.
KMS сървър се обновява всеки ден.

Asigurați-vă parolelesunt puternice și pluginurile sunt actualizate.
Осигурете паролите сиса силни и плъгините са актуални.

Cât de des sunt actualizate informaţiile?
Колко често се обновява информацията?

Gestapoul are dosare amănunţite ale acestei persoane, dar nu sunt actualizate.
Гестапо пази обширни документи за него, но не са актуални.

Aceste date sunt actualizate zilnic!
Тази информация се обновява автоматично всеки ден!

Dacă aveți deja unul, asigurați-vă că toate informațiile sunt actualizate.
Ако вече имате такъв, уверете се, че информацията в него е актуална.

Aceste informaţii sunt actualizate în mod regulat.
Тази информация редовно се осъвременява.

Aveți obligația de a vă reasigura că datele de înregistrare sunt actualizate.
Ваше задължение е да гарантирате, че информацията за Вашата регистрация е актуална.

Aceste informatii sunt actualizate la fiecare 30 secunde.
Информацията се опреснява на всеки 30 секунди.

Informaţiile se referă strict la stocul din depozitul propriu şi sunt actualizate în fiecare zi.
Информацията се отнася за наличността в склада ни и се обновява ежедневно.

Celulele corpului sunt actualizate, și a crescut rezistenta si vitalitate.
Клетките на тялото се обновяват и се увеличават издръжливостта и жизненост.

Statele membre se asigură că bazele lor de date sunt actualizate, complete și exacte.
Държавите-членки гарантират, че базите им данни са актуални, пълни и точни.

Aceste cadouri sunt actualizate pentru sărbătorile de Anul Nou, aniversări și aniversări.
Тези подаръци са актуални за новогодишните празници, рождени дни и годишнини.

Criteriile analizei riscului sunt actualizate în mod regulat.
Критериите за анализ на риска се осъвременяват периодично.

Toate datele despre companiile, care sunt prezentate în catalog sunt actualizate automat.
Всички данни за фирмите, които са представени в каталога се обновяват автоматично.

Informaţiile de pe acest site sunt actualizate în timp real.
Голяма част от информацията на сайта се осъвременява в реално време.

Lista recitatori și Recitarea sunt actualizate între timp în timp.
Списъкът с наизуст и рецитации се обновяват между време на време.

Rezultatele din Tirreno-Adriatico sunt actualizate în timp real.
Услугата с резултати от Тирено-Адриатико се обновява в реално време.

Toate bibliotecile și software-ul sunt actualizate, de la lansarea 2.5.
Всички библиотеки и софтуер са актуални, откакто се пусне 2. 5.

Acesta vă oferă imagini din satelit, care sunt actualizate de câteva ori pe lună.
Тя предоставя сателитни снимки, които се обновяват няколко пъти месечно.

Toate activitățile active din instanța curentă sunt actualizate. Începutul segmentului.
Всички активни задачи в текущия екземпляр се актуализират. Начало на сегмента.

De asemenea, utilizează imagini prin satelit care sunt actualizate de mai multe ori pe lună.
Тя също използва сателитни снимки, които се обновяват няколко пъти месечно.

Datorită efectului puternic fitoestrogeni celulele sunt actualizate, și crește lor de creștere.
Благодарение на мощния ефект фитоестрогени клетки се обновяват, а техните повишения растеж.