Какво е " SUNT CONFUZĂ " на Български - превод на Български

• съм объркана
• се обърквам
• объркан съм

Примери за използване на Sunt confuză на Румънски и техните преводи на Български

Sunt confuză.
Объркан съм.

Şi eu sunt confuză.
Аз съм объркана.

Sunt confuză.
Толкова съм объркана.

Încă sunt confuză.
Все още съм объркана.

Sunt confuză, tată.
Малко съм объркана, татко.

Atunci sunt confuză.
Тогава съм объркана.

Sunt confuză şi chiar nu ştiu.
Много съм объркана, наистина не знам.

Da, dar sunt confuză.
Да, но съм объркана.

Sunt confuză, dar nu nefericită.
Толкова съм объркана, но не и нещастна.

Şi acum sunt confuză.
И сега съм объркана.

Sunt confuză. A cui este casa asta?
Объркан съм. На кое е този дом?

Nu ştiu. Sunt confuză.
Не знам. Объркан съм.

Nu, dragule. Nu sunt supărată, dar sunt confuză.
Не, скъпи, не съм ядосана, но съм объркана.

Nu sunt confuză.
Не съм объркана.

Pentru că sunt confuză.
Защото съм объркана.

Iartă-mă, nu am mai fost la Curte de mult, sunt confuză.
Прости ми. Дълго време не съм бил в съд. Така се обърквам.

Bine, sunt confuză.
Добре, объркан съм.

Înseamnă că sunt confuză.
Значи, че съм объркана.

Bine, sunt confuză.
Добре, толкова съм объркана.

Pentru că şi eu sunt confuză.
Защото и аз съм объркана.

Owen, sunt confuză. Nu.
Оуен, объркана съм. Не мога.

Nu, înseamnă că sunt confuză.
Не, означава, че съм объркана.

Sunt confuză şi am nevoie de un răspuns imediat.
Объркан съм, Уолтър, и се нуждая от малко отговори точно в този момент.

Nu mai sunt confuză.
И вече не съм объркана.

Sunt confuză, dar ideea e că nu sunt nebună.
Объркана съм, но въпроса е, че не съм луда.

Crezi că sunt confuză.
Мислиш, че съм объркана.

Nu, nu sunt confuză. E exact aşa cum lucrează sistemul.
Не, не съм объркана. Точно по този начин работи системата.

Scuze, dar sunt confuză.
Извинете, но съм объркана.

Dle președinte, eu sunt confuză acum.
Г-н председател, вече се обърквам.

Când mi-e teamă sau sunt confuză sau speriată.
Когато се боя, когато съм объркана или малко изплашена.